Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carburação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARBURAÇÃO IN PORTUGUESE

car · bu · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARBURAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carburação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARBURAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARBURAÇÃO

carboxilar
carboxilase
carboxilato
carboximetilcelulose
carboxílase
carboxílico
carbólico
carbóneo
carbónico
carbôneo
carbônico
carbônio
carbuncular
carbunculose
carbunculoso
carburador
carburante
carburar
carbureto
carbúnculo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARBURAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyms and antonyms of carburação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carburação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARBURAÇÃO

Find out the translation of carburação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of carburação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carburação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

渗碳
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Carburación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Carburation
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

carburization
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

carburization
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

цементация
278 millions of speakers

Portuguese

carburação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

carburization
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

carburation
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Karburasi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Carbonisierung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

浸炭
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

침탄
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

carburization
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Carburation
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

carburization
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

carburization
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

karbürizasyon
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

carburazione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nawęglania
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

цементація
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

carburare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

carburization
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

carburization
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

uppkolning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

carburization
5 millions of speakers

Trends of use of carburação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARBURAÇÃO»

The term «carburação» is quite widely used and occupies the 33.172 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carburação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carburação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «carburação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about carburação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARBURAÇÃO»

Discover the use of carburação in the following bibliographical selection. Books relating to carburação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Corretcres de carburação - Econom izadorei de gasolina Aparecem frequentemente, no mercado dos acessórios automobilísticos, dispositivos complementares de carburação destinados a diminuir o consumo de carburante, melhorando o ...
H. M. CHOLLET
2
Ferramenteiro
Se esta relação é maior, há uma carburação que traz consigo graves consequências para a usinabilidade. A duração do contato entre a chama e a aplicação influi assim mesmo sobre a carburação ou descarburação, de tal modo que se tem ...
3
Placar Magazine
Novas sutilezas — Quem descobrir primeiro a carburação ideal levará vantagem no início. Mas creio que será uma glória momentânea, pois há muita gente capaz e logo estarão andando todos juntos de novo. Aí vão valer as novas sutilezas ...
4
Fornos eletricos
... Atmosfera controlada (' ) CrAI 30-S NiCr 30-20 NiCr 80-20 1100 A atmosfera controlada deve ser praticamente isenta de enxofre; o percentual de CO deve ser inferior a 10%; evitar uma alteração possível por oxidação e carburação.
LUIGI DI STASI, 1981
5
PUMA - MEMORIAS DE UM ENGENHEIRO RECEM-FORMADO
Com a dupla carburação Solex 32 recalibrada pela Puma, e com o escapamento esportivo, a potência se elevava para 60hp. Era a nova versão do Puma GT ou, popularmente, o “Puma-Volkswagen”, onde o chassis do VW Karmann-Ghia, ...
MARCOS V PASINI
6
O VELHO DA MONTANHA E OUTRAS HISTORIAS
Bom dia, chefe - disse Ferreira entre os dentes ã áspero tom desidratado e de baixo volume. Ferreira estranhou, mas. mostra. - Sente-se, Ferreira - respondeu o chefe, num - Dupla carburação, Ferreira! Seu carro tem dupla carburação!
RAFAEL LAGO
7
Placar Magazine
Na parte mecânica é permitido o balanceamento do motor e polimento e acerto na carburação e ignição. TUDO DE FABRICA Até mesmo os bancos têm de ser os originais numa corrida de estreantes na Divisão 1. Seguro é uma coisa que ...
8
ILHA DOS GOVERNADORES E DOS AMORES
Em 1979, trocou seu heróico Passat-77 amarelo canário, por um Passat-79, bege, zerinho. O carro era aparentemente o mesmo. A Volks só fez um remake de grades, lanternas, estofamento e mudanças na carburação. Carburação pior.
PAULO FALCÃO
9
Materiais
4-11) A camada cementada não aumenta livremente corr o tempo, mas rapidamente no princípiq e depois cada vez mais lentamente com o aumento do tempo de carburação. Proteção das partes que não devem ser cementadas Podem-se ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
10
O Auxiliador da industria nacional
forja catalã, o phenomeno de redacção. Gomtudo, ordinariamente, e conforme a maior ou menor habilidade dos trabalhadores, succede a redacção um principio de carburação; d'ahi, e segundo o grão de carburação, a formação de diversos ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARBURAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carburação is used in the context of the following news items.
1
Raro Fiat Oggi CSS será leiloado por R$ 150 em Belo Horizonte
A mecânica era a mesma do Spazio, mas trazia uma novidade tecnológica: o sistema cut-off na carburação, que cortava o fornecimento de combustível quando ... «Vrum, Oct 15»
2
Chevrolet lança coleção de modelos em miniatura
Outro opcional interessante era a a dupla carburação. O carburador com corpo duplo era oferecido a todos os modelos, e tinha a vantagem de aumentar a ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Chevrolet lança coleção de carros em miniatura
Outro opcional interessante: a dupla carburação. O carburador com corpo duplo era oferecido a todos os modelos, e tinha a vantagem de aumentar a potência ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
4
ACHADO USADO: UMA VOLKSWAGEN BRASÍLIA COM 27 MIL KM …
A mecânica original é o conhecido 1.600 boxer refrigerado a ar com carburação dupla Solex 32 e apetite apenas por gasolina. São 65 cv de potência a 4.600 ... «AUTOESPORTE, Sep 15»
5
Carros antigos em São Roque
... combinava leveza com aerodinâmica, extraindo dessa forma, o melhor desempenho que o singelo motor VW 1600cc com dupla carburação, podia oferecer. «Portal Embarque na Viagem, May 15»
6
Os carros pioneiros no Brasil
No final dos anos 1980, enquanto o resto do mundo já estava adotando a injeção eletrônica de combustível como padrão, o Brasil insistia na carburação. «iCarros, Dec 14»
7
Por onde andam os Chevettes?
Os motores que equipavam o carro eram de 1.0 litro (Chevette Júnior), 1.4 e 1.6 (carburação simples) e 1.6/S (carburação dupla, em 1988, um ano após sua ... «Zero Hora, Nov 14»
8
Dicas de manutenção em motos
Em regime de competição, normalmente é o próprio piloto quem especifica a taxa de diluição, baseada na melhor taxa de carburação encontrada, que irá ... «Viagem de Moto, Jan 14»
9
Família Honda XL marcou época no uso misto
A partir de 1984 a Honda inovou este modelo que passou a ser chamado de XLX 250R, ela adotou o sistema de dupla carburação, sendo o segundo atuando ... «MOTO.com.br, Dec 13»
10
Conheça a história da Volkswagen Kombi
Três anos mais tarde, esse motor 1.6l ganhou dupla carburação, o que aumentou sua potência bruta para 65 cv. Em 1981 surgiu a opção com motor 1.6 diesel. «Carpress, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carburação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/carburacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z