Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chibata" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIBATA IN PORTUGUESE

chi · ba · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIBATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chibata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIBATA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «chibata» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chibata

Chibata

The chibata is an instrument of punishment that has some forms in Brazil and in the world. The simplest of these consists of a small rod finished in a leather tongue. Another is the "Cat o 'Nine Tails," a holder that holds nine strips of rope or leather, used in France, England in prisons and boats. And a third, more common in the Brazilian Navy, was that of a very thick linen cord containing small nails or needles at the tip. The Chibata was once used to punish people in Brazil, at the time of Slavery and even in the Republic, until 1910, when its use was abolished after the Chibata Revolt, led by the sailor João Cândido. Today a driving instrument typically used in riding. It's a variant of the whip. Also today it is used in sadomasochistic relations, usually to realize sexual fantasies, without risk to the health, by the mutual agreement of the use of the same by the partners. A chibata é um instrumento de castigo que possui algumas formas no Brasil e no mundo. A mais simples delas é constituída por um pequeno bastão terminado em uma lingueta de couro. Outra é o "Cat o' Nine Tails‎", um suporte que segura nove tiras de corda ou couro, utilizada na França, Inglaterra em prisões e embarcações. E uma terceira, mais comum na Marinha do Brasil, foi a de uma corda de linho bem grossa contendo na ponta umedecida pequenos pregos ou agulhas. A chibata foi outrora usada para castigar pessoas no Brasil, na época da Escravidão e mesmo na República, até 1910, quando seu uso foi abolido após a Revolta da Chibata, liderada pelo marinheiro João Cândido. Hoje um instrumento de condução usado tipicamente na equitação. É uma variante do chicote. Também hoje é usada em relações sadomasoquistas, normalmente para realizar fantasias sexuais, sem risco à saúde, pela mútua concordância do uso da mesma pelos parceiros.

Click to see the original definition of «chibata» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHIBATA


acrobata
a·cro·ba·ta
aerobata
a·e·ro·ba·ta
aeróbata
a·e·ró·ba·ta
anabata
a·na·ba·ta
arabata
a·ra·ba·ta
barbata
bar·ba·ta
bata
ba·ta
cremnóbata
crem·nó·ba·ta
cubata
cu·ba·ta
dendróbata
den·dró·ba·ta
estereobata
es·te·re·o·ba·ta
estereóbata
es·te·re·ó·ba·ta
estilóbata
es·ti·ló·ba·ta
isóbata
i·só·ba·ta
jubata
ju·ba·ta
libata
li·ba·ta
nefelibata
ne·fe·li·ba·ta
nefelíbata
ne·fe·lí·ba·ta
nictobata
nic·to·ba·ta
nictóbata
nic·tó·ba·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHIBATA

chibamba
chibanca
chibança
chibantaria
chibante
chibantear
chibantesco
chibantice
chibantismo
chibanze
chibar
chibarrada
chibarreiro
chibarro
chibatada
chibatar
chibateamento
chibatear
chibateiro
chibato

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHIBATA

Zapata
amobata
amóbata
andábata
anemóbata
anábata
ata
data
engíbata
hipnobata
hipnóbata
lata
mata
metróbata
nata
neuróbata
oríbata
prata
quitumbata
rata

Synonyms and antonyms of chibata in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHIBATA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «chibata» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of chibata

Translation of «chibata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIBATA

Find out the translation of chibata to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of chibata from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chibata» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Chibata
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Whip
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سوط
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

кнут
278 millions of speakers

Portuguese

chibata
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চাবুক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fouet
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

cambuk
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Peitsche
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

むち
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

채찍
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

mecut
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

roi da
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சாட்டை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

चाबूक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kırbaç
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

frusta
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bicz
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

батіг
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

bici
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Μαστίγιο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sweep
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

piska
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pisk
5 millions of speakers

Trends of use of chibata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIBATA»

The term «chibata» is quite widely used and occupies the 28.672 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chibata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chibata
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chibata».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chibata

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHIBATA»

Discover the use of chibata in the following bibliographical selection. Books relating to chibata and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A revolta da Chibata: (Rio de Janeiro, 1910)
Maria Inês Roland, mestre em antropologia social pela Unicamp, contextualiza esse movimento com as mudanças políticas, sociais, econômicas e culturais pelas quais passava a cidade do Rio de Janeiro e o Brasil no início da república - ...
Maria Inês Roland, 2000
2
O Negro da chibata
Uma vida marcada pela tragédia.
Fernando Granato, 2000
3
Dicionário das batalhas brasileiras
7.9.1910 - Alto Juruá 8.6.1912 - Sena Madureira 1910 — REVOLTA DA CHIBATA OU DOS MARINHEIROS. Terceira maior e a mais moderna esquadra do mundo, a armada brasileira ainda previa, em 1910, entre punições, o uso da chibata.
Hernâni Donato, 1996
4
João Cândido do Brasil: a revolta da chibata
'João Cândido do Brasil - A revolta da chibata' é a história do marinheiro negro, e já percorreu as páginas de alguns livros, como o clássico 'A Revolta da Chibata', do jornalista Edmar Morel, e mereceu também letras de samba ...
César Vieira, 2003
5
Anais
Nao trato de chibata. porque a lei nao falla de chibata. A lei da guarda nacional franceza de 1852, cujas idéas sao as mesmas qne se achâo na lei da nossa guarda nacional . determina que, quando a guarda nacional é reunida á ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858
6
Annaes
Mas, diz o nobre deputado : — a guarda nacional em França não está sujeita á chibata. Senhores, a doutrina é que desde que a guarda nacional entra no serviço propriamente militar, fazendo parte do exercito, fica sujeita á mesma ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1858
7
Ogum Marê
Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva ...
EDENIR COSTA DOS SANTOS
8
Annaes do parlamento Brazileiro
Nao trato de chibata. porque a lei nüo falla de chibata. A lei da guarda nacional francezadelR52, cujas ideas sao as mesmas que se achSo na lei da nossa guarda nacional . determina que, quando a gnarda nacional é reunida árequisicáo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858
9
Chibata!: João Cândido e a revolta que abalou o Brasil
'Chibata!', álbum escrito por Olinto Gadelha e desenhado por Hemeterio, conta a história da Revolta da Chibata, em que marinheiros tomaram o controle dos navios mais poderosos do país e puseram em cheque o governo recém-eleito do ...
Hemeterio, Olinto Gadelha, 2008
10
Adolfo Caminha: um polígrafo na literatura brasileira do ...
Para um grupamento onde a chibata era o “único meio de se fazer marinheiro” ( ibidem, p.15) denunciar o castigo era ir contra a maré da disciplina. Para um grupamento em que a masturbação em bordo era crime, o que pensar então do  ...
Carlos Eduardo de Oliveira Bezerra, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIBATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chibata is used in the context of the following news items.
1
Agents of SHIELD | Saem as primeiras fotos oficiais do vilão Lash
O Inumano Chibata (Lash) já foi introduzido na terceira temporada de Agents of SHIELD, mas apenas agora a Marvel e o canal ABC divulgaram as primeiras ... «Observatório do Cinema, Oct 15»
2
Negada autoria de ataque em Chibata
O ataque aconteceu em Chibata, junto do rio Boamalanga, quando a comitiva de Afonso Dhlakama regressava de um comício em Macossa e se encaminhava ... «Jornal de Angola, Sep 15»
3
Há 135 anos, nascia o 'Mestre Sala dos Mares'
Após Marcelino Menezes ter recebido, como castigo, 250 chibatadas, no encouraçado Minas Gerais, a marujada, composta por 90% de negros pobres, ... «Observatorio Da Imprensa, Jun 15»
4
Apesar do sucesso, Chibata reclama de falta de visibilidade
Natural de Caldeirão Grande, no norte baiano, Idiozan Matos, o 'Chibata', começou no boxe aos 17 anos, num projeto social em Santo Antônio de Jesus, ... «A Tarde On Line, Jun 15»
5
450 anos: veja lista de 10 revoltas e protestos da história do Rio
As faltas graves eram punidas com 25 chibatadas. Uma punição de 250 chibatadas a um marinheiro causou uma revolta dentro do navio Minas Gerais, em que ... «Globo.com, Mar 15»
6
Silvio Santos lamenta não dar mais 'chibatadas' e brinca: 'Precisava …
Silvio Santos segue colecionando pérolas na TV e, se continuar assim, 2015 será tão recheado quanto foi o ano passado. Na gravação do programa que irá ao ... «Purepeople.com.br, Feb 15»
7
Ricardo Gomyde: Salve o Almirante Negro!
No dia 22 de novembro de 1910 iniciou-se o levante conhecido como "Revolta da Chibata". Diversos marinheiros brasileiros assumiram o comando das mais ... «Vermelho, Nov 14»
8
Livro resgata história do herói negro
O jornalista Fernando Granato escreveu, com riqueza de detalhes e dados históricos, a biografia do marinheiro João Cândido, líder da Revolta da Chibata, em ... «Diário de S.Paulo, Nov 14»
9
O primeiro herói negro do século XX
Sem camisa e amarrado, um marinheiro foi golpeado 250 vezes pela chibata. A cada açoitada sangue e nacos de pele do marinheiro se espalhavam pelo ... «Diário de S.Paulo, Nov 14»
10
O Brasil sob a chibata
Carlos Bezerra Jr. Aproveitando a euforia em torno da Copa do Mundo, o Congresso Nacional tenta empurrar goela abaixo do país um projeto de lei que pode ... «Repórter Brasil, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chibata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chibata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z