Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carburador" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARBURADOR IN PORTUGUESE

car · bu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARBURADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carburador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CARBURADOR MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «carburador» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
carburador

Carburetor

Carburador

The carburetor is a mechanical component responsible for feeding an explosion engine. He is responsible for creating the air / fuel mixture and its dosage in internal combustion engines, its basic operation is totally mechanical. Air sucked by the piston passes at high speed through the diffuser by drawing a portion of fuel from a small reservoir reservoir called "Cuba". The throttle that is attached directly to the throttle pedal according to its aperture the amount of mixture the engine needs to suck, when actuated, a pump injects a quantity of fuel from the tub directly through the diffuser for rapid acceleration. By this dosage, it determines the RPM number and the horsepower the engine will develop. At idle when the throttle is closed, a mixing needle controls the intake of air and fuel. Used in automobiles for almost a century, the carburetor has undergone changes in terms of technology, being controlled by electronic devices before finally being replaced by a new technology that fulfills its function: the electronic injection. O carburador é um componente mecânico responsável pela alimentação de um motor a explosão. Ele é responsável pela criação da mistura ar/combustível e sua dosagem em motores de combustão interna, seu funcionamento básico é totalmente mecânico. O ar aspirado pelo pistão passa em alta velocidade pelo difusor arrastando uma porção de combustível de um pequeno compartimento reservatório chamado "Cuba". A borboleta que é ligada directamente ao pedal do acelerador dosa de acordo com sua abertura a quantidade de mistura que o motor precisa aspirar, quando acionada, uma bomba injeta uma quantidade de combustível da cuba diretamente pelo difusor para a aceleração rápida. Por esta dosagem, ele determina o número de RPM e a potência que o motor desenvolverá. Em marcha lenta encontrando-se a borboleta fechada, uma agulha de mistura controla a entrada de ar e combustível. Utilizado nos automóveis por quase um século, o carburador passou por mudanças em termos de tecnologia, passando a ser comandado por dispositivos eletrônicos antes de finalmente ser substituído por uma nova tecnologia que cumpre sua função: a injeção eletrônica.

Click to see the original definition of «carburador» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARBURADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARBURADOR

carboxilar
carboxilase
carboxilato
carboximetilcelulose
carboxílase
carboxílico
carbólico
carbóneo
carbónico
carbôneo
carbônico
carbônio
carbuncular
carbunculose
carbunculoso
carburação
carburante
carburar
carbureto
carbúnculo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARBURADOR

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
soprador
tirador
triturador

Synonyms and antonyms of carburador in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carburador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARBURADOR

Find out the translation of carburador to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of carburador from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carburador» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

化油器
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Carburador
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

carburetor
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कैब्युरटर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الهواء المكربن
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

карбюратор
278 millions of speakers

Portuguese

carburador
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অঙ্গারক দ্বারা গ্যাস সৃষ্টি করার যঁত্র
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

carburateur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Karburetor
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Vergaser
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

キャブレター
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

기화기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

karburator
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Bộ chế hòa khí
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

எரிகலப்பி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

carburetor
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

karbüratör
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

carburatore
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

gaźnik
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

карбюратор
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

carburator
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

καρμπυρατέρ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vergasser
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förgasare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forgasser
5 millions of speakers

Trends of use of carburador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARBURADOR»

The term «carburador» is very widely used and occupies the 11.041 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carburador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carburador
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «carburador».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about carburador

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARBURADOR»

Discover the use of carburador in the following bibliographical selection. Books relating to carburador and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Em marcha, o carburador funciona a depressão constante mas a carburação é modificada pela ação do pulverizador de automatização, do tubo de emulsão e do pulverizador de gasolina. São estes dois pulverizadores que permitem corrigir ...
H. M. CHOLLET
2
Santos Dumont e a fí́sica do cotidiano
E observe-se, que ele tinha à sua disposição o melhor carburador disponível àquela época, do tipo "spray", que havia sido patenteado por Wilhelm Maybach em 1896 - um assistente de Gottlieb Daimler - e utilizado de forma pioneira em ...
Alexandre Medeiros, 2006
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... Water tranSP engine carburador ni; - barrel n BrE auto, veh barril del carburador m, cuba del carburador /; - control cable n BrE auto, veh cable de control del carburador ni; ~ engine n BrE auto, veh motor con carburador m; - float n BrE auto, ...
Routledge, 1997
4
Manual do Pontoneiro
Repetir o mesmo processo, colocando o combustível através das entradas do carburador. g) Retirar o volante a fim de limpar e secar o sistema de ignição, usando gasolina pura. Após essa operação deixar o magneto exposto ao sol, durante ...
Paulo Cesar de Paoli
5
A eletricidade no automóvel
Sua função é prover um fluxo de baixa pressão de gasolina do tanque de combustível ao carburador, controlada pela agulha do carburador, na câmara da bóia. Não há outro meio para cessar o fluxo de combustível senão pela agulha e a ...
Dave Westgate
6
Quando a Fonte Secou
Era agora a vez do carburador. O Gomes Tavares, conhecido entre amigos como o GT, pois exibia ostensivamente na parte superior da porta, logo abaixo do retrovisor, estas mesmas iniciais, também reproduzidas na íntegra na traseira, ...
Carlos Maduro
7
tecnologias da inteligência, As
A peça muda de cor enquanto seu nome — carburador, por exemplo — aparece na tela. O jovem mecânico clica outra vez o mouse sobre o carburador. A peça é então ampliada até ocupar toda a tela. O aprendiz escolhe no menu a opção ...
Pierre Levy, 1993
8
Vida de aviador
Na ausência desse esguicho ficava aberto um orifício de cerca de 1,5 centímetros de diâmetro, o que permitia a entrada de água no carburador e a parada do motor. Constatado esse defeito - alguém esquecera de colocar o esguicho no ...
Rubens Bordini, 1999
9
Dicionário técnico: português-inglês
Carburador - carburator, carburetor, carburettor, carburetter; órgão principal de carburação, onde o combustível se mistura, em proporção adequada, com o ar, para obter o funcionamento de um motor de explosão; componente do motor de  ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
10
Mecánica de la motocicleta
e. Ralentí demasiado rico o muy rápido. {. Una válvula de retención de la bomba de aceleración cerrada, g. Fuga en el carburador. 2. Falta de potencia del motor, de aceleración o de rendimiento en alta velocidad pueden ser debidos a: a.
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARBURADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carburador is used in the context of the following news items.
1
Falha mecânica derrubou avião pilotado por Harrison Ford
A documentação não sugere que o ator, com 5.200 horas de voo de experiência, tenha culpa no acidente, e aponta desajustes no carburador como possível ... «Globo.com, Aug 15»
2
Problema en el carburador provocó accidente de Harrison Ford
LOS ÁNGELES, ESTADOS UNIDOS (06/AGO/2015).- Un problema con una pieza del carburador llevó a una falla en el motor y al accidente del avión antiguo ... «Informador.com.mx, Aug 15»
3
Polini Motori amplía su gama de carburadores
La compañía italiana aumenta su gama de carburadores con los CP Polini que permiten un montaje muy fácil sobre el colector 16.16. Estos carburadores ... «SoyMotero.net, Jul 15»
4
Carburador Polini para Vespa 50
Si pensabas que los carburadores habían muerto es que no has tenido en cuenta las motos clásicas. Polini piensa en las clásicas y presenta un carburador ... «Autobild.es, Jul 15»
5
Moto anda com água do Tietê e faz 500 quilômetros por litro
... altamente explosivo, é enviado a um outro recipiente, acoplado por Azevedo próximo ao reservatório, que envia o combustível para o carburador da moto, ... «Jornal do Brasil, Jun 15»
6
Alta de etanol na gasolina pode fazer carro "carburado" morrer
... as borrachas corroíam e chegavam até a escapar do terminal do carburador”, ... apenas um ajuste no carburador, de acordo com o professor da Mackenzie. «O Documento, Mar 15»
7
Alta de etanol na gasolina pode fazer carro carburado morrer
Na época, as borrachas corroíam e chegavam até a escapar do terminal do carburador”, lembra Monteiro. “Se esse veículo já esta com uma regulagem 'pobre', ... «Terra Brasil, Mar 15»
8
Carro antigo pode ter problema com aumento do etanol na gasolina
... tanto os carros com carburador quanto os primeiros fabricados com injeção eletrônica podem sofrer as consequências do aumento do etanol na gasolina. «EBC, Mar 15»
9
Conversão de combustível em motores pode trazer danos
São trocadas várias peças no motor e no próprio carburador. Nos carros com injeção eletrônica, essa intervenção é menor em um primeiro momento. «Globo.com, Feb 15»
10
Veja 15 motivos para você usar gasolina aditivada
4 - Carros antigos - Ela pode ser usada em todos os carros, até mesmo nos modelos antigos, que são equipados com carburador e não injeção eletrônica. «Globo.com, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carburador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/carburador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z