Download the app
educalingo
coaxado

Meaning of "coaxado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COAXADO IN PORTUGUESE

co · a · xa · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF COAXADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coaxado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COAXADO

afrouxado · amolaxado · anexado · atarraxado · baxado · complexado · deixado · desaguaxado · desleixado · encaixado · engraxado · fixado · multiplexado · prefixado · puxado · rebaixado · relaxado · sobretaxado · taxado · xaxado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COAXADO

coarrendar · coarrendatário · coartação · coartada · coartar · coassociado · coatar · coati · coatividade · coativo · coato · coator · coautor · coautoria · coaxação · coaxante · coaxar · coaxial · coaxixá · coaxo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COAXADO

afroixado · alixado · amouxado · arroxado · avexado · chico-puxado · congoxado · contrafaixado · desdeixado · desqueixado · embruxado · endefluxado · enrixado · entrouxado · faixado · luxado · repuxado · requeixado · trouxado · vexado

Synonyms and antonyms of coaxado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coaxado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COAXADO

Find out the translation of coaxado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of coaxado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coaxado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

嘶哑
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Coaxial
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Crooked
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

croaked
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ناعق
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

прохрипел
278 millions of speakers
pt

Portuguese

coaxado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

croaked
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

coassa
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

croaked
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

krächzte
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

曲がった
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

비뚤어진
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

croaked
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cất giọng khàn khàn
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

croaked
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

croaked
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

croaked
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

gracchiò
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

wychrypiał
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

прохрипів
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

croaked
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

croaked
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

kras
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kraxade
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

croaked
5 millions of speakers

Trends of use of coaxado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COAXADO»

Principal search tendencies and common uses of coaxado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «coaxado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about coaxado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COAXADO»

Discover the use of coaxado in the following bibliographical selection. Books relating to coaxado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fábulas Completas:
E coaxado efeito!... O rei, temido outrora, às picuinhas vê sujeito. Dessa chusma vilã se Em rápido momento Sobre ele amalta audazse encarrapita, E faz do bom monarca umbomassento. Caladoquenem Nem chus nembus! porta, Qual fora ...
Jean de La Fontaine, 2013
2
De Virgílio a Alegre: epopeia e antiepopeia
Mas o poeta também sabe que estas fraquezas são correlativas do desamparo, de «um tempo viscoso e coaxado», «com bico de milhafre/ e asas de rapina» (BI, 278-279) que colocou este “herói” que é, em rigor, uma geração,250 perante ...
Teresa Carvalho, 2008
3
Ruas Estranhas
Era a primeira vez que Dawes falava esua vozerapouco mais queum coaxado. Ele pigarreou e falou com maior firmeza. – Ele ficou totalmente surpreso ao encontrar os Twelvetrees na sua primeira assembleia. – Acredito que sim.A surpresa ...
George R. R. Martin, 2013
4
Musa Velha
Vendo queorei não sae do seu ripanso, rodeiamno; coaxam: Salta acima!... e coaxado e feito!... O rei, temido outr'ora, ás pecuinhas d'essa chusma villã sevêsujeito. Em rapido momento sobre elle a malta audazse encarapita, efaz do bom ...
Francisco Palha
5
Contogramas
Oh! pompa das justificativas: tudo torna-se idiota quando descido ao comum. Observo dodecafónico, cacoédrico coaxado desses bichos e eis! terceto de câmara, exemplificação caneva, maneirismo silvestre! Tia Isolda, musicalismo chegou ...
Flávio Viegas Amoreira, 2003
6
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
Ao longo do Caminho Novo, utilizado pelos que se dirigiam ao Rio de Janeiro, pequenas rãs de um amarelo dourado produziam um coaxado grave e intermitente:10 Os urros dos macacos-barbados, repetidos pelos ecos, assemelha[va]m-se ...
‎2008
7
Viagem pelas provincias de Rio de Janeiro e Minas Geraes ...
Approximadamente no alto da montanha minha at- tenção foi attrahida por um coaxado grave e repetido com intervallos. Descavalguei, e, approximando-me de um alagadiço, vi sobre as hervas de que estava coberto uma multidão de ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1938
8
Viagem pelas Provincías do Rio de Janeiro e Minas Gerais
Aproximadamente no alto da montanha minha atenção foi atraida por um coaxado grave e repetido com intervalos. Desci do animal, e, aproximando-me de um alagadiço, vi sobre as ervas de que estava coberto uma multidão de pequenas ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1975
9
Temas de cultura portuguesa, II: içar as velas e soltar os ...
o qual estaria especialmente fixado, a partir dos fins do século XIII, com a conquista do já mediterrâneo Algarve, nas proximidades desse charco em torno do qual as civilizações haviam coaxado e coaxavam ainda. Com o refluxo das ...
Joel Serrão, 1989
10
Travessa do Elefante, sem número
Em dia de tempestade os sapos ficavam vivos e era um trocar de idéias, desabusado e aflito, que só a sapiência da negra compreendia. 34 Embora eu esteja por causa dela, mais desperto com relação a êsse entrecruzar coaxado da lagoa, ...
Hermann José Reipert, 1962
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coaxado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/coaxado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN