Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barbante" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARBANTE IN PORTUGUESE

bar · ban · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARBANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barbante is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARBANTE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «barbante» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
barbante

Rope

Corda

Rope Rope or rope is a bundle of fibers or wires twisted or wrapped together to allow for traction, attachment of objects or safety of persons during sports such as climbing and rappelling or work in height. The strings may be composed of a single material or an association of materials, such as natural, synthetic or metallic fibers. On board a vessel, however, the term rope is reserved for the watch-string, the ropes on board being exclusively designated as ropes. Corda Corda ou cabo é um feixe de fibras ou arames trançados ou enrolados entre si, para permitir a tração de cargas, a fixação de objetos ou a segurança de pessoas durante a prática de esportes, como a escalada e o rapel, ou ainda em trabalhos em altura. As cordas podem ser compostas de um único material ou uma associação de materiais, como fibras naturais, sintéticas ou metálicas. A bordo de uma embarcação, contudo, o termo corda é reservado para a corda do relógio, sendo as cordas existentes a bordo designadas exclusivamente como cabos.

Click to see the original definition of «barbante» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BARBANTE


Brabante
Bra·ban·te
Dante
dan·te
abante
a·ban·te
acabante
a·ca·ban·te
assoberbante
as·so·ber·ban·te
azabumbante
a·za·bum·ban·te
birbante
bir·ban·te
cachimbante
ca·chim·ban·te
chibante
chi·ban·te
comprobante
com·pro·ban·te
coribante
co·ri·ban·te
englobante
englobante
perturbante
per·tur·ban·te
probante
pro·ban·te
retumbante
re·tum·ban·te
ribombante
ri·bom·ban·te
tombante
tom·ban·te
trabante
tra·ban·te
tubante
tu·ban·te
turbante
tur·ban·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BARBANTE

barbaçudo
barbada
barbadão
barbadiano
barbadinho
barbado
barbados
barbal
barbalho
barbalhoste
barbaquá
barbaquim
barbar
barbaramente
barbaresco
barbarez
barbaria
barbarice
barbaridade
barbariloquia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BARBANTE

Alicante
ante
bastante
cantante
cante
constante
durante
fabricante
importante
interessante
levante
mediante
montante
obstante
relevante
restante
restaurante
variante
visitante
volante

Synonyms and antonyms of barbante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BARBANTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «barbante» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of barbante

Translation of «barbante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARBANTE

Find out the translation of barbante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of barbante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barbante» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cuerda
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

string
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

तार
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سلسلة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

строка
278 millions of speakers

Portuguese

barbante
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দড়ি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

chaîne
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

string
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Schnur
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

senar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chuỗi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சரம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

स्ट्रिंग
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sicim
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

stringa
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sznur
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

рядок
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

șir
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κορδόνι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

string
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sträng
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

string
5 millions of speakers

Trends of use of barbante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARBANTE»

The term «barbante» is quite widely used and occupies the 27.507 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barbante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barbante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «barbante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about barbante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BARBANTE»

