Download the app
educalingo
cardão

Meaning of "cardão" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CARDÃO IN PORTUGUESE

car · dão


GRAMMATICAL CATEGORY OF CARDÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cardão can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARDÃO

Amesterdão · Jordão · acordão · acórdão · albardão · bastardão · bernardão · bilhardão · bordão · cordão · espingardão · fardão · galardão · lapardão · perdão · retardão · sardão · tabardão · talabardão · tardão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARDÃO

cardagem · cardal · cardamina · cardamomo · Cardan · cardanho · cardar · cardazola · cardápio · cardã · cardeal · cardeal-americano · cardeal-do-japão · cardealado · cardear · cardeiro · cardenho · cardenilho · cardete · cardial

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARDÃO

Adão · Brandão · Roterdão · Sudão · algodão · cerdão · certidão · cidadão · dão · estadão · fabordão · gordão · grandão · lentidão · multidão · paredão · rebordão · retidão · servidão · solidão

Synonyms and antonyms of cardão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cardão» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CARDÃO

Find out the translation of cardão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cardão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cardão» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

Cardão
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

El cardón
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Cardon
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

Cardão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Cardão
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

Cardão
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cardão
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

Cardão
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Cardão
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Cardon
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Cardão
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

Cardão
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

Cardão
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Cardon
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Cardão
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

Cardão
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

Cardão
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Cardão
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Cardão
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Cardão
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Cardão
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Cardão
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Cardão
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Cardão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Cardão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Cardão
5 millions of speakers

Trends of use of cardão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARDÃO»

Principal search tendencies and common uses of cardão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cardão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cardão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARDÃO»

Discover the use of cardão in the following bibliographical selection. Books relating to cardão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
No ano de 1965, o Professor Yvon deu posse ao Professor Celso Cardão como Diretor Geral da Faculdade de Engenharia e ao Professor Admardo Terra Caldeira como Diretor Geral da FACE. A maioria do Conselho era constituída de  ...
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005
2
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Na esquina estavam dois cavalos, um castanho-escuro e outro cardão-pedrês. “ Cavalo cardão-pedrês pra carreira Deus o fez” Macunaíma murmurou. Pulou nesse e abriu na galopada. Caminhou caminhou caminhou e já perto de Manaus ia ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
3
O lixo do luxo
R/cARDÃO. MENTIROSO, ORDINÁRIO, sÁEÁDO, sÁLÁERÁRIO, sEU BÁBÁCÁ, sEU sÁcÁNÁ, ÁINDÁ PENSÁ QUE ME ENGÁNÁ. Grande homem é Ricardo, Fez de minha vida um fardo Com milhões de humilhações Deixou mas recordações  ...
HELOISA FAISSOL
4
O Archivo rural
Caél, filho do Caél da coudelaria Niza e da Rozeta, russo cardão mosqueado, idade 4 annos, altura l^õO, marca idem. 3.° Janizaro, filho do Ibrahim e da Cegonha, russo cardão estrellado, idade 4 annos, lm,51, marca idem. 4.° Mourisco ...
5
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
Ao atender literalmente o pedido do sitiante, entretanto, ele lhe tira o seu maior bem, o cavalo cardão. Os versos iniciais do poema "[...] ele possuía /Um cavalo cardão./ Mas a seca batera no roçado..." sugerem, a princípio, ser a falta de água  ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
6
O burrinho pedrês:
E o Major Saulo desce a escada da varanda, com a corte de Erancolim e Zé Grande, e vem devagar, a passos pesados, para o esteio das argolas. f Puxa o cardão, Francolim. Ó João Manico, Manicão meu compadre, que é que Você está ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
Num bebe-em-branco. — Quem monta em bebe-em-branco monta em cavalo manco — o moço caçoou. Ainda dessa vez o perseguidor escolhe novo animal. A pergunta é a mesma: — Em que cavalo vem teu pai? — Num cardão rodado.
Henriqueta Lisboa, 2002
8
El Chulla Romero y Flores:
Na esquina estavam dois cavalos, um castanho-escuro e outro cardão-pedrês. " Cavalo cardão-pedrês pra carreira Deus o fez" Macunaíma murmurou. Pulou nesse Interferimos, acrescentando as aspas, conforme explicação dada na primeira ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
9
Amor de asas & outros ensaios
Num cardão rodado. (4) — Cavalo cardão rodado melhor andando que parado. O cardão rodado é o tordilho escuro com manchas apa- tacadas que o francês chama gris pommelé. — Em que cavalo vem teu pai? — Num cardão pedrez.
Luiz Busatto, 1985
10
Velhos inventários do Seridó
501000 Um cavalo ruço, velho, de nome Barbadinho 20$000 Um cavalo preto, de campo, novo, bom 60$000 Um cavalo cardão, capado, novo, de nome Piancó 40$000 Um cavalo castanho, novo, com ambos os pés brancos, sendo, dito ...
Olavo de Medeiros Filho, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARDÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cardão is used in the context of the following news items.
1
José Tomaz: «Pessoas foram buscar à bilheteira o dinheiro que …
O cenário foi diferente na Luz, como explicou José Tomaz: "Não havia condições, apesar de estar um árbitro disponível, Sérgio Silva, e um comissário, Cardão ... «Record, Oct 15»
2
Acordo de dupla titulação entre IPG e universidade brasileira
Pedro Cardão, Vice-Presidente do Instituto Politécnico da Guarda (responsável pelas áreas da mobilidade e relações internacionais, considera que o acordo ... «Jornal A Guarda, Sep 15»
3
Jornalista Petra Lázló dá rasteira em um pai que levava criança nos …
O imigrante tentava passar o cardão de Röszke, no sul da Hungria. O vídeo mostra como o homem perde a estabilidade e cai sobre o filho. Uma cena triste! «Bondenews, Sep 15»
4
Bombeiros e moradores resgatam cavalo que caiu em buraco; veja
Vizinhos e bombeiros se uniram para tirar o animal, chamado de Cardão, da vala (veja vídeo). Apesar de ter apenas um metro de profundidade, o buraco era ... «Globo.com, Aug 15»
5
"Quando foram os anos 80?", pergunta-se num ciclo de música …
... Nova de Lisboa, com comissão científica de Ana Bigotte Vieira, Érica Faleiro Rodrigues, Giulia Bonali, Luís Trindade, Marcos Cardão e Tiago Monteiro. «RTP, Apr 15»
6
Cimpor reconduz Ricardo Lima como presidente executivo
José Édison Barros Franco, António Soares Pinto Barbosa, António Henrique de Pinho Cardão e Pedro Miguel Duarte Rebelo de Sousa também integram o ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mar 15»
7
Alunos ERASMUS frequentam o IPG
O Vice-Presidente do IPG, Pedro Cardão, deu as boas-vindas aos novos alunos, expressando o desejo de que este período no Politécnico da Guarda seja uma ... «Jornal A Guarda, Mar 15»
8
Novos directores nas Escolas Superiores de Turismo e …
... naquele dia, tomaram ainda também posse os vice-presidentes do IPG Gonçalo Poeta Fernandes e Pedro Cardão. Teresa Paiva foi também reconduzida no ... «Jornal A Guarda, Jan 15»
9
Microsoft apresenta o primeiro celular Lumia sem a marca Nokia
... 128 GB com uso de cardão microSD, mas o usuário conta com outros 15 GB que a Microsoft libera para armazenamento de fotos e documentos no OneDrive. «Tribuna Hoje, Nov 14»
10
Portugueses no Brasil aguardam resultados das presidenciais com …
Tantos protestos no último ano e meio, tanto povo a pedir a mudança e, pelo que parece, nada vai mudar" - comenta António de Almeida Cardão, Conselheiro ... «Jornal de Notícias, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cardão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cardao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN