Download the app
educalingo
Search

Meaning of "confrangedor" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONFRANGEDOR IN PORTUGUESE

con · fran · ge · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONFRANGEDOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Confrangedor can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONFRANGEDOR


abrangedor
a·bran·ge·dor
acolhedor
a·co·lhe·dor
comedor
co·me·dor
constrangedor
cons·tran·ge·dor
corredor
cor·re·dor
corregedor
cor·re·ge·dor
descorregedor
des·cor·re·ge·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
protegedor
pro·te·ge·dor
provedor
pro·ve·dor
rangedor
ran·ge·dor
redor
re·dor
regedor
re·ge·dor
revendedor
re·ven·de·dor
rugedor
ru·ge·dor
tangedor
tan·ge·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONFRANGEDOR

confradaria
confrade
confragoso
confrangente
confranger
confrangido
confrangimento
confraria
confraternal
confraternar
confraternidade
confraternização
confraternizar
confraterno
confreira
confreire
confrontação
confrontado
confrontador
confrontante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONFRANGEDOR

abastecedor
acendedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
conhecedor
convertedor
credor
devedor
empreendedor
esclarecedor
fedor
lambedor
perdedor
prometedor
removedor
roedor
rompedor
valedor

Synonyms and antonyms of confrangedor in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONFRANGEDOR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «confrangedor» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of confrangedor

Translation of «confrangedor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONFRANGEDOR

Find out the translation of confrangedor to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of confrangedor from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «confrangedor» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

令人心碎
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Confabulador
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Confounder
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

शोकाकुल
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مفجع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

душераздирающий
278 millions of speakers

Portuguese

confrangedor
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্রাণঘাতী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Confondre
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menyayat hati
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

herzzerreißend
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

辛いです
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

가슴 아픈
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

heartbreaking
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đau lòng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இதயம் உடைந்து
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अत्यंत निराशाजनक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yürek parçalayıcı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

straziante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bolesny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

несамовитий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sfasietoare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σπαραξικάρδιος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hartverskeurende
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hjärtskärande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hjerteskjærende
5 millions of speakers

Trends of use of confrangedor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONFRANGEDOR»

The term «confrangedor» is regularly used and occupies the 72.884 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «confrangedor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of confrangedor
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «confrangedor».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about confrangedor

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONFRANGEDOR»

Discover the use of confrangedor in the following bibliographical selection. Books relating to confrangedor and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário brasileiro de insultos
E um eficiente produtor de desavenças. confrangedor Aquele que confrange, aflige, causa sofrimento