Discover the use of barbante in the following bibliographical selection. Books relating to barbante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Teoria E Pratica de Dinamica de Grupo: Jogos E
TÉCNICA DO BARBANTE Objetivo Esta técnica visa descontrair o grupo, bem como mostrar a importância de trabalhos realizados com diversas pessoas. Mostra a importância da criatividade e que, brincando, poderemos nos surpreender ...
SUELY GREGORI ANDRADE, 1999
2
Química na cabeça
Você vai precisar de ** Água Sal de Epsom (sulfato de magnésio hidratado) □" 2 copos de papel ' 2 clipes Barbante Pedaço de papelão •" 2 blocos de madeira Mãos à obra Coloque meio copo de sulfato de magnésio em cada um dos dois ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
3
Jogos E Brincadeiras Na Educação Infantil
5a EXERCÍCIO Preparação: Pedaços de barbante com 30 cm de tamanho, aproximadamente. Desenvolvimento: As crianças devem sentar em círculo. Cada uma recebe quatro pedaços de barbante. Aos comandos da professora de "círculo", ...
MARIA APARECIDA CORIA-SABINI, REGINA FERREIRA DE LUCENA
4
Novas Dinâmicas P/ Grupos: Aprendência Do Conviver
Apanhe o rolo de barbante e entregue para um partícipe, pedindo que amarre sua ponta em seu dedo indicador. Peça que escolha uma pessoa e, avisando-a. arremesse cuidadosamente para ela o rolo. Essa pessoa também dará uma volta ...
Simao De Miranda, 2004
5
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Fases Davida
Descrição detalhada: Os participantes deverão fazer uma rede com um barbante ; os fios dessa rede deverão estar presos nos dedos de cada um. Recursos necessários (instalações, materiais, humanos): • barbante; • espaço aberto ou ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2006
6
Repertório de atividades de recreação e lazer: para hotéis, ...
Conceito: Dinâmica de apresentação dos membros de um grupo, manipulando um rolo de barbante. □ Descrição: Os participantes passam entre si um rolo de barbante, desenrolando-o de pessoa para pessoa. Ao passar o barbante, ...
Nelson Carvalho Marcellino, 2005
7
Teoria da aprendizagem na obra de Jean Piaget
Analisaremos a “conduta do barbante”. Para isso, dentre as muitas observações realizadas por Piaget, destacaremos, como ilustração, a seguinte: Obs. 153. Durante as observações 121 e 121 bis, vimos como Jacqueline se servia de ...
ADRIAN OSCAR DONGO-MONTOYA, 2009
8
Fisiologia vegetal
Quinze capítulos foram atualizados e/ou modificados por inteiro, e dois novos capítulos foram agora incluídos - Parede Celular e Frutificação e Amadurecimento.
Gilberto Barbante Kerbauy, 2008
9
Trabalhando com Jogos Cooperativos
TOQUI-TOLÁ • Material: uma garrafa plástica de dois litros e barbante. • Organização: cortar dois pedaços de barbante do mesmo tamanho ( aproximadamente três metros de comprimento); furar as duas extremidades da garrafa bem no ...
Marcos Miranda Correia, 2006
10
Mulheres, Cultura e Geometria na África Austral
Buhlolo. —. figuras. de. barbante. Um jogo de meninas, que era bem divulgada no seio da população thonga no Leste de Transvaal (África do Sul) e no Sul de Moçambique, chama-se ku tha buhlolo: “As meninas peguem um fio atado nas ...
Paulus Gerdes

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARBANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barbante is used in the context of the following news items.
1
Gosta de beber? Então que tal se tornar sommelier de cervejas?
A Academia Barbante é uma das que formam brasileiros sommerliers de cervejas, ensinando o processo de produção da bebida, os diferentes estilos, ... «InfoMoney, Oct 15»
2
Bebê abandonado em Higienópolis tinha cordão umbilical …
A única ressalva era o corte do cordão umbilical, amarrado a um barbante — sinal de que o parto não foi em hospital. A menina deve ficar por mais dez dias na ... «R7, Oct 15»
3
Mãe obriga filha de oito anos a comer cabelo, barbante e agulha …
A mãe de uma criança de oito anos confessou que forçou a filha a comer barbante, cabelo e até uma agulha para se livrar de um trabalho de magia negra em ... «Folha Vitória, Aug 15»
4
Mãe obriga filha de oito anos a comer cabelo, barbante e agulha no …
A mãe de uma criança de oito anos confessou que forçou a filha a comer barbante, cabelo e até uma agulha para se livrar de um trabalho de magia negra em ... «R7, Aug 15»
5
Curta 'Barbante' mostra cotidiano de bairro do subúrbio de Juiz de …
Este é o ponto de partida do curta-metragem “Barbante”, que começa a ser gravado no próximo sábado (1º) na cidade e tem no plantel a atriz Laura Cardoso e ... «Globo.com, Jul 15»
6
Jéssica Lopes reduz três centímetros de cintura com técnica do …
Se você inveja a cinturinha de Jéssica Lopes, corre e pega um barbante. Isso mesmo! A ex-Peladona de Congonhas reduziu três centímentros da cintura ... «Globo.com, Jul 15»
7
Jéssica Lopes usa barbante para afinar cintura: 'Cordinha amarrada'
E a musa ensina a técnica: "Você pega uma cordinha ou barbante e a amarra ao redor da barriga. Quando os músculos estiverem contraídos, o fio deve ser ... «Globo.com, Jun 15»
8
Que tal ter a barriga "seca" usando apenas um barbante?
Basta concentração e um pedaço de barbante para você ficar com a barriga "sequinha". Pelo menos essa é a proposta da fisioterapeuta britânica Sammy ... «UAI, May 15»
9
Fisio promete barriga sarada apenas com um barbante, sem …
Em um vídeo postado na internet, ela promete deixar a barriga de qualquer pessoa sarada. Para isso, basta que você amarre um barbante em volta da barriga, ... «NE10, May 15»
10
Fisioterapeuta promete barriga sarada apenas com um barbante
Em um vídeo postado na internet, ela promete deixar a barriga de qualquer pessoa sarada. Para isso, basta que você amarre um barbante em volta da barriga, ... «R7, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barbante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/barbante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z