10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAINÇADA»
Discover the use of
cainçada in the following bibliographical selection. Books relating to
cainçada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
... se deita na água para atrair peixe; paliçadas; galhos de árvores abatidas no
corte de madeira. CAIÇARADA — Ajuntamento de caiçaras (caipiras). CAINÇA (
a-in) — O mesmo que cainçada. CAINÇADA (a-in) — O mesmo que cainçalha.
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
CAINÇADA (491a: sem doc.): G.Vicente "nam ouço com a cainçada/ rapaz , dá-
1he hua pedrada" ( 361b6 ) . CAIR (452b-3a: 1006 cadeu; 1152 caer; XV pair) :
1082"et kaibit i11a in portione f i1iis suis"TÏÏTp1. 366 ] . CAIREL (447a: XVII seg.
3
Amazônia legal e ilegal
CAINÇADA Se a mata do rio é limpa e o domingo é um dia parado, nada melhor
do que aproveitar a parte da manhã, para desen- ferrujar a cachorrada. Isso
mesmo: desenferrujar a cainçada, numa batida rápida, de meia hora, rio abaixo.
Eduardo Almeida Reis, 1992
... bando de canzoada, que vinham atrás d'ellealadrar, accodem por todosos
lados; um d'elles, omaispequeno emaisatrevido, aferraselhe áabada chuba.
PavelAlexandrovitch desenvencilhase dandoao diabo a cainçada eo destino e,
com ...
Não ouço co'a cainçada: Rapaz, dá-lhe hua pedrada, Ou fart'os eramá de pão.
Apariço. Co'as pedras os ajude Deos. CV7e.9.Hain ham ham ham. Am. Pezar
não de Deos c'os cães! Rapazes, não lhe dais vós? — Senhora, não ouço nada.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caimiri*, m.Espécie de macaco da América. * *Caimiteiro*,m.Árvore dasAntilhas
. *Cainana*,f.Bras. Espécie de cobra,não venenosa. *Cainça*, f. Ajuntamento
decães, canzoada. (De cão) *Cainçada*, f. Ajuntamento de cães, canzoada.
Cândido de Figueiredo, 1937
Outra cainçada aos fundos, e desta vez trouxelhe à memória um dito do velho
Tobias. Estava em casa dele, ambos à janela, e viram passar na rua um cão,
fugindo de dois, que ladravam;outroscães, porém, saindo das lojasedas
esquinas, ...
8
A Brasileira de Prazins:
José Dias,no entanto, espancava a cainçada,e Marta não sabia sehavia de
descer para ajudaropaia acomodar a bulha, ousehavia decair na varanda arirse.
Elasentiase envergonhada do espectáculoque exibia acalça esfarrapada; mas
não ...
Camilo Castelo Branco, 2013
Deteve-se, empolgado por aquele troar de guerra, que os ecos iam prolongando
gloriosamente. Era um batalhão que saía, precedido pela cainçada lépida, que
ladrava. A molecada esperta, aos saltos, corcoveando, em destros arremessos, ...
10
A divina comédia inferno
37 E eu respondi: "Com choro aqui, e com luto seja, maldito espírito, tua estada,
que eu te conheço, mesmo tão poluto". 40 Veio ele então co' uma mão esticada
pro barco, mas meu Mestre o derribou dizendo: "Vai-te pra tua cainçada".