Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calimbé" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALIMBÉ IN PORTUGUESE

ca · lim · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALIMBÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calimbé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CALIMBÉ


barimbé
ba·rim·bé
caimbé
caim·bé
chimbé
chim·bé
guaimbé
gua·im·bé
guaximbé
gua·xim·bé
guimbé
guim·bé
imbé
im·bé
itaimbé
i·taim·bé
maraximbé
ma·ra·xim·bé
muiraximbé
mui·ra·xim·bé
taimbé
taim·bé
timbé
tim·bé
ximbé
xim·bé

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CALIMBÉ

caligrafar
caligrafia
caligrama
caligráfico
calilogia
calilu
calim
calima
calimba
calimbá
calime
calimeira
calimérida
calinada
calinice
calinita
calinite
calino
calinoplastia
calinotomia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CALIMBÉ

ambé
anambé
aracambé
bembé
calumbé
carumbé
cumbé
embé
gainambé
guaiambé
guainambé
itambé
jaguaracambé
jambé
jembé
macumbé
marumbé
membé
tembé
tremembé

Synonyms and antonyms of calimbé in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calimbé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALIMBÉ

Find out the translation of calimbé to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of calimbé from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calimbé» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

calimbé
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Calimbé
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Calimbé
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

calimbé
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

calimbé
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

calimbé
278 millions of speakers

Portuguese

calimbé
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

calimbé
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Calimbé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

calimbé
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

calimbé
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

calimbé
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

calimbé
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Calimbé
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

calimbé
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

calimbé
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

calimbé
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

calimbé
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

calimbé
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

calimbé
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

calimbé
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

calimbé
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

calimbé
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

calimbé
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

calimbé
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

calimbé
5 millions of speakers

Trends of use of calimbé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALIMBÉ»

The term «calimbé» is normally little used and occupies the 101.426 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calimbé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calimbé
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «calimbé».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about calimbé

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CALIMBÉ»

Discover the use of calimbé in the following bibliographical selection. Books relating to calimbé and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. calaim) * *Calimbá*,m.Bras. O mesmo que calumbá. *Calimbé*, m. Espécie de tanga dos negros da Guiana. (T. afr.?) * *Calimburgo*, m.(Fórma incorrecta, em vez de calembur, mas usada por Garrett, Benalcanfor, etc.) *Calime*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario francez-portuguez
tCalquoir, s.m. (kalkoar) pouleiro-romho (para destrigir). t Calimbé , Г. Cai.qmrre. Calumet, s. m. (kalumé) cachimbo grande (os sclvajcns americanos offereceno cm sigual de paz). Calls , s. т. íkaW) callo (dos óseos fracturados) — (flg.) dureza  ...
José da Fonseca, 1850
3
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Nova série. ...
... usavam os cabelos longos partidos no meio da cabeça e exibiam colares e braceletes de miçangas; os homens trajavam somente o tradicional calimbé e as mulheres uma tanga improvisada quase atingindo os joelhos; as crianças eram ...
4
Os índios Palikúr do rio Urucauá: tradição tribal e ...
Os homens Palikúr, antigamente, perfuravam o nariz e nele introduziam, transversalmente, uma pena de pássaro, e cobriam o sexo com um pedaço de pano preso a um cordão atado à cintura (calimbé), de igual modo como os crioulos, ...
Expedito Arnaud, 1984
5
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
Calimbé (С) • e-kaleme i-saisai «Mon calimbé est froissé» 0 Etym. sav. II de rmekä «pubis» ?; cf. tembé, tamekwahau «ceinture du pubis» Il .(-y-)kaleaenu V « Mettre son calimbé, s'habiller 0 Etym. Il calimbé / nu «mettre» Il ,(-y-)kalt:mo V ...
Françoise Grenand, 1989
6
A Amazônia que eu vi: Obidos-Tumucumaque
CALADA — 314. CALAFETO — 34, 36, 67, 82, 221, 247, 259. CALÇÃO DE BANHO — 94. CALÇADO — 94, 217. CALCANHAR — 103, 104. » CALDO — 73. CALIBE — 75. CALIMBÉ — 149. CALINA — 75 . CALINAGUA — 75. CAMA — 181.
Gastão Cruls, 1945
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
calimártires. calimbá, ff. m. calimbé, s. m. calime, ». m. calimeira, ff. /. calimérida, s. j. calinada, ff. /. calingo, adj. e s. m. Calinico, s. m. calinita, ff. j. calino, adj. e s. m. calinoplastia, ff. J. calinópsida, ff. 2 gên. calinóptero, ff. m. calinotomia, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Janairì
Porque non usa roupa? indagou Jean. — Qu e é? — Calimbé (tanga) grande, até aqui ao pescoço. — Não, Airí, muito quente, tuchaua não quer. — Quem cortou seus cabellos? — Foi Yára, madrinha de Yacy. — As outras non usam assim .
Errecêpê, 1937
9
Crítica. Primeira [-quarta] série ...
Os homens, porém, usavam o calimbé ou rabo, faixa que, quando aberta, tem a fórma de um T, cujo ramo longitudinal volteia o perineo e, já nas costas, de novo vai passar sob a cintura, para pender, por vezes, numa ponta, de onda aquele ...
Humberto de Campos, Henrique de Campos, Amando Fontes, 1940
10
Amerigenismos
294, 325, 342, 353, 356 caciquesa — 294 caciquismo — 293 cacurí — 191 cagambá — 201 caicuxí — 55 caicuxí-quiri — 55 caicuxí-uerí — 55 caimã — 87, 106, 107 calimbé — 132, 136 calogí — 44 camaiuá — 109, 110 camalote — 196  ...
Armando Levy Cardoso, 1961

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALIMBÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calimbé is used in the context of the following news items.
1
La connaissance de soi en atelier par l'association Aubes
Le stage aura lieu au Comité de gestion des oeuvres sociales des établissements hospitaliers (CGOSH) -7/8 lotissement Calimbé III - Lieu-dit Vendôme, ... «FranceGuyane.fr, Nov 13»
2
Des nouvelles des Amérindiens de Guyane
... car si certain blanc ont véhiculer cette image d'une civilisation pas évolué et sauvage , sous prétexte que nous vivions habillé en calimbé( slip indien) je leur ... «Le Petit journal de Kourou, Mar 11»
3
Mentions légales
... le Siège social est Lieudit Vendôme - Route du Tigre - Lotissement Calimbé 2 - 97300 Cayenne, inscrite au RCS de Cayenne sous le numéro 480 040 245 «FranceAntilles.fr Martinique, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calimbé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/calimbe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z