Download the app
educalingo
beatice

Meaning of "beatice" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BEATICE IN PORTUGUESE

be · a · ti · ce


GRAMMATICAL CATEGORY OF BEATICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beatice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BEATICE

artice · bisbilhotice · boatice · chatice · cicatice · esquipatice · gaiatice · gatice · idiotice · literatice · maragatice · nefelibatice · parlapatice · pataratice · patetice · patriotice · ratice · romantice · vértice · vórtice

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BEATICE

beat · beata · beatamente · beataria · beatão · beateiro · beatério · beatificação · beatificado · beatificador · beatificamente · beatificante · beatificar · beatificatório · beatilha · beatinha · beatismo · beatitude · beatífico · beatíssimo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BEATICE

alcovitice · batotice · bestice · birutice · cafajestice · córtice · embustice · esquisitice · estultice · frútice · garotice · janotice · matutice · paparrotice · pedantice · peraltice · quixotice · ranhetice · tontice · tratantice

Synonyms and antonyms of beatice in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEATICE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «beatice» and belong to the same grammatical category.

Translation of «beatice» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BEATICE

Find out the translation of beatice to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of beatice from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beatice» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

偏执
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Beatice
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Beatitude
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

कट्टरता
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تعصب أعمى
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

фанатизм
278 millions of speakers
pt

Portuguese

beatice
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

ধর্মান্ধতা
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

sectarisme
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ketaksuban
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Engstirnigkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

偏屈
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

편협한 신앙
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

bigotry
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tin đồn nhảm
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

விடாப்பிடித்தனம்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

हटवाद
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

bağnazlık
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

bigottismo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

bigoteria
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Блаженство
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

bigotism
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

θρησκοληψία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

dwepery
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bigotteri
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fordommer
5 millions of speakers

Trends of use of beatice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEATICE»

Principal search tendencies and common uses of beatice
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «beatice».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about beatice

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BEATICE»

Discover the use of beatice in the following bibliographical selection. Books relating to beatice and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De beata^1) *Beatério*, m. Beatice. Práticas de pessôas beatas. Systema, partido, dessas pessôas.Os beatos e as beatas. *Beatice*, f. Devoção fingida; hypocrisia religiosa. (De beato) *Beatificação*, f. Actode beatificar. *Beatificador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
Enquantopermanecerem como meros princípios,sem se apoderaremdo coração tão fortemente a ponto de merecerem a classificação de beatice ou superstição, os princípios religiosos nunca podem ser considerados errosdos poetas.
Rodrigo Duarte, 2013
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Bigoterie, s. f. (bigboterí) hypocrisia , su- perstiçâo — beatice. carolke, deroçao- affectada, urtafiœ. Вкопяш , s. m. character , profissäo d'by- pMrrta — beatice , bypocrisia , superstiçâo. f Bkuer, v. a. — gué. e, part, (bigbe) multar, trocar as cartas ...
José da Fonseca, 1859
4
Onde a Religião Termina?
14 Beatice é a “crendice hipócrita ou sincera, ou seja, a fé ou crença sem vivência pessoal direta da consciência intrafísica manifestando-se pensenicamente ainda em baixo nível de auto- discernimento” (VIEIRA, Waldo. Beatice.
MARCELO DA LUZ
5
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
(32) É esta a perspectiva perfilhada por Carlos Góis, que o identifica como sufixo com o qual se derivam nomes que significam quer "próprio de {doidice; meninice ), quer "acção" (beatice; bernardice; garridice; meiguice) (cf. Carlos Góis ...
Rio-Torto, Graça Maria
6
Rio Araguaia, corpo e alma
Alípio Bandeira, que os visitou em 1913, constatou a degradação física e moral e julgou a catequese jesuítica com duras palavras "que não deixou (nos Potiguara ) mais que uma beatice extravagante e supersticiosa com que misturam suas ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
7
Mataram o Sidónio
A esmagadora maioria dasverdades queaqui me chegamsãoabsolutas mentiras mascaradas de beatice velhaca. Talvez seja oúnico quemetraz uma verdade em que desgraçadamente tenho de acreditar. – Desconfiávamos de que seria ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
8
O primo Basílio: episódio doméstico
Por outro lado ainda, a sociedade que cerca estes personagens - o formalismo oficial (Acácio), a beatice parva de temperamento irritado (D. Felicidade), a literaturinha acéfala (Ernestinho), o descontentamento azedo, e o tédio de profissão ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Beataria, "1 devoeäo affe- Beatice , J ' ' ctada. Beatetro , ra , s. m. e f. homem e muiher entregue á con-, versacáo de beatas : fanatico. Biatificacâo , s. f. aecáo de beatificar: estado da beatificado : o declarar a Igreja alguem por Beato. „ ( Phy . ) ...
‎1818
10
Crônicas do meio da tarde
Dona Belinha, do alto de sua beatice, arregalou os olhos assombrados ante a inesperada reação de seo Pedro. _ A senhora me dá roupa, me dá sapato, remédio e até o de comer, como a senhora quer que eu cobre isso da senhora?
Fernando Moura Vieira

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEATICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beatice is used in the context of the following news items.
1
Farmers amazed to see ewe give birth to giant lamb appropriately …
From left, Beatice Waters (15) and veterinary student Amy Danaher (23) with giant lamb Big Ben, born at Manor Farm in Hoby LH2173-01 : ?Lionel Heap ... «Melton Times, Apr 15»
2
Militantes islâmicos atacam cidade no norte da Nigéria e deixam …
A funcionária pública Beatice Elisha, que ficou presa na cidade, disse que ouviu um tiroteio no norte da cidade quando o ataque começou no início do dia. «Globo.com, Oct 14»
3
Machado de Assis contista
Para destacar apenas um de seus principais contos: a genialidade com que compôs “O alienista” – sem cair na “beatice” literária de que falava Augusto Meyer ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 14»
4
A negritude de Machado de Assis
... nas crônicas, nos contos, nos romances o genial (“sem cair no pecado da beatice literária”, para usar a expressão de Augusto Meyer) Machado de Assis. «Tribuna do Norte - Natal, Apr 14»
5
'Saramandaia': Padre será excomungado por casar lobisomem com …
Questionado se a beatice não havia apenas mudado de religião, o autor de "Saramandaia" disse que a trama não tinha "espaço para mexer nesse vespeiro". «Tribuna Hoje, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Beatice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/beatice>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN