Download the app
educalingo
Search

Meaning of "comedão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMEDÃO IN PORTUGUESE

co · me · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMEDÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Comedão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMEDÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «comedão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
comedão

Comedão

Comedão

A comedo, also called in Brazil by a clove, is the result of the obstruction of a hair follicle of the skin by keratin and sebum. A comedo can be opened or closed by the skin. The chronic inflammatory condition that usually includes the two types of comedones and inflamed pimples and pustules is called acne. However, comedones can also occur in the absence of acne. Infection of a comedo causes inflammation with the appearance of pus. The classification as acne depends on the amount of comedones and infection. Um comedão, também denominado no Brasil por cravo, é o resultado da obstrução de um folículo piloso da pele por queratina e sebo. Um comedão pode ser aberto ou fechado pela pele. A condição inflamatória crónica que geralmente inclui os dois tipos de comedões e pábulas e pústulas inflamadas denomina-se acne. No entanto, os comedões também podem ocorrer na ausência de acne. A infecção de um comedão provoca inflamação com aparecimento de pus. A classificação enquanto acne depende da quantidade de comedões e infecção.

Click to see the original definition of «comedão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COMEDÃO


antedão
antedão
dedão
de·dão
edredão
e·dre·dão
medão
me·dão
paredão
pa·re·dão
rocedão
ro·ce·dão
sedão
se·dão
semedão
se·me·dão
verdeceledão
ver·de·ce·le·dão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COMEDÃO

começo
comede
comedeira
comedeiro
comedela
comedem
comedente
comedes
comedi
comedia
comediador
comedianta
comediante
comediar
comedidamente
comedido
comedimento
comedimos
comediógrafo
comedir

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COMEDÃO

Adão
Brandão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
certidão
cidadão
dão
estadão
grandão
gratidão
guidão
lentidão
multidão
pancadão
perdão
retidão
servidão
solidão

Synonyms and antonyms of comedão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «comedão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMEDÃO

Find out the translation of comedão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of comedão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «comedão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

黑头粉刺
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Comedón
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Comedian
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मुहासा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بثرة في الرأس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

комедон
278 millions of speakers

Portuguese

comedão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

রোগবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

comédon
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

comedo
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Komiker
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

面皰
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

여드름
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

comedo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ngòi trứng cá
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

முட்கரடு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मुरूमाची पुटकुळी त्वचेबाहेर येऊन सुकलेल्या तेलकट पदार्थाभोवती बाह्यत्वचेच्या पेशी गोळा होऊन मुरूम बनतो
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

komedondur
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

comedo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zaskórnik
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

комедон
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

comedo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

comedo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vetspuitje
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ÅL
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

comedo
5 millions of speakers

Trends of use of comedão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMEDÃO»

The term «comedão» is normally little used and occupies the 89.085 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «comedão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of comedão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «comedão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about comedão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COMEDÃO»

