Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cavalitas" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAVALITAS IN PORTUGUESE

ca · va · li · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAVALITAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cavalitas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CAVALITAS


Freitas
Frei·tas
Ismaelitas
Ismaelitas
Jacobitas
Jacobitas
Xiitas
xi·i·tas
acefalitas
a·ce·fa·li·tas
adelitas
a·de·li·tas
amalecitas
a·ma·le·ci·tas
barnabitas
bar·na·bi·tas
cajitas
ca·ji·tas
citas
ci·tas
compitas
compitas
deflitas
deflitas
espermatófitas
es·per·ma·tó·fi·tas
flitas
flitas
fritas
fri·tas
inflitas
inflitas
ratitas
ra·ti·tas
reflitas
re·fli·tas
repitas
re·pi·tas
súbitas
sú·bi·tas

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CAVALITAS

cavalhada
cavalharice
cavalhariça
cavalheira
cavalheiramente
cavalheiresco
cavalheiriço
cavalheirismo
cavalheiritas
cavalheiro
cavalheiroso
cavalheirote
cavalice
cavalicoque
cavalidade
cavalinha
cavalinho
cavalo
cavaloar
cavalório

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CAVALITAS

abertas
adamitas
apocaritas
aptenoditas
carrapitas
carretas
cavalheiritas
cidaritas
completas
embriófitas
euglenófitas
hidrófitas
naiófitas
parafitas
previstas
revistas
talófitas
tantas
tetas
vistas

Synonyms and antonyms of cavalitas in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cavalitas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAVALITAS

Find out the translation of cavalitas to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cavalitas from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cavalitas» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

捎带
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cabalitas
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Little pigs
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

छोटे सूअर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

على الظهر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

комбинированный
278 millions of speakers

Portuguese

cavalitas
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

piggyback
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ferroutage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

piggyback
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

huckepack
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ピギーバック
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

피기 백
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

piggyback
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cõng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Piggyback
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

piggyback
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

omzunda
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

a cavalluccio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

na barana
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

комбінований
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

piggyback
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επί της ράχεως
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Klein varke
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

piggyback
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

piggyback
5 millions of speakers

Trends of use of cavalitas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAVALITAS»

The term «cavalitas» is regularly used and occupies the 69.591 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cavalitas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cavalitas
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cavalitas».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cavalitas

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAVALITAS»

Discover the use of cavalitas in the following bibliographical selection. Books relating to cavalitas and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Jogos populares infantis
Cavalitas 1. Os concorrentes alinham, tendo cada um, às cavalitas, um menino ou menina, de idade não inferior a seis anos. 2. O percurso é da responsabilidade do júri. 3. O primeiro par que chegar à meta, sem se desmanchar, ganha a ...
António Cabral, 1998
2
O ano tem doze homens
Deve ser um aparelho novo para medir o pulso — diz outra pessoa. Ainda se ouve o grupo a rir durante algum tempo. — Acho que agora já consigo andar — digo. Já não me apetece andar às cavalitas. Não vou conseguir seduzir um homem ...
Martina Paura, 2009
3
Outros combates pela história
... foram as matérias em que o biógrafo mais investiu, que novas revelações trouxe, que conclusões tira ou sugere. se adaptarmos a proposição atribuída a newton de que se vemos mais longe é porque nos pusemos às cavalitas de gigantes, ...
Maria Manuela Tavares Ribeiro, 2010
4
Que Farei quando tudo Arde?
até que enfim Paulinho, não Paulo — Acabouse Paulinho esconderlhe a carano peito,nãome ralam os postiços, não me ralam as lantejoulas, émeupai não é, diga que é o meu pai, pegueme às cavalitas lembrasedemepegar às cavalitas? na ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
5
Envelhecer Sem Ficar Velho
Fomos à praia dos Carvalhos e, quando vínhamos embora, pus o miúdo às cavalitas para subir as escadas, mas, a certa altura, senti-me cansado e ele deu por isso. Passou-me então a mão pela cabeça, dizendo-me Quando o pai for ...
MARIA JOSÉ COSTA FÉLIX, 2013
6
A Confissão da Leoa
Às cavalitas, como uma menina de colo, não havia folia que não experimentasse . Posso dizer, hoje: exerci a infância por delegação de outras crianças. Pendurada num qualquer pescoço, encavalitada num anónimo dorso, nem dei conta de ...
Mia Couto, 2012
7
Ocidente
O atingido terá de levar o outro, às cavalitas, até à mãe. Se com a péla não der em nenhum, outro pegará nela e, por seu turno, atira-a para acertar em qualquer . O que for atingido terá de levar o que lhe acertou, às cavalitas, até à mãe.
8
Jesuita de Lisboa, a
Porventura seria até possível prevenir a ocorrência desses fenómenos! Iria finalmente também arranjar tempo para estar com Samira. Ensinar-lhe-ia canções e andaria com ela às cavalitas. Iria ouvi-la a inventar histórias, escutá-la -ia ...
Titus Müller, 2011
9
Sputnik, meu amor
se não bastasse, uma das miúdas anunciou que não conseguia dar nem mais um passo, e eu tive de carregar com ela às cavalitas pela montanha a baixo. Por brincadeira, dois rapazes começaram a lutar, e um deles caiu e bateu com a ...
Haruki Murakami, 2010
10
Marido e outros contos
Até que umdia alguém se pôs às cavalitas de alguém e se descobriu que Zuzete tasquinhava o seupão sentadana tábuadesse pivete. O alarido dadescoberta foitão grande queZuzete saiu de lá trocando as pernas, sem saberpara onde ...
Lídia Jorge, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAVALITAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cavalitas is used in the context of the following news items.
1
The Legend of Zelda: Tri Force Heroes
Aproveitando a nova moda da Nintendo de andar tudo às cavalitas (bem presente em Super Mario Maker), os três personagens terão que, frequentemente, ... «Revista Pushstart, Oct 15»
2
CAMPANHA DE CROWDFUNDING... POR ONDE COMEÇAR?
ou «se chegarmos aos 10 mil euros vou com a minha mulher às cavalitas para a Av. Marginal», exemplifica. 3. Opta por um orçamento apelativo. «Às vezes ... «Canal Superior, Oct 15»
3
As fotos mais populares do Instagram
A terceira foto mais popular pertence também à intérprete de Shake It Off, na qual está às cavalitas do namorado, Calvin Harris (cerca de 2,5 milhões de gostos) ... «CARAS, Oct 15»
4
Nuno Félix já tem a "sua" família síria em Lisboa
Como muitos outros refugiados, saíram da Síria rumo à fronteira com a Turquia: “Ali levou uma das filhas às cavalitas e Nada empurrou um carrinho de bebé. «Público.pt, Oct 15»
5
Filho de Tânia Ribas anda às cavalitas
"Hoje fui buscar o Tomás à creche e ele quis vir às cavalitas", escreveu a apresentadora na legenda da foto publicada no seu Facebook. PARTILHE ESTA ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
6
A humanidade de uma maçã
Ela estava às cavalitas do pai quando lhe passaram a maçã para a mão. Agarrou-a e trincou-a furiosamente. “Tão pequeninos, custa-me vê-los assim nesta ... «Expresso, Sep 15»
7
Refugiados na Hungria. O choro triste e alegre de Fathlyah
De casaco quente vestido – o mesmo que a ajudou a passar a noite fria de Budapeste – dorme, às cavalitas do pai. Adnan segura-a como pode, com esforço ... «Renascença, Sep 15»
8
Santana Lopes ensina neto a nadar
Com o neto, de braçadeiras, às cavalitas, o político foi várias vezes ao mar, em momentos divertidos que a família tão depressa não esquecerá. Depois do ... «FlashVidas, Aug 15»
9
LC: Man. United na fase de grupos às cavalitas de Rooney
Ao fim de uma sequência de dez jogos – e de quase cinco meses – sem marcar, Wayne Rooney descobriu como abrir a tampa do ketchup: o avançado do ... «Mais Futebol, Aug 15»
10
OpiniãoO papel encaracola. Carta de um leitor
Diz o bom senso que não se morde a mão que nos alimenta. Mas também há aquela história do escorpião que atravessa o lago às cavalitas da rã e a mata, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cavalitas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cavalitas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z