Meaning of "Buda" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF BUDA IN PORTUGUESE

bu · da

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUDA

Buda is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUDA MEAN IN PORTUGUESE?

Buddha

Buda

Buddha is a title given in Buddhist philosophy to those who have fully awakened to the true nature of phenomena and have begun to spread such a discovery to other beings. "The true nature of phenomena" here means the understanding that all phenomena are impermanent, unsatisfactory, and impersonal. Becoming aware of these characteristics of reality, it would be possible to live fully, free from the mental conditions that cause dissatisfaction, discontent, suffering. From the standpoint of classical Buddhist doctrine, the word "buddha" denotes not only a religious master who lived in a particular time but a whole category of enlightened beings who have achieved such spiritual attainment. One can make an analogy with the designation "president of the republic" which refers not only to one man but to all those who have successively held the position. Traditional Buddhist scriptures mention at least 24 Buddhas that have emerged in the past, at different times.

Buda é um título dado na filosofia budista àqueles que despertaram plenamente para a verdadeira natureza dos fenômenos e se puseram a divulgar tal descoberta aos demais seres. "A verdadeira natureza dos fenômenos", aqui, quer dizer o entendimento de que todos os fenômenos são impermanentes, insatisfatórios e impessoais. Tornando-se consciente dessas características da realidade, seria possível viver de maneira plena, livre dos condicionamentos mentais que causam a insatisfação, o descontentamento, o sofrimento. Do ponto de vista da doutrina budista clássica, a palavra "buda" denota não apenas um mestre religioso que viveu em uma época em particular, mas toda uma categoria de seres iluminados que alcançaram tal realização espiritual. Pode-se fazer uma analogia com a designação "presidente da república" que refere-se não apenas a um homem, mas a todos aqueles que sucessivamente ocuparam o cargo. As escrituras budistas tradicionais mencionam pelo menos 24 budas que surgiram no passado, em épocas diferentes.

TRANSLATION OF BUDA

Find out the translation of Buda to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of Buda from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Buda» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 佛
• Translator Portuguese - Spanish: Buda
• Translator Portuguese - English: Buddha
• Translator Portuguese - Hindi: बुद्धा
• Translator Portuguese - Arabic: بوذا
• Translator Portuguese - Russian: Будда
• Portuguese: Buda
• Translator Portuguese - Bengali: বুদ্ধ
• Translator Portuguese - French: Bouddha
• Translator Portuguese - Malay: Buddha
• Translator Portuguese - German: Buddha
• Translator Portuguese - Japanese: 仏
• Translator Portuguese - Korean: 부처
• Translator Portuguese - Javanese: Buddha
• Translator Portuguese - Vietnamese: Phật
• Translator Portuguese - Tamil: புத்தர்
• Translator Portuguese - Marathi: बुद्ध
• Translator Portuguese - Turkish: Buda
• Translator Portuguese - Italian: Budda
• Translator Portuguese - Polish: Budda
• Translator Portuguese - Ukrainian: Будда
• Translator Portuguese - Romanian: Buddha
• Translator Portuguese - Greek: Βούδας
• Translator Portuguese - Afrikaans: Buddha
• Translator Portuguese - Swedish: Buddha
• Translator Portuguese - Norwegian: Buddha

PORTUGUESE QUOTES WITH «BUDA»

Famous quotes and sentences with the word Buda.

1

Casimiro Brito

Não são propriamente os homens que me horrorizam mas as suas obras, as suas máscaras. Salvam-se Buda, Basho, Bach e poucos mais.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BUDA»

Discover the use of Buda in the following bibliographical selection. Books relating to Buda and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

BUDA: UM RETRATO ORIGINAL DE SIDARTA GAUTAMA

Reflete sobre a importância do Buda na história espiritual da humanidade, principalmente numa época em que se vive uma crise de fé.

Karen Armstrong, 2001

Buda - Sua Vida E Seus Ensinamentos

Em 'Buda - Sua vida e seus ensinamentos', Osho leva o leitor a uma compreensão que não pode ser ensinada, apenas vivida.

Osho

Buda Na Mochila

'Buda na mochila' traz - A vida de Buda - Você sabia que ele se rebelou contra o sistema?

Franz Metcalf

Sócrates, Jesus, Buda

O autor dividiu Sócrates, Jesus, Buda em duas partes: “A primeira propõe uma biografia cruzada desses três mestres de vida.

Frédéric Lenoir, 2011

Que Buda Faria?, O

A estrutura do livro é simples - compõe-se de 101 perguntas com que nos defrontamos na vida.

Franz Metcalf

Em Busca Do Buda Da Medicina

'Em Busca do Buda da Medicina' introduz os leitores à vida e ao trabalho de David Crow e seus mestres. É uma viagem para a herbologia e espiritualidade do Himalaia, escrita em prosa lírica que entrelaça ensinamentos médicos com ...

David Crow

Buda 1907 Track Supplies and Railway Material Catalog

Produced in 1907 when the company was running hot, this detailed catalog runs over 300 pages and is profusely illustrated. It¿s a wonderful reference for the docent,model railroader, or rail fan.

The Buda Foundry and Mfg. Co., 2008

O Evangelho de Buda

Foi dessa fonte que o autor desta obra colheu os preciosos ensinamentos e informações que ele denominou "O Evangelho de Buda" e que, com feliz maestria, procurou amoldar à mentalidade ocidental num estilo simples e elegante.

Yogi Krarishnanda

De Carona Com Buda: O Japão de Cabo a Cabo

'De carona com Buda' é o relato dessa jornada, uma visão ácida e bem-humorada do Japão contemporâneo.

Will Ferguson, 2007

Sabedoria Do Buda, a

No século VI antes de Cristo, um príncipe originário do norte da Índia abandona a família e a fortuna para tentar encontrar uma resposta para o enigma universal do sofrimento e da morte.

Jean Boisselier, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Buda is used in the context of the following news items.

Há uma estátua de Buda em Marte?

Na imagem que hoje lhe trazemos, reproduzida pelo jornal britânico The Sun, vê-se aquilo que parece ser a imagem de Buda. A fotografia não seria notícia não ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»

Estátuas de Buda viram atração em mosteiro às margens da BR …

As representações do Buda tem certas marcas que simbolizam sua iluminação, entre elas a face serena, que simboliza o alcance da plenitude. A posição das ... «Globo.com, Jun 15»

Criolo apresenta em Florianópolis show de Convoque Seu Buda

O rapper Criolo passou por Florianópolis na noite de sexta-feira, com o show da turnê de seu terceiro álbum, Convoque Seu Buda, lançado em novembro do ... «Diário Catarinense, May 15»

Três condenados a penas de prisão em Myanmar por anúncio com …

Imagem do buda foi usada em anúncio para promover um bar. Os três homens foram condenados a dois anos e meio de prisão. Um neozelandês, Phil ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»

Como o Talebã explodiu estátuas centenárias de Buda

As antigas esculturas de arenito chegaram a ser as mais altas estátuas de Buda do mundo, com 55 metros de altura, e foram construídas em 507 a. C. De tão ... «EXAME.com, Mar 15»

Cientistas encontram múmia de mil anos dentro de estátua de Buda

Cientistas encontraram restos mumificados de um monge dentro de uma estátua de Buda que data do século XI ou XII. A descoberta foi feita quando o objeto ... «veja.com, Feb 15»

Receita apreende droga sintética dentro de imagens de Buda em …

Fiscais da Alfândega da Receita Federal de Rio Grande apreenderam, nesta segunda-feira, uma carga de droga sintética vinda da China. O que chama a ... «Zero Hora, Dec 14»

Preso suspeito de ajudar em tentativa de fuga de Marcola de …

Foi preso nesta terça-feira (25) um dos bandidos mais procurados do estado de São Paulo. Márcio Geraldo Alves Ferreira, conhecido como Buda, comandava ... «Globo.com, Nov 14»

Criolo lança terceiro disco "Convoque Seu Buda" e pode ser …

Após uma longa espera do público e crítica saiu na noite o último dia 3 o terceiro CD de Criolo. As dez faixas do álbum “Convoque seu buda” foram lançadas ... «Portal A Crítica, Nov 14»

Ouça e baixe gratuitamente 'Convoque Seu Buda', novo disco de …

Dias depois de apresentar a nova música de trabalho, “Convoque Seu Buda”, o rapper Criolo lançou no final dessa segunda-feira, dia 3, o álbum homônimo na ... «Catraca Livre, Nov 14»