Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bequilha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEQUILHA IN PORTUGUESE

be · qui · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEQUILHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bequilha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BEQUILHA


Anguilha
Anguilha
barquilha
bar·qui·lha
boquilha
boquilha
braguilha
bra·gui·lha
breguilha
bre·gui·lha
carquilha
car·qui·lha
casquilha
cas·qui·lha
conquilha
con·qui·lha
espiguilha
es·pi·gui·lha
forquilha
for·qui·lha
guilha
gui·lha
pau-forquilha
pau·for·qui·lha
peguilha
pe·gui·lha
quilha
qui·lha
serguilha
ser·gui·lha
seriguilha
se·ri·gui·lha
sirguilha
sir·gui·lha
sobrequilha
so·bre·qui·lha
taquilha
ta·qui·lha
tranquilha
tran·qui·lha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BEQUILHA

benzofenona
benzoico
benzoína
benzol
benzola
benzolina
benzonaftol
beócio
bequadro
beque
bera
berbequim
berbere
berberesco
berberidáceo
berberina
berberisco
berberixo
berbérico
berbicacho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BEQUILHA

anquilha
armadilha
barguilha
chiquilha
choquilha
contraquilha
couquilha
esquilha
estaquilha
filha
ilha
manteiguilha
maravilha
paguilha
partilha
preguilha
rosquilha
soguilha
tapa-boquilha
troquilha

Synonyms and antonyms of bequilha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bequilha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEQUILHA

Find out the translation of bequilha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of bequilha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bequilha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

三点式
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Bequilla
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Beak
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

tailwheel
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

tailwheel
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

хвостовое колесо
278 millions of speakers

Portuguese

bequilha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

tailwheel
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

tailwheel
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tailwheel
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Spornrad
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

tailwheel
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

부리는 소리
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tailwheel
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tailwheel
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

tailwheel
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

tailwheel
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kuyruk tekerleği içeri
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ruotino di coda
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tylne koło
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

хвостове колесо
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tailwheel
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

tailwheel
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tailwheel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tailwheel
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hale
5 millions of speakers

Trends of use of bequilha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEQUILHA»

The term «bequilha» is regularly used and occupies the 60.094 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bequilha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bequilha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bequilha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bequilha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BEQUILHA»

Discover the use of bequilha in the following bibliographical selection. Books relating to bequilha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Vida de aviador
Sua bequilha, que era constituída de uma sapata metálica, atuava como se fosse um arado, travando a corrida do avião como se eu tivesse pousado num porta- aviões e fosse retido pelos cabos sandow que a coberta do mesmo tem.
Rubens Bordini, 1999
2
Ao vento sobranceiro
A dificuldade maior advinha do fato de sua bequilha ser semicontrolada pelos pedais do leme. Até determinada amplitude de comando a bequilha acompanhava o leme; daí em diante, desconectava-se dos pedais, ficando completamente ...
Carlos Germano, 2011
3
Os Caminhos de Deus
Caco, Soares e Bequilha ficaram em quartos separados, porque os passageiros foram acomodados nos hotéis a partir da lista de embarque, não coincidindo de terem os nomes próximos. Mas, ao menos, estavam no mesmo hotel, o maior ...
Evandro Const Ncio, Evandro Constâncio, 2011
4
Boletim técnico
São inevitáveis o aumento de pêso e as partes moveis; o pêso é ainda aumentado pela necessidade de se terem trens de pouso mais altos afim de evitar os pousos sobre a bequilha, que ocorreriam nos aviões terrestres, devido ao ângulo ...
Brazil. Diretoria da Aeronáutica Civil, 1948
5
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Quando a bequilha estava em contato com a pista, sua posição determinava a trajetória do avião. Quando a cauda estava suspensa, o próprio leme era utilizado para manter a reta de decolagem e de pouso. Os aviões antigos eram mais ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
6
Assim se voava antigamente
0 táxi até o local selecionado para a decolagem foi dificultado, não só pela falta da sapata da bequilha que, enterrando no chão dificultava a execução das curvas (às vezes era necessário acelerar, levantar a cauda e usar o leme para virar o ...
Lili Lucas Souza Pinto, 1990
7
A direita explosiva no Brasil
Pousei com dificuldade. Escapei de um dos buracos, mas não do seguinte. A bequilha do meu Beechcraft quebrou mas conseguimos parar. Descemos da aeronave e, com a ajuda de um dos civis, posicionei-me numa depressão do terreno ...
José Argolo, Kátia Ribeiro, Luiz Alberto Machado Fortunato, 1996
8
Coincidencias Da Via Lactea
Me lembro de quando tomei instrução com ele em avião de pouso convencional (com a rodinha ou bequilha atrás), muito difícil de pousar, com as três rodas tocando o chão ao mesmo tempo. _ Theo, veste o avião! Pensa que o avião é um ...
Francisco Theophilo
9
a opção pela espada: os comandos especiais em defesa do ocidente
Umdos freios não funciona,oavião dágirosemvolta de si mesmoquandotento mantêlo na reta. Depoisde muito esforço, colocoona cabeceira e acelero ao máximo. Ele arranca, tento de imediato aliviar a bequilha consertada para não forçála, ...
pedro marangoni
10
Brazilian markets for American hardware
"Buffalo" door knob with cross bar and lever (maganeta de buffalo com travessao e bequilha) ; made in France; retail price, 8 milreis ($2). Duty (art. * 699), nominal, 2 milreis per kilo; actual, 3$101 per kilo. These knobs can be had also with ...
United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce, Lincoln Hutchinson, 1916

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEQUILHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bequilha is used in the context of the following news items.
1
Avião que transportava candidato a vice-governador sofre pane em …
Em nota, a assessoria do candidato informou que ocorreu uma falha mecânica e o avião recolheu à bequilha. Porém, graças a experiência do comandante ... «MT Agora, Sep 14»
2
Avião da Avianca faz pouso de emergência em Brasília
... que o trem de pouso dianteiro não estava funcionando e que gastaria o combustível no ar já que teria que pousar com a bequilha (nariz do avião) dianteira. «EBC, Mar 14»
3
Avião sofre pane e piloto faz pouso de emergência em pista …
Após conseguir pousar, o piloto - que estava sozinho e não teve ferimentos - constatou que o monomotor sofreu avarias na bequilha do trem de pouso, ponta ... «Olhar Direto, Feb 14»
4
Acidentes com vítimas fatais mostram fragilidades na fiscalização no …
... comunidade indígena de Maguari. Encontrava-se de dorso com a bequilha quebrada, apresentando danos estruturais leves. Os dois ocupantes morreram no ... «D24am.com, Apr 11»
5
Avião faz pouso forçado e fecha pista do aeroporto de Brasília
A Aeronáutica informou ao G1 que um problema na bequilha –o trem de pouso da frente do avião– tinha problemas. Segundo a FAB, o pouso não causou ... «G1.com.br, Jun 09»
6
Beleza alada
Mas é belo de tirar o fôlego, com sua fuselagem dorsal levemente arqueada, a cauda tripla, e o trem de pouso dianteiro (bequilha) longilíneo como as pernas ... «Zero Hora, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bequilha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bequilha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z