Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bocório" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOCÓRIO IN PORTUGUESE

bo · có · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOCÓRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bocório can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BOCÓRIO


acrocório
a·cro·có·rio
acório
a·có·rio
barracório
bar·ra·có·rio
cacório
ca·có·rio
cartório
car·tó·rio
cocório
co·có·rio
cório
có·rio
endocório
en·do·có·rio
epicório
e·pi·có·rio
escritório
es·cri·tó·rio
exocório
e·xo·có·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
macacório
ma·ca·có·rio
malicório
ma·li·có·rio
merencório
me·ren·có·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
velhacório
ve·lha·có·rio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BOCÓRIO

bochecha
bochechada
bochechar
bochechão
bochecho
bochechudo
bochinchada
bochinche
bochincheiro
bochornal
bochorno
bochornoso
bocicódio
bocim
bocônia
bocuba
bocudo
boc
bocuiabá
bocuva

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BOCÓRIO

Osório
acessório
aleatório
auditório
consultório
decisório
diretório
dormitório
empório
lavatório
mictório
probatório
refeitório
repertório
repositório
reservatório
respiratório
satisfatório
transitório
velório

Synonyms and antonyms of bocório in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bocório» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOCÓRIO

Find out the translation of bocório to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of bocório from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bocório» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

bocório
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Bocoso
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Bocory
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

bocório
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

bocório
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

bocório
278 millions of speakers

Portuguese

bocório
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

bocório
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

bocório
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bocório
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

bocório
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

bocório
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

bocório
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Bocory
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bocório
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

bocório
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

bocório
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

bocório
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

bocório
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bocório
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

bocório
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

bocório
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

bocório
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bocório
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bocório
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bocório
5 millions of speakers

Trends of use of bocório

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOCÓRIO»

The term «bocório» is normally little used and occupies the 91.375 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bocório» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bocório
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bocório».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bocório

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BOCÓRIO»

Discover the use of bocório in the following bibliographical selection. Books relating to bocório and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Personagens em Trânsito
Em diálogo de Labareda com Bocório, percebe-se a incerteza desse ser deslocado diante do futuro: O senhor encontrou o seu lugar nesses grotões. Eu ainda estou procurando o meu. No momento, sou como um boi de arribada, sem saber ...
Tereza Ramos de Carvalho, 2014
2
O espaço da crítica III
E completa, em diálogo com o velho Bocório: A nossa missão, seu Bocório, é botar, de volta pra Bahia, os cabras de Abílio Batata, que vêm atormentando esta região. Bocório, coçando o queixo, como se procurasse as palavras, responde ao ...
Moema de Castro e Silva Olival, Instituto Goiano do Livro, 2009
3
Moura Lima: a voz pontual da alma tocantinense
E completa,em diálogo com o velho Bocório : " A nossa missão, seu Bocório, é botar, de volta pra Bahia, os cabras de Abílio Batata, que vêm atormentando esta região. Bocório, coçando o queixo, como se procurasse as palavras, responde ...
Moema de Castro e Silva Olival, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp.fr. bosse) * *Bocó*,^1 m. eadj.Bras.do S. Pateta. Pascácio. * *Bocó*,^2 m.Bras . Pequena mala ou alforgede coiro ainda nãocurtido e com pêlo. * *Bocónia*, f. Gênero de plantas papaveráceas. (De Bocconi, n.p.) * *Bocório*, adj. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Catrâmbias!
... vult danem-se as cinco virtudes as cinco faculdades as dez forças as dezoito substâncias dele bocório boleima Buda ufa xô Salambô aquela que cresceu em abstinências jejuns purificações cousalousa hã interessa nada neca neres saber  ...
Evandro Ferreira, 2006
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
BOCOIÓ - Adj. O mesmo que bocó. BOCÓRIO - Subs. Bate-boca, discussão forte; altercação. BODA - Subs. Mulata, mestiça (pejorativo). BODE - Subs. Mulato, mestiço (pejorativo). BODEGA - Subs. Pequeno armazém de secos e molhados;  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Dicionário brasileiro de insultos
bocório Indivíduo desprezível. bode É o macho da cabra, mas como insulto abrange um amplo espectro: pode ser um homem muito feio, que cheira mal - o bodum - ou muito libidinoso. De qualquer forma, o termo não é associado a elogio.
Altair J. Aranha, 2002
8
Chapada Diamantina: águas no sertão
O Bocório, por exemplo, é uma de suas cachoeiras que deságua em um grande poço, a uma hora de caminhada da cidade. Já o poço do Viriato, aonde se chega caminhando pelo leito do rio, é um passeio fácil. Acima ainda do Bocório,  ...
Wilson Teixeira, Roberto Linsker, Calil Neto, 2005
9
Humor e sátira na guerra de Canudos
Diante de tantas dificuldades alegadas pelo major, houve quem sugerisse que melhor seria poupar o dinheiro a ser gasto na guerra e tolerar o santo, que já não parecia ser tão bocório: Miaú: Mariscando Tolerávell diz o exame Do sábio ...
Lizir Arcanjo Alves, 1997
10
Revista do Instituto do Ceará
"Um monstro punhal." Garcia de Diego observa que êsse "desdobramento bigenérico" dos adjetivos ocorre em dialetos espanhóis como o aragonês e se verifica na linguagem antiga. (25) O têrmo popular bocório, o mesmo que bocó, usual ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bocório [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bocorio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z