Download the app
educalingo
coarrendar

Meaning of "coarrendar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COARRENDAR IN PORTUGUESE

co · ar · ren · dar


GRAMMATICAL CATEGORY OF COARRENDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coarrendar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb coarrendar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB COARRENDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu coarrendo
tu coarrendas
ele coarrenda
nós coarrendamos
vós coarrendais
eles coarrendam
Pretérito imperfeito
eu coarrendava
tu coarrendavas
ele coarrendava
nós coarrendávamos
vós coarrendáveis
eles coarrendavam
Pretérito perfeito
eu coarrendei
tu coarrendaste
ele coarrendou
nós coarrendamos
vós coarrendastes
eles coarrendaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu coarrendara
tu coarrendaras
ele coarrendara
nós coarrendáramos
vós coarrendáreis
eles coarrendaram
Futuro do Presente
eu coarrendarei
tu coarrendarás
ele coarrendará
nós coarrendaremos
vós coarrendareis
eles coarrendarão
Futuro do Pretérito
eu coarrendaria
tu coarrendarias
ele coarrendaria
nós coarrendaríamos
vós coarrendaríeis
eles coarrendariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu coarrende
que tu coarrendes
que ele coarrende
que nós coarrendemos
que vós coarrendeis
que eles coarrendem
Pretérito imperfeito
se eu coarrendasse
se tu coarrendasses
se ele coarrendasse
se nós coarrendássemos
se vós coarrendásseis
se eles coarrendassem
Futuro
quando eu coarrendar
quando tu coarrendares
quando ele coarrendar
quando nós coarrendarmos
quando vós coarrendardes
quando eles coarrendarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
coarrenda tu
coarrende ele
coarrendemosnós
coarrendaivós
coarrendemeles
Negativo
não coarrendes tu
não coarrende ele
não coarrendemos nós
não coarrendeis vós
não coarrendem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
coarrendar eu
coarrendares tu
coarrendar ele
coarrendarmos nós
coarrendardes vós
coarrendarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
coarrendar
Gerúndio
coarrendando
Particípio
coarrendado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COARRENDAR

afazendar · agendar · arrendar · atendar · calendar · comendar · desvendar · emendar · encomendar · legendar · merendar · oferendar · prebendar · prendar · recomendar · referendar · remendar · rendar · subarrendar · vendar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COARRENDAR

coar · coaraci · coaraciense · coaracimimbi · coaracinumbi · coaraciuirá · coaração · coarctação · coarctada · coarctado · coarctar · coarcto · coarctotomia · coariense · coariúba · coarrendatário · coartação · coartada · coartar · coassociado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COARRENDAR

afundar · agrandar · andar · aprofundar · bandar · bondar · brindar · comandar · demandar · deslindar · fundar · mandar · mondar · parlendar · redundar · reemendar · rondar · sandar · secundar · vandar

Synonyms and antonyms of coarrendar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coarrendar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COARRENDAR

Find out the translation of coarrendar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of coarrendar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coarrendar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

coarrendar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Coarrendar
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Co-rent
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

coarrendar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

coarrendar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

coarrendar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

coarrendar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

coarrendar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

coarrendar
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

coarrendar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

coarrendar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

賃貸
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

공동 임대
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

coarrendar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

coarrendar
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

coarrendar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

coarrendar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

coarrendar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

coarrendar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

coarrendar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

coarrendar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

coarrendar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

coarrendar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

coarrendar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

coarrendar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

coarrendar
5 millions of speakers

Trends of use of coarrendar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COARRENDAR»

Principal search tendencies and common uses of coarrendar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «coarrendar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about coarrendar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COARRENDAR»

Discover the use of coarrendar in the following bibliographical selection. Books relating to coarrendar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Coarctado, part. de Coarctar, v. t. circumscrevêr estreitamente ; restringir. (Lat. coarctare). » Coarrendado, pari. de coarrendar. Coarrendadôr, m. aquèlle que coarrenda. (De coarrendar). * Coarrendar, v. t. arrendar juntamente com outrem.
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coarrendar*,v.t. Arrendar juntamentecom outrem. (De co... +arrendar) *Coatá*, m. O mesmo que coaitá. *Coati*, m. Mammífero carniceiro da América. * * Coatiara*,f.(V.cotiara) *Coautor*, m.Aquelleque com outremproduz qualquer coisa, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A nova ortografia sem mistério:
... coadaptar co-administrar coadministrar co-aluno coaluno coanóide coanoide co-apóstolo coapóstolo co-apresentador coapresentador co-arrendador coarrendador co-arrendamento coarrendamento co-arrendar coarrendar co- arrendatario ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
4
Manual de gramática: Grammar Reference for Students of Spanish
... clasificar ..... .. ..7 claudicar .......... ..7 clausurar ........... ..10 clavar ................. ..10 clavetear ..... .. ....10 climatizar ...19 coadquirir .... ..2 coagular ............ ..10 coarrendar ........ ..ll cobijar ........ .. ....10 cobrar ................ ..10 cocer ................. ..12 cocinar ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2007
5
Analogy, Levelling, Markedness: Principles of Change in ...
... 'to co-acquire (two or more people together)' coarrendar 'to co-let (two or more people together)' codirigir 'to codirect (two or more people together)' coeditar 'to co-edit (two or more people together)' coescribir 'to Spanish auto- and co- ...
Aditi Lahiri, 2003
6
Manual de gramática: En espanol
Zulma Iguina, Eleanor Dozier. Modelos de conjugación Copyright 2010 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2010
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. coalhar, c. coalho, m. coaltar, m. : coltap. coanha, f. coanhar, с coanho, m. coanóide, 2 gen. coaptaçâo, /. coar, с. coar(cjtaçâo, f. coar(c)tada/. coarctar, p. coarctotomia, /. coarrendamento, m. coarrendar, p. coarrendatário, m. coati, т. coatia ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Loca- tionis socios. COARRENDAR, v. a. Arrendar en companvia de altre. Coarrendar. Simul, una cuín alus condu- cere, locare. GOARRENDAT, DA. p. p. Coarrendado. Lo- catus, conduclus. COARRENDATARI. m. Qui arrenda junt ab altre.
Pere Labernia, 1864
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. cuajarón, grumo, trombo. coalescencia/. Coalescencia. coalición/. Coalición, alianza, liga. Sin. alianza, liga. coana/. Coana. coaptación/. Coaptación. coarrendar v. tr. Coarrendar. coartación/. Coartación. coartada/. Coartada. coartar v. tr.
‎2006
10
Diccionari de la llengua catalana
COARRENDAR, v. a. Arrendar ев compauyía de altre. Coarrendar. Siniul, unà cum aliis couducere , locare. COARRENDAT, DA. p. p. Coarrendado. Locatus , couduetus. COARRENDATARI. m. Qui arrenda junt ab altre. Coarrendatario.
Pere LABERNIA, 1839

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COARRENDAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coarrendar is used in the context of the following news items.
1
Conflicto de Colquiri desnuda política minera neo extractivista
... recursos a los cooperativistas, que a su vez, según se conoció, ya tenían negociaciones avanzadas para coarrendar el yacimiento a una empresa extranjera. «La Patria, Sep 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coarrendar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/coarrendar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN