Download the app
educalingo
catamênio

Meaning of "catamênio" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CATAMÊNIO IN PORTUGUESE

ca · ta · mê · nio


GRAMMATICAL CATEGORY OF CATAMÊNIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Catamênio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CATAMÊNIO

armênio · biênio · cimênio · clazomênio · convênio · eugênio · glicogênio · gênio · halogênio · hidrogênio · himênio · milênio · molibdênio · nitrogênio · oxigênio · quinquênio · selênio · timênio · triênio · tungstênio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CATAMÊNIO

catalografia · catalográfico · catalpa · catalpo · Catalunha · catamarã · catambá · catambruera · catambuera · catamenial · catamito · catamnese · catamnésia · catamorfismo · catana · catanada · catanar · catanari · catandice · catanduba

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CATAMÊNIO

aalênio · androgênio · anuênio · arsênio · cianogênio · decênio · einstênio · essênio · fibrinogênio · gasogênio · helênio · partênio · piroxênio · proscênio · quadriênio · quatriênio · rutênio · rênio · sexênio · sênio

Synonyms and antonyms of catamênio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CATAMÊNIO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «catamênio» and belong to the same grammatical category.

Translation of «catamênio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CATAMÊNIO

Find out the translation of catamênio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of catamênio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «catamênio» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

经血
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Catamenio
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Catamene
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

महीना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حيض
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

менструации
278 millions of speakers
pt

Portuguese

catamênio
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

মাসিক
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

menstrues
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

haid
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Menses
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

生理
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

월경
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

menses
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

kinh nguyệt
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

மாதவிடாய்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

मासिक स्राव
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

regl
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

mestruazioni
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Catamen
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

менструації
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

menstruație
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

έμμηνα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

menstruasie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

menstruationsvätska
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

menstruasjon
5 millions of speakers

Trends of use of catamênio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATAMÊNIO»

Principal search tendencies and common uses of catamênio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «catamênio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about catamênio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CATAMÊNIO»

Discover the use of catamênio in the following bibliographical selection. Books relating to catamênio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque catanguera. *Catamenial*, adj. Relativo ao catamênio. *Catamênio *,m.O mesmo que mênstruo.(Gr. katamenia) * *Catamito*, m. Fig. Homem effeminado. Cf. C. Lobo, Sát.,
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... permitiram uma ampla abordagem Clínica e Cirúrgica, trazendo a necessidade de uma abordagem diferenciada nos Pneumotórax em pacientes do sexo feminino, relacionados ou não à menstruação (Pneumotórax de Catamênio). EDEMA ...
3
Boletim
... afirmando Sowton e Myers que a baixa produtividade que possa ocorrer, nunca é tão apreciável que mereça destaque especial. Incapacidade evidente para o trabalho muscular e mental parece não haver durante o catamênio normal.
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1952
4
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
As mães têm extraordinário cuidado em impedir que se consume o matrimônio das filhas antes do primeiro catamênio. Verificado o aparecimento do menstruo, a mãe da noiva informa o curandeiro e êste ao rei que então dá permissão para  ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
5
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
... afirmando Sowton e Myers que a baixa produtividade que possa ocorrer, nunca é tão apreciável que mereça destaque especial. Incapacidade evidente para o trabalho muscular e mental parece não haver durante o catamênio normal.
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1953
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
É usado especialmente em termos médicos, e o significado se refere a "mês", e, a partir daí, a "menstruação". ♢ A menstruação (sinónimos: MENARQUIA, CATAMÊNIO, menstruo, ME- NORRÉIA, regras e muitos outros, chulos e burlescos), ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Uma ciência da diferença: sexo e gênero na medicina da mulher
Transpostaa puberdade, quase sempre perigosa pela predisposição a toda a sorte depsicoses quedeterminae em queo estabelecimento do primeiro catamênio representa o termômetroda perfectibilidade ou imperfeição da mulher,  ...
Fabíola Rohden, 2001
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CATAMBUERA, adj. e s. m. — Bros. Diz-se do, ou o fruto atrofiado. Var. Catambruera, caíangúera, catimbueira. Diz-se também dente-de-velha. V. Gangão. CATAMBUERA, s. f. — Brás. V. Catim- buera. CATAMENIAL, adj. — Catamênio + ai.
9
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Começa na puberdade e termina com a menopausa. Catamênio, menorréia. Ex.: Muitas mulheres se queixam de vários sintomas que precedem o início da menstruação. Mão direita vertical, palma para dentro, dedos flexionados apontando ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
tadas pelos de seu clan, por isso que, em tais condições fisiológicas, perdiam o totem venerado. Os livros religiosos transmitiram às eras históricas esse horror sagrado às mulheres em catamênio ou em parto, de que se deve fugir, sob pena  ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Catamênio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/catamenio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN