Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chaparro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAPARRO IN PORTUGUESE

cha · par · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAPARRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chaparro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAPARRO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «chaparro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chaparro

Cormorant

Sobreiro

The cork oak, cormorant, cork oak or shrub is a tree of the oak family, grown in southern Europe and from which the cork is extracted. The cork oak is, together with Pinheiro-bravo, the most predominant tree species in Portugal, being more common in the coastal Alentejo and the Algarve mountains. It is because of cork that cork oak has been cultivated since ancient times. The extraction of the cork is not harmful to the tree, since it returns to produce a new layer of "bark" with the same thickness every 9 years, after which it is submitted to a new bark. Recently, more mechanized and safe processes have been developed to proceed with this operation, as in the case of the cork-cutting machine, avoiding lesions detrimental to cork oak life and facilitating the work of the shooters, without replacing them, thus increasing the productivity. O sobreiro, sobro, sobreira ou chaparro é uma árvore da família do carvalho, cultivada no sul da Europa e a partir da qual se extrai a cortiça. O sobreiro é, juntamente com o Pinheiro-bravo, a espécie de árvores mais predominante em Portugal, sendo mais comum no Alentejo litoral e serras Algarvias. É devido à cortiça que o sobreiro tem sido cultivado desde tempos remotos. A extração da cortiça não é prejudicial à árvore, uma vez que esta volta a produzir nova camada de "casca" com idêntica espessura a cada 9 anos, período após o qual é submetida a novo descortiçamento. Recentemente, têm-se desenvolvido processos mais mecanizados e seguros para se proceder a esta operação, como o caso da máquina que corta a cortiça, evitando lesões prejudiciais à vida do sobreiro e que facilita o trabalho dos tiradores, sem os substituir, aumentando assim a produtividade.

Click to see the original definition of «chaparro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHAPARRO


arro
ar·ro
autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizarro
bi·zar·ro
cacharro
ca·char·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
charro
char·ro
cigarro
ci·gar·ro
desgarro
des·gar·ro
esparro
es·par·ro
farro
far·ro
garro
gar·ro
jarro
jar·ro
narro
nar·ro
navarro
na·var·ro
parro
par·ro
sarro
sar·ro
tarro
tar·ro
zarro
zar·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHAPARRO

chapa
chapaceiro
chapaçal
chapada
chapadamente
chapadão
chapadeiro
chapadense
chapadinhense
chapado
chapalheta
chapar
chaparia
chaparral
chaparreiro
chaparrinho
chapatesta
chape
chapeado
chapeamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHAPARRO

acarro
alto-navarro
cabarro
chibarro
chicharro
cocharro
cucharro
esbarro
escarro
gabarro
gavarro
guarro
masmarro
pacharro
patagarro
picarro
pigarro
piçarro
samarro
tabarro

Synonyms and antonyms of chaparro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chaparro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAPARRO

Find out the translation of chaparro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of chaparro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chaparro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

查帕罗
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Chaparro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Chaparro
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Chaparro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شابارو
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Chaparro
278 millions of speakers

Portuguese

chaparro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

chaparro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Chaparro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Chaparro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Chaparro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

chaparro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

차 파로
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Chaparro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chaparro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

chaparro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

chaparro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Chaparro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Chaparro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Chaparro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Chaparro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Chaparro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Chaparro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

chaparro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Chaparro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Chaparro
5 millions of speakers

Trends of use of chaparro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAPARRO»

The term «chaparro» is very widely used and occupies the 8.895 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chaparro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chaparro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chaparro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chaparro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHAPARRO»

Discover the use of chaparro in the following bibliographical selection. Books relating to chaparro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
pragmatica do journalismo
Nos modernos processos de luta por algum dos muitos tipos de poder, o jornalismo vincula-se aos conflitos decisivos para a vida real de pessoas e instituições.
Manuel Carlos Chaparro, 2007
2
Sotaques d'aquém e d'além mar: travessias para uma nova ...
Neste trabalho pioneiro do jornalismo comparado, Manuel Carlos Chaparro investiga as similaridades e diferenças entre a produção noticiosa brasileira e portuguesa, especialmente a mídia impressa.
Manuel Carlos Chaparro, 2008
3
Signals and Systems using MATLAB
With features like historical notes, highlighted common mistakes, and applications in controls, communications, and signal processing, Chaparro helps students appreciate the usefulness of the techniques described in the book.
Luis Chaparro, 2014
4
Death and Dying in New Mexico
This volume addresses the model of the good death that settlers and friars brought with them to New Mexico, challenges to the model's application, and the eventual erosion of the ideal.
Martina Will de Chaparro, 2007
5
Imprensa na berlinda: a fonte pergunta
Ao todo, são 493 perguntas e respostas que colocam dezenas de profissionais da comunicação ( Alberto Dines, Carlos Calado, Carlos Maranhão, César Giobbi, Dora Kramer, Eder Chiodetto, Fernando Vieira de Mello, Flávio Prado, Heraldo ...
Norma S. Alcântara, Manuel Carlos Chaparro, Wilson Garcia, 2005
6
Death and Dying in Colonial Spanish America
The essays in this volume explore the resulting intersections of cultures through recent scholarship related to death and dying in colonial Spanish America between the sixteenth and eighteenth centuries.
Martina Will de Chaparro, Miruna Achim, 2011
7
Pirates’ Island:
“Nay!” said the patch-eyed Old Bucanner, “you call me Captain Brown…” Thus begins the story of Pirates’ Island, a timeless tale of the sea.
John E. Chaparro, 2013
8
Sexual Harassment in the Workplace: Law and Practice 4E (2 ...
complaint, and Patterson contacted Chaparro to arrange for a meeting with Kato on November 17. Kato granted O'Brien a leave of absence through November 22 and followed up with several phone calls to O'Brien, updating her on the ...
Conte, 2010
9
Espaços de encontro: literatura, cinema, linguagem, ensino
El mejor ejemplo, de lo anterior, es la menara en que Ferneli el escritorpersonaje , alter ego de Hugo Chaparro, embotado por toda una tradición de la literatura y el cine policíaco reconoce en 'su realidad' situaciones típicas del género a ...
Daniel Conte, Lovani Volmer e Rosi Ana Grégis (Organizadores)
10
Popular Piety and Political Identity in Mexico's Cristero ...
Ciudad Hidalgo was attacked again on 13 November, and arms, horses, and cash were taken from the 'La Virgen' textile factory.48 On 22 November, sixty cristeros under Manuel Chaparro surprised agraristas at Isiapo, bursting into their  ...
Matthew Butler, British Academy, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAPARRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chaparro is used in the context of the following news items.
1
El pilar de Los Pumas Nahuel Tetaz Chaparro se volvió a desgarrar …
(DyN).- El pilar de Los Pumas , Nahuel Tetaz Chaparro, volvió a desgarrarse en la práctica de este miércoles y será baja por el resto de la Copa del Mundo. «canchallena.com, Oct 15»
2
Chaparro: «Jogo com o Sp. Braga já é do nosso campeonato»
Depois das derrotas com Benfica e FC Porto (e um triunfo sobre o Moreirense pelo meio), Chaparro acredita que o Estoril tem todas as condições para bater o ... «Record, Sep 15»
3
Omar Chaparro exhibe repudio a Donald Trump, ¡rompió su foto …
Donald Trump se tiene bien ganado el odio de la mayoría de los latinos, y no se diga de los mexicanos como Omar Chaparro, quien durante un programa de ... «TVNotas, Aug 15»
4
NJEA Endorses Hoboken's Annette Chaparro For State Assembly
Hoboken resident Annette Chaparro, the Hudson County Democratic Organization-backed candidate for General Assembly for the 33rd District, has received the ... «Patch.com, Aug 15»
5
Leandro Chaparro dá vitória ao Estoril
O Estoril venceu, este sábado, os marroquinos do WAC Casablanca, por 2-1, com Leandro Chaparro a marcar os golos dos canarinhos, numa partida ... «O Jogo, Aug 15»
6
Omar Chaparro víctima de la delincuencia, ¡casi lo secuestran!
Tremendo susto el que vivió Omar Chaparro esta semana al intentar ser secuestrado por una banda delictiva, de la escapó de puro milagro, según confesó él ... «Televisa Espectáculos, Jul 15»
7
MOVES-PwC names Jim Chaparro managing director of public …
Chaparro was previously executive vice president for strategy at Strategic Enterprise Solutions. ... Chaparro will be based in PwC's McLean, Virginia office. «Reuters, Jun 15»
8
Musa Cascais confirma a presença de Roman Virgo, Xibata e …
Roman Virgo, Xibata e Yard Movement Band e Chaparro Rasnatura Band são os nomes que a organização do Musa Cascais adiciona aos nomes já ... «Jornal Hardmusica, May 15»
9
Beira-Mar-Sp. Braga B, 1-0: Chaparro garante três pontos
Apesar da exibição pouco conseguida, a equipa de Paulo Alves conseguiu o triunfo após golo de grande penalidade de Chaparro já perto do final, enquanto ... «Record, Apr 15»
10
Guilty Verdict For Guy Who Ran Firefighter Over After Jack In The …
Less than two minutes later, witnesses saw Chaparro-Esquivel drive his SUV into Bartal as the victim walked through the lot of the gas station at the corner of ... «SFist, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chaparro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chaparro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z