Discover the use of comedão in the following bibliographical selection. Books relating to comedão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de dermatologia
Ver: vaginite. comedão: S. m. formação sólida caracterizada por acúmulo de fragmentos celulares e sebo. A extremidade apresenta-se enegrecida. Localiza- se nos folículos pilossebáceos. Outras designações: cravo, comedo. Símbolo de  ...
Lidia Almeida Barros
2
Dermatologia
... Anticoncepcional oral/antiandrogênio Anticoncepcional oral/antiandrogênio Opções cirúrgicas Extração de comedão Extração de comedão Extração de comedão Corticoide intralesional Corticosteroide intralesional Refratárioao tratamento ...
Jean Bolognia, 2011
3
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
O tampão aumenta atrás de um orifício folicular muito pequeno na superfície da pele e torna-se visível como um comedão fechado (pápula branca firme). O comedão aberto (cravo) surge se o orifício folicular dilatar. Um novo aumento no  ...
Thomas P. Habif, 2012
4
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Se o orifício folicular é aberto, a lesão da acne é chamada de comedão aberto. Se o orifício é normal e o folículo se expande por baixo da superfície da pele, a lesão é chamada de comedão fechado. Variações inflamatórias secundárias ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
5
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
A comedogênese (formação de comedões) resulta em uma lesão não inflamatória que pode ser um comedão aberto ou um comedão fechado. A inflamação acontece com a proliferação do P. acnes, que atrai neutrófilos, provocando pápulas ...
Marilyn Hockenberry, 2011
6
Cuidados com Feridas em Enfermagem
As bactérias na pele atraem os leucócitos, o que resulta em inflamação e formação de uma espinha. Esses folículos aumentados, uma vez tamponados, formam uma acne comedônica ou uma lesão. Uma lesão esbranquiçada é um comedão ...
Donna Scemons | Denise Elston, 2011
7
Semina: revista cultural e científica da Universidade ...
Em muitos casos as lesões inflamatórias da acne se desenvolvem de um comedão (cravo) no qual ocorre liberação daqueles ácidos. Parece que além de produzir enzimas lipolíticas, o C. acnes pode também ter um papel alérgico, mediante ...
8
Anatomia e Fisiologia
E DEsEouiLíBRio HoMEosTÁTico Se o ducto de uma glândula sebácea for obstruído pelo acúmulo de sebo, um comedão ou cravo branco (cabeça branca) aparece sobre a superfície da pele. Se o material oxidar e secar, ela escurece, ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
9
Dermatologia De Pequenos Animais: Atlas Colorido e Guia ...
Comedões. (Lesões específicas quesão causadas por tamponamento dos folículos pilosos) Cães Piodermitedo queixo Sarna demodécica Dermatofitose Hiperadrenocorticismo canino Síndrome do comedão do Schnauzer Dermatose  ...
Keith A. Hlinica, 2011
10
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
... formação do comedão. O P. acnes é uma bactéria Gram-positiva, anaeróbica, saprófita da glândula sebácea e que tem um importante papel no processo inflamatório da acne. Estudos demonstram que adolescentes com acne apresentam ...
VARIOS AUTORES

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMEDÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term comedão is used in the context of the following news items.
1
Dermatologista dá dicas de como espremer cravos e espinhas
É importante usar um instrumento como o comedão (espécie de pinça) que eu uso, e ele deve estar higienizado também. Não o aperte com muita força, ou vai ... «UAI, May 15»
2
Os rótulos da sua nécessaire: conheça os termos usados nos …
Não comedogênico: Normalmente vinculado a produtos para a pele, o termo vem de comedão, que é sinônimo de cravo. Isso significa que ele não obstrui os ... «R7, May 15»
3
Especialistas contam como eliminar cravos em casa e ter uma pele …
“O cravo ou comedão aberto é o cravo com o pontinho preto. Quando os folículos apresentam uma abertura mais larga e esse conteúdo entra em contato com o ... «CenárioMT, Apr 15»
4
Bebê pode ter espinhas?
Tem início na forma de um comedão (ou cravo, na linguagem popular), podendo ou não inflamar e se transformar em uma espinha. Em casos mais graves, ... «CRESCER, Mar 15»
5
Adeus acne!
“Aparecem as primeiras lesões – que poderão ou não evoluir –, os 'comedões'. Comedão é uma dilatação do canal excretor da glândula sebácea (com ... «Activa, Dec 14»
6
Estudos sobre a acne apontam novas formas de tratamento
De acordo com a pesquisadora, a bactéria também está ligada à formação do comedão, espécie de tampão que impede a passagem do sebo. "Descobrimos ... «Bondenews, Jul 11»
7
Entenda o significado dos principais termos dos produtos de beleza
Comedão é o nome científico do cravo”, afirma a dermatologista Mariana Panzardi, da Academia Brasileira de Estética. “A expressão é dada para produtos ... «Abril, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Comedão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/comedao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z