Meaning of "basteirear" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF BASTEIREAR IN PORTUGUESE

bas · tei · re · ar

GRAMMATICAL CATEGORY OF BASTEIREAR

Basteirear is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb basteirear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB BASTEIREAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu basteireio

tu basteireias

ele basteireia

nós basteireamos

vós basteireais

eles basteireiam

Pretérito imperfeito

eu basteireava

tu basteireavas

ele basteireava

nós basteireávamos

vós basteireáveis

eles basteireavam

Pretérito perfeito

eu basteireei

tu basteireaste

ele basteireou

nós basteireamos

vós basteireastes

eles basteirearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu basteireara

tu basteirearas

ele basteireara

nós basteireáramos

vós basteireáreis

eles basteirearam

Futuro do Presente

eu basteirearei

tu basteirearás

ele basteireará

nós basteirearemos

vós basteireareis

eles basteirearão

Futuro do Pretérito

eu basteirearia

tu basteirearias

ele basteirearia

nós basteirearíamos

vós basteirearíeis

eles basteireariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu basteireie

que tu basteireies

que ele basteireie

que nós basteireemos

que vós basteireeis

que eles basteireiem

Pretérito imperfeito

se eu basteireasse

se tu basteireasses

se ele basteireasse

se nós basteireássemos

se vós basteireásseis

se eles basteireassem

Futuro

quando eu basteirear

quando tu basteireares

quando ele basteirear

quando nós basteirearmos

quando vós basteireardes

quando eles basteirearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

basteireia tu

basteireie ele

basteireemosnós

basteireaivós

basteireiemeles

Negativo

não basteireies tu

não basteireie ele

não basteireemos nós

não basteireeis vós

não basteireiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

basteirear eu

basteireares tu

basteirear ele

basteirearmos nós

basteireardes vós

basteirearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

basteirear

Gerúndio

basteireando

Particípio

basteireado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF BASTEIREAR

Find out the translation of basteirear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of basteirear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «basteirear» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: basteirear
• Translator Portuguese - Spanish: Basteirear
• Translator Portuguese - English: Bastear
• Translator Portuguese - Hindi: basteirear
• Translator Portuguese - Arabic: basteirear
• Translator Portuguese - Russian: basteirear
• Portuguese: basteirear
• Translator Portuguese - Bengali: basteirear
• Translator Portuguese - French: basteirear
• Translator Portuguese - Malay: basteirear
• Translator Portuguese - German: basteirear
• Translator Portuguese - Japanese: basteirear
• Translator Portuguese - Korean: basteirear
• Translator Portuguese - Javanese: Bastear
• Translator Portuguese - Vietnamese: basteirear
• Translator Portuguese - Tamil: basteirear
• Translator Portuguese - Marathi: basteirear
• Translator Portuguese - Turkish: basteirear
• Translator Portuguese - Italian: basteirear
• Translator Portuguese - Polish: basteirear
• Translator Portuguese - Ukrainian: basteirear
• Translator Portuguese - Romanian: basteirear
• Translator Portuguese - Greek: basteirear
• Translator Portuguese - Afrikaans: basteirear
• Translator Portuguese - Swedish: basteirear
• Translator Portuguese - Norwegian: basteirear

5 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BASTEIREAR»

Discover the use of basteirear in the following bibliographical selection. Books relating to basteirear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De basto^3) * *Basteirear*, v. i. O mesmo que basteirar. * *Basteiro*, adj.Dizse, na costade Aveiro, domar, quando, picadopelo vento doNorte, encarreiramuitas ondas á praía. (De basto^2) * *Bastiães*, m. pl. Ant. Lavores altos; trabalhos em ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

bastear, v. bastecer, v. basteirar, v. basteiras. s. f. pl. basteirear, v. basteiro, adj. basteza (ê), s. f. bastiâo, s. m. Pl.: bastiâes e bastiôes. bastibarbo, adj. bastiçâo, s. f. bastida, j. /. bastidâo, s. f. bastidor (ô), j. m. — bastidores (<5), s. m. pl. bastilha, ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

BASTEIREAR, u. t. Bros. do S. O mesmo que boi- tarar. BASTEIRO, adj. Prov. Na costa de Aveiro, diz-se do mar que encarreira muitas ondas para a praia, quando picado pelo vento Norte. BASTELO. Lug. da freg. de Várzea. Cova, cone. de ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s. f. bastardinha, s. f. bastardinho, s. m. bastardo, adj. e s. m. bastarrao, adj. basteadeira, s. f. bastear, v. bastecer, v. basteirar, v. basteiras, s. f. pl. basteirear, v. basteiro, adj. basteza (i), s. f. bastiao, s. m. Pl.: basliaes c bas- liots. bastibarbo,  ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Bastardinho, s. m. Bastardo, adj. e s. m. Baste, s. m. Basteadeira, s. f . Bastear, v. Bastecer, v. Basteira, s. f . Basteirado, adj. Basteirar, v. Basteiras, s. f. pl. Basteirear, v. Basteiro, adj. Basteza, s. f. Bastiâes, s. m. pl. Bastiâo, s. m. Bastibarbo, adj.