Download the app
educalingo
bingada

Meaning of "bingada" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BINGADA IN PORTUGUESE

bin · ga · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF BINGADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bingada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BINGADA

arengada · cafangada · capangada · congada · curiangada · estilingada · fritangada · fungada · gingada · gringada · jangada · lingada · longada · matungada · maturrangada · perrengada · pilungada · pingada · seringada · tungada

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BINGADA

binagem · binar · binascido · binato · binágio · binário · binda · bindongas · binerval · binga · bingar · bingo · bingundo · binoculado · binocular · binoculizar · binome · binomial · binominal · binóculo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BINGADA

advogada · alugada · brigada · cabungada · cagada · capiangada · cavalgada · chegada · chimangada · empregada · jogada · jugada · largada · ligada · madrugada · pegada · perlengada · polegada · varangada · vegada

Synonyms and antonyms of bingada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bingada» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BINGADA

Find out the translation of bingada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of bingada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bingada» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

bingada
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Bingada
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Binged
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

bingada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

bingada
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

bingada
278 millions of speakers
pt

Portuguese

bingada
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

bingada
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

bingada
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

bingada
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

bingada
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

bingada
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

bingada
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Binged
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bingada
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

bingada
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

bingada
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

bingada
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

bingada
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

bingada
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

bingada
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

bingada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

bingada
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bingada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bingada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bingada
5 millions of speakers

Trends of use of bingada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BINGADA»

Principal search tendencies and common uses of bingada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bingada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bingada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BINGADA»

Discover the use of bingada in the following bibliographical selection. Books relating to bingada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Salesman: A Film
Bingada-bingada- bingada-bingada-bing. (ray checks his watch nervously.) I've analyzed it myself and I think there are areas, the rich areas are tough, they're rough. But believe you me, if you get in there and you get the point, you have no ...
Albert Maysles, David Maysles, Charlotte Zwerin, 1969
2
Revista brasileira de folclore
Parece que a forma de dança mais antiga, que é justamente a que apareceu nos salões, é o coco de umbi- goda, simplificado na linguagem popular para coco de bingada. Os dançarinos na roda volteiam, e ao dar-se as costas cada um ...
3
VJ: The Unplugged Adventures of MTV's First Wave
When J. J. was popping, he literally would say, “Bingada-bada.” Everyone tolerated a lot more from him—he had earned the right to be a bit of a diva. He was the elder statesman, the most concerned about all of us. If Nina was emotional or ...
Nina Blackwood, Mark Goodman, Alan Hunter, 2013
4
Storia linguistica della Sardegna
... 9 / a dón'a pingada su grabatóri suu/ 1o / dón'a bingada su grabatóri zùu/ 1 1 / a dón'a bingada zu grabetóri zùu/ 12 /a dón'a bingada zu grobékku zuu/ 13 / a dón'a bingada zu grwetóri zùu/ 14 / a dónia pingada pótta zu grobékltu zliu/ 42.1.
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
5
A grammar of the urbanised Toba-Batak of Medan
This latter meaning could be due to a translation-borrowing from English. binmada ['binmaGA] to come, to come out (of the sun from behind clouds) . binmada nauini, delgaiada the sun is coming out, it is fine. bingada ['bi-nga9A] to paint ...
W. Keith Percival, 1981
6
Dialecto mirandez
... Pe- mantêl, gobernadór de la praça, si Tantregô al general marquec de Bay por 6:000 dobro- nes!...8 A 1711 lúe yêsta afrunta bingada por D. Joá Manuel, conde d' Atalaya que fijo rendir la praça poг cumposiçó э de pас. A 1762 ar- r' benta ...
Albino José de Moraes Ferreira, 1898
7
Folguedos tradicionais
... Rodrigues de Carvalho, o coco de roda registrado por Samuel Campelo e o coco virado que Théo Brandão identificou em Alagoas, formas peremptas, como vivem o coco de praia ou de bingada do litoral nordestino e o bambelô de Natal.
Edison Carneiro, 1982
8
Samba de Umbigada:
... Rodrigues de Carvalho, o côco de roda registrado por Samuel Campelo e o côco virado que Théo Brandão identificou em Alagoas, formas peremptas, como vivem o côco de praia ou de bingada do litoral nordestino e o bam- belô de Natal .
Edison Carneiro, 1961
9
Falares africanos na Bahia:
Kik. mwinga, isqueiro, lampião. 3. (°BA) -s.f. o pênis. Var biringa. Ver bimba. Cf. ocô. BINGA-DE-PÓ (¥B)(BA) -s.f. Ver binga + Port. de pó. de rapé. BINGADA (¥B) (°LP) -s.f. quantidade de tabaco em pó contido numa ponta de chifre torneada.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
10
Carnaval: colores y movimientos
En esas coreografías había un elemento fundamental: la um- bingada, un paso de danza en el cual el ombligo de un bailarin choca contra el ombligo de otro para, enseguida, volver a danzar manteniendo una cierta distancia. Por esa razón ...
Lorenzo Mattotti, 2006

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BINGADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bingada is used in the context of the following news items.
1
MARCELO CASTRO MUDA DISCURSO SOBRE CPMF
A moto será bingada de novo”. Ele laconicamente disse, “ok”. PERDEU, MENSALEIRO A corte Europeia negou o pedido do mensaleiro Henrique Pizollato para ... «180graus.com, Oct 15»
2
Afloran más colonias inseguras
... los tickets que le entregan a los que pierden en las maquinitas tragamonedas, para que después los canjeen para jugar en la bingada, como se le llama. «Ehui, Mar 15»
3
Secretário de Estado da Aquicultura avalia grau de execução dos …
... da Zâmbia, da Lagoa da Pemba, Maria Helena, Wembele e Cachoeira da Bingada, nos quais recebeu informações detalhadas da sua implementação. «AngolaPress, Sep 14»
4
Motorcyclist injured in crash with Detroit police car
English please. Capone Gotti. English ? If you don't understand please do not reply :). Guest. Ba beepitta ba boopta badda bingada? katorider515. Amen bro. «WDIV Detroit, Apr 14»
5
Mega festa marca as festividades de final de ano dos funcionários …
... ventilador e uma geladeira, última prenda bingada. Além disso, todos os funcionários ganharam uma cesta de natal, contendo panetone, champagne e frutas ... «Diário de Iguape, Dec 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bingada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bingada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN