Download the app
educalingo
bruxaria

Meaning of "bruxaria" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BRUXARIA IN PORTUGUESE

bru · xa · ri · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUXARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bruxaria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRUXARIA MEAN IN PORTUGUESE?

Witchcraft

The word witchcraft, according to the current use of the Portuguese language, means the execution of supernatural rituals with the intention of obtaining personal benefits, and is also used as a synonym of spiritual healing, oracular practice and witchcraft. Such a definition, however, in addition to failing to portray witchery as a matter of course, renders the practices of true wizards indistinct from many of the practices of most other expressions of religiosity. Note, for example, that an authentically Christian prayer is a supernatural ritual with the intention of obtaining personal benefits; spiritual healing is also found in various forms of religiosity, from the Christian blessing to the Spiritist pass. Likewise, oracular practices are present even in religions that criticize them harshly, as we can see from the presence of the chapter of the apocalypse in the Christian bible. Therefore, in order to understand what witchcraft is, it is necessary to observe the beliefs and activities of contemporary witches and their main references.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BRUXARIA

Faria · Maria · baixaria · bancaria · caixaria · daria · engenharia · livraria · luxaria · maquinaria · mixaria · padaria · papelaria · peixaria · pizzaria · portaria · requeixaria · santa-maria · secretaria · xaria

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BRUXARIA

brutesco · bruteza · brutidade · brutidão · brutitates · bruto · Brutus · bruxa · bruxar · bruxear · bruxedo · Bruxelas · bruxelense · bruxinha · bruxismo · bruxo · bruxomania · bruxulear · bruxuleio · bruxulhear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BRUXARIA

barataria · cafetaria · carpintaria · churrascaria · estaria · ferraria · fumaria · hotelaria · lavandaria · marcenaria · maçonaria · mercearia · montaria · olaria · pastelaria · pedraria · perfumaria · pirataria · porcaria · romaria

Synonyms and antonyms of bruxaria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRUXARIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «bruxaria» and belong to the same grammatical category.

Translation of «bruxaria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BRUXARIA

Find out the translation of bruxaria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of bruxaria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bruxaria» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

巫术
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Brujería
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

witchcraft
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

जादू टोना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سحر
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

колдовство
278 millions of speakers
pt

Portuguese

bruxaria
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

জাদুবিদ্যা
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

sorcellerie
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ilmu sihir
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Hexerei
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

魔術
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

요술
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

witchcraft
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ma thuật
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

மாந்திரீகத்தில்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

चेटूक
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

büyücülük
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

stregoneria
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

czary
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

чаклунство
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

vrăjitorie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μαγεία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

toordery
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

trolldom
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

trolldom
5 millions of speakers

Trends of use of bruxaria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUXARIA»

Principal search tendencies and common uses of bruxaria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bruxaria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bruxaria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BRUXARIA»

Discover the use of bruxaria in the following bibliographical selection. Books relating to bruxaria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Bruxaria
Ex bruxo, ligado a uma seita satanista desvenda segredos ocultos a milênios.
CARLOS RIBAS
2
Bruxaria, Oráculos e Magia Entre os Azande
Uma longa pesquisa realizada no Sudão anglo-egípcio durante a década de 1920 é o ponto de partida para a reflexão que Evans-Pritchard desenvolve nesse livro a respeito das práticas de bruxaria entre os Azande.
Edward Evan Evans-Pritchard, EDUARDO VIVEIROS DE CASTRO, 2005
3
Bruxaria e história: as práticas mágicas no ocidente cristão
Estabelece as bases e a estruturação do universo mágico no contexto da Europa cristã, discutindo as diversas teorias sobre a aparição e o desenvolvimento das práticas mágicas.
Carlos Roberto F. Nogueira, 1991
4
Pensando com Demônios: A Idéia de Bruxaria no Princípio da ...
Para Stuart Clark, trata-se de um assunto heterogêneo, que envolve discussões sobre a natureza, os processos históricos, a religião e a ordem política da sociedade, lidando, sob muitos aspectos, com preocupações e propósitos ...
Stuart Clark, 2006
5
Verdade Sobre Bruxaria, a
Bruxas têm sido vítimas de intolerância religiosa por séculos.
Scott Cunningham
6
Os segredos da bruxaria
Todos conhecem o estereótipo clássico da bruxa: a velha feia que veste preto, tem verrugas no nariz e mora em uma casa, também velha, em companhia de gatos que são, claro, pretos.
Sérgio Pereira Couto
7
ABC DA BRUXARIA
Redigido como se fosse um manual, este livro foi idealizado para esclarecer alguns dos inúmeros mistérios da Wicca, a religião que mais cresce no mundo ocidental e que - ao contrário do que muitos pensam - conduz seus adeptos ao caminho ...
CLAUDINEY PRIETO
8
Bruxaria
Depois de perder os pais num terrível acidente, Holly Cather deixa São Francisco para viver em Seattle com sua tia e as duas primas gêmeas, Amanda e Nicole.
Nancy Holder, Debbie Viguié, 2013
9
Como Ser Uma Bruxa de Verdade
O fato de que, para encontrá-los, você tem de fazer sua própria pesquisa e se empenhar para seguir seu próprio caminho e seus instintos é uma parte importante e antiga do processo da bruxaria. Eu tive bem poucos guias e mentores ...
Deborah Gray
10
A Bruxaria hoje
Perseguições, destruição e morte era o cotidiano de quem seguia a Bruxaria. 'A Bruxaria Hoje' foi um importante marco nesta conquista.A obra traz os rituais na concepção de Gardner, baseados nas mais diversas fontes.
Gerald Brosseau Gardner, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRUXARIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bruxaria is used in the context of the following news items.
1
Três mulheres são acusadas de bruxaria em Papua Nova Guiné
Um grupo de moradores torturou três mulheres em uma região remota de Papua Nova Guiné acusadas de praticar bruxaria e provocar a morte de uma pessoa, ... «Terra Brasil, Aug 15»
2
Populares indianos matam cinco mulheres acusadas de bruxaria
"Um grupo levou as mulheres e bateu-lhes com paus, acusando-as de praticar bruxaria", afirmou à AFP o chefe da polícia de Ranchi, Arun Kumar Singh, ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
3
Mulher acusada de bruxaria é decapitada no nordeste da Índia
Segundo dados que recolhe o canal local "NDTV", nos últimos cinco anos foram assassinadas em Assam pelo menos 100 mulheres acusadas de bruxaria. «Terra Brasil, Jul 15»
4
Terroristas do Estado Islâmico decapitam mulheres por bruxaria
Pela primeira vez, duas mulheres foram decapitadas por jihadistas do grupo extremista Estado Islâmico (EI, ex-Isis), informaram nesta terça-feira (30) jornais ... «Último Segundo - iG, Jun 15»
5
Estado Islâmico decapita casal acusado de bruxaria na Síria
O grupo terrorista Estado Islâmico (EI) decapitou nesta segunda-feira um casal acusado de bruxaria na cidade de Deir ez Zor, no nordeste da Síria, conforme ... «Terra Brasil, Jun 15»
6
Spin-off de 'Harry Potter' vai apresentar nova escola de bruxaria
No fim de semana, Rowling afirmou que a trilogia de filmes 'Animais Fantásticos e Onde Habitam' irá apresentar uma nova escola de magia e bruxaria, ... «CinePOP Cinema, Jun 15»
7
Mulher acusada de bruxaria é mutilada até a morte
Autoridades da Papua-Nova Guiné tiveram de intervir em um vilarejo para impedir que mais mulheres fossem mutiladas até a morte acusadas de bruxaria. «Último Segundo - iG, May 15»
8
Adebayor teria viajado para reverter bruxaria da própria mãe
O Tottenham liberou o atacante Adebayor para ir resolver problemas particulares no Togo, seu país, e a imprensa inglesa especula que os motivos são, ... «Terra Brasil, Dec 14»
9
População da Tanzânia mata cerca de 500 "bruxas" por ano
Apesar de ter uma população majoritariamente cristã, a Tanzânia é um país onde a crença e a prática da bruxaria continuam enraizadas e ultrapassam as ... «Terra Brasil, Nov 14»
10
Índia acusada de bruxaria é torturada e morta no Paraguai
Uma mulher acusada de bruxaria foi torturada e morta, no Paraguai, informaram o Color ABC e o Daily Mail . A índia Adolfina Ocampos, de 45 anos, foi morta ... «Terra Brasil, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bruxaria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bruxaria>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN