Download the app
educalingo
coadouro

Meaning of "coadouro" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COADOURO IN PORTUGUESE

co · a · dou · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF COADOURO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coadouro is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COADOURO

coadjuvação · coadjuvador · coadjuvante · coadjuvar · coadministração · coadministrador · coadministrar · coado · coadoiro · coador · coadquirente · coadquirição · coadquirir · coadunabilidade · coadunação · coadunado · coadunador · coadunar · coadunativo · coadunável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Synonyms and antonyms of coadouro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coadouro» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COADOURO

Find out the translation of coadouro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of coadouro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coadouro» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

coadouro
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Coaduelo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Coadouro
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

coadouro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

coadouro
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

coadouro
278 millions of speakers
pt

Portuguese

coadouro
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

coadouro
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

coadouro
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

coadouro
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

coadouro
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

coadouro
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

Coadouro
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

coadouro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

coadouro
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

coadouro
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

coadouro
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

coadouro
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

coadouro
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

coadouro
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Кодауро
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

coadouro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

coadouro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

coadouro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

coadouro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

coadouro
5 millions of speakers

Trends of use of coadouro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COADOURO»

Principal search tendencies and common uses of coadouro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «coadouro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about coadouro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COADOURO»

Discover the use of coadouro in the following bibliographical selection. Books relating to coadouro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
e se vai pôr a coar em um coadouro de pano da grossura e estofa dos cueiros que uzão os mininos, e esse ainda dobrado [...] e deitado no coadouro o queijo, se torce o coadouro ate não poder mais, e cae o azougue na pia e se guarde para ...
André João Antonil, 2007
2
Thesouro da lingoa portuguesa...
»P coador,ou coadouro. (alum, i. 'Ь coadouro de azeite. Рут, L vl- Coadnra, ( Надо, anis. »P coalliada . Ы' ro.zgul.ztu111. Coal bada coufa, for/crems,a,14rn. œagzdatus,4,rm1. _ + coalbamenro, amrrerio,om':, ‚одним, anis. Coalb-ad ига.
Bento Pereyra, 1647
3
Os jagunços: novella sertaneja escripta expressamente para ...
Pachóla arrancou da parede onde estava afincado por sua haste de ferro um coadouro de algodão grosso e, abrindo a porta que da cozinha dava para o quintal, ficou alli, tendo na mão grande cuia d'agua, enxaguando o coadouro. A velha ...
Afonso Arinos, 1898
4
Os jagunços:
Atiçou o fogo e voltou-se para Pachola: — Vá lavar o coadouro. Pachola arrancou da parede onde estava afincado por sua haste de ferro um coadouro de algodão grosso e, abrindo a porta que da cozinha dava para o quintal, ficou ali, tendo ...
Afonso Arinos, 1985
5
Teatro
Pegue no caxão e ponha ali na dispensa. Deite a gallinha com geito. Se ella quebrar um ovo temos cabeça quebrada. .. BENEDICTO — Da gallinha? MARIA (deitando pó de café no coadouro, sobre o paredão do fogão, emquanto Felisbina ...
Oduvaldo Vianna, 1941
6
O meu mundo não é deste reino: romance
Acabara-se a caçoula e o peixe salgado. Logo a seguir, como se lançados num funil ou num coadouro, todos os produtos da casa foram desaparecendo perante uma tal voracidade. Ela tinha reduzido ao mínimo a sua alimentação, a fim de ...
João de Melo, 2001
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. fi, coad- jutorerie Coador et Coadouro. V . Coadeira Coadunaçao , s. fi. rassemblement Coadnuar , т. a. rassembler, ramasser , réunir Coadunado , adj. m. da, fi. rassemblé, ée, ete. Coadura , s. fi. colature Coagulaçao , s. fi. coagulation ...
‎1812
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coador*, m.eadj.O que côa,ouserve paracoar. *Coadouro*, m. e adj. O mesmo que coador.* Prov. minh. Pano grosseiro,que serve para coar a lixívia. * * Coadquirição*, f. Omesmo que coacquisição. *Coadquirir*, v.t. Adquirir em commum.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Aquilegio medicinal: en que se da noticia das agoas de ...
Font* de agoa ferre*, No deftrito da Villa de Maçaó , jun- to de hum pequeno rio, a que chamaó Coadouro , ha huma fonte , cuja agoa pafla por minas de ferro , e della bebe aquelle povo. He taó deobftruente , e diuretica , quedizem que le ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1726
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Coador , s. m. vazo poi' onde se coa algum licor para que fique lifflpo : cesto para limpar o vi- nho do bagulho. Coadouro. V. Candar. Coadrilfia. V. QuadriHia. Coadunaçâo , s. f. ajuntaménte em um só todo. Coadunado , p. p. de coaii u- eirr, -.
‎1818
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coadouro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/coadouro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN