Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chibanca" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIBANCA IN PORTUGUESE

chi · ban · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIBANCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chibanca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHIBANCA


Casablanca
Ca·sa·blan·ca
Salamanca
Salamanca
Vilafranca
vi·la·fran·ca
alavanca
a·la·van·ca
anca
an·ca
arranca
ar·ran·ca
babanca
ba·ban·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
linha-branca
li·nha·bran·ca
orobanca
o·ro·ban·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sanca
san·ca
tabanca
ta·ban·ca
tanca
tan·ca
tranca
tran·ca

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHIBANCA

chiba
chibaça
chibaço
chiba
chibamba
chibança
chibantaria
chibante
chibantear
chibantesco
chibantice
chibantismo
chibanze
chibar
chibarrada
chibarreiro
chibarro
chibata
chibatada
chibatar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHIBANCA

baianca
burranca
carranca
chanca
covanca
dona-branca
estanca
faianca
fanca
formiga-branca
lavanca
madeira-branca
malanca
moça-branca
pau-de-chanca
pelanca
potranca
tamanca
travanca
urtiga-branca

Synonyms and antonyms of chibanca in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHIBANCA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «chibanca» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of chibanca

Translation of «chibanca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIBANCA

Find out the translation of chibanca to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of chibanca from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chibanca» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

chibanca
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Chibanca
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Chibanca
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

chibanca
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

chibanca
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

chibanca
278 millions of speakers

Portuguese

chibanca
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

chibanca
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

chibanca
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

chibanca
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

chibanca
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

chibanca
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

chibanca
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

chibanca
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chibanca
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

chibanca
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

chibanca
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

chibanca
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

chibanca
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

chibanca
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

chibanca
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

chibanca
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Chibanca
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

chibanca
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

chibanca
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

chibanca
5 millions of speakers

Trends of use of chibanca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIBANCA»

The term «chibanca» is regularly used and occupies the 67.476 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chibanca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chibanca
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chibanca».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chibanca

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHIBANCA»

Discover the use of chibanca in the following bibliographical selection. Books relating to chibanca and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O segredo de Letícia e as 7 cachorras na botija do malassombro
Vamos para o hotel, amanhã nós vamos conseguir alguém. Mas, depois de muito pensar, no dia seguinte, resolveram que não era preciso. Foram ao comércio, compraram uma marreta, um enxadeco e uma chibanca. Colocaram dentro de ...
Elias Tavares Cordeiro, 2006
2
Sal: uma economia em questão
Os operários destacam, também, a chibanca como um instrumento de grande importância na elevação da produtividade. "A chibanca é um contraste em relação ao ferro-de- cova. Se tiver 30 cm de laje de sal você mete a chibanca, è claro, ...
‎1995
3
Sangue no 311 [i.e. trezentos e onze]
Só que a autoria foi apontada a outro assaltante, foragido do xadrez da Delegacia, de vulgo "Chibanca", desafeto de "Cabeleira" a quem jurara de morte , dentro do cubículo. Fugiu, armou-se e aguardou a passagem do inimigo, quando êste ...
Silbert dos Santos Lemos, 1967
4
Estórias do Diabo
Tem uma chibanca que pesa cem quilos e outras ferramentas. — Eu quero somente a chibanca. Quando Vicente pegou a chibanca que meteu no lajeiro, ela quebrou. Então ele disse ao rei: — Olhe, está aí sua chibanca. Chibanca não vale ...
Altimar de Alencar Pimentel, 1995
5
As quarenta horas de Angicos: uma experiência pioneira de ...
A palavra geradora é cozinha. A palavra geradora é chibanca. Valdinece e Lenira (9+12) frequência: 21 participantes. A palavra geradora é chibanca. Valquíria: frequência: 14 participantes. A palavra geradora é chibanca. Dia 22 de fevereiro ...
Carlos Tavares de Lyra, 1996
6
Polâitica e educaðcäao popular: a teoria e a prâatica de ...
A "palavra geradora" chibanca, apresentada junto à cena de um nordestino trabalhando com uma chibanca (picareta), deveria sugerir a discussão dos seguintes temas: "21/02/1963. Ficha motivadora: chibanca. Alfabetização e politização.
Celso de Rui Beisiegel, 1982
7
O Campesinato no século XXI: possibilidades e condicionantes ...
Tor- nou-se normal depoimentos de trabalhadores indicando que preferem " passar fome a ter que pegar no cabo de uma chibanca ou picareta " 49. O trabalho duro, ardoroso do nordestino e sua disposição para. 348. No Sítio Curralinho ...
Horácio Martins de Carvalho, 2005
8
Agricultura familiar e gênero: práticas, movimentos e ...
Na roça coletiva, elas manejam a enxada e a chibanca no plantio da macaxeira, da batata e do inhame, semeiam e colhem, compram e vendem mercadorias sem dificuldades, pondo em questão a noção do trabalho leve ou pesado como  ...
‎2006
9
Valas – Abertura, escoramento provisório e esgotamento d’água
4.1 escavação manual A escavação de até 5,00m de profundidade pode ser feita manualmente com pás, picaretas, chibanca, lançando-se a terra com pás e baldes nas plataformas apoiadas nas estroncas em estágios sucessivos de l, 50m a ...
José Luiz de Godoy e Vasconcellos, 2013
10
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
... A voz fortaleceudo com pujança, 'Derrama em cada tropo tal chibanca, ¡Que todos só de ouvil-o transportados Dispararam descargas de apoiados ! JA'vante o Mirabeau vai se:r. parar, Nem co'a lingua no céo da bocea dar : Os olhos sao ...
‎1864

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIBANCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chibanca is used in the context of the following news items.
1
Preso suspeito de matar imigrante de férias em Governador Valadares
A vítima foi golpeada na cabeça com uma pequena picareta, conhecida popularmente por “chibanca”, e depois recebeu várias facadas no pescoço. «Brazilian Voice, Oct 15»
2
Mineiro de Massachusetts é assassinado no Brasil
Ele então golpeou a vítima na região da cabeça com o popular 'chibanca' [pequena picareta], e depois deferiu-lhe várias facadas na região do pescoço. «AcheiUSA, Oct 15»
3
Câmara vota abertura do processo de impeachment do prefeito …
... Toninho da Pedreira, Ilton Magalhães, Marcela Cristina, Ronaldo Capoeira, Lúcio Mauro, Tãozinho Leite, Jorge Chibanca, Solimar Silva e Júlio Contador. «DeFato Online, Oct 15»
4
Polícia divulga retrato falado de suspeito de participação em …
Com uma facão e uma "chibanca", que é uma espécie de picareta, os três criminosos renderam as vítimas e os levaram para o matagal. Ao iniciarem o estupro, ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 15»
5
TRINTA ANOS DE ESPERA
Acompanharam a transferência o vereador Jorge Lúcio “Chibanca” (PPS) e diversos secretários municipais. Reunião. No dia 25 de junho será realizada ... «DeFato Online, Jun 15»
6
Vereadores derrubam veto de Damon e governo tem primeira …
Votaram com o governo: Jorge Chibanca (PPS), Lúcio Mauro (PSC), Toninho da Pedreira (Pros), Zé Mauro (PV) e Ronaldo Capoeira (PV). Os vereadores ... «DeFato Online, May 15»
7
Elson Sá toma posse como vereador na Câmara de Itabira
Depois que Elson Sá pedir licença e voltar à Secretaria de Esportes, a vaga na Câmara será preenchida por Jorge Lucio Leão, o Jorge Chibanca (PPS). «DeFato Online, May 15»
8
MUDANÇAS NO LEGISLATIVO
Chibanca, que acompanhou a reunião, afirmou que as expectativas são muito boas. “Graças a Deus estamos tendo a oportunidade de chegar aqui para ... «DeFato Online, Apr 15»
9
Homem invade escola com picareta, destrói salas de aula e ameaça …
De acordo com informações de testemunhas, o popular chegou ao colégio armado com uma chibanca na mão e destruiu paredes e portas de salas de aula, ... «Diario do Sertão, Apr 15»
10
Idoso mata enteada e polícia suspeita que crime tem motivações …
Ainda segundo o policia, o acusado Valdemar Francisco de Lima teria matado a jovem com uma chibanca – instrumento de uso agrícola – encontrado no ... «Alagoas 24 Horas, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chibanca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chibanca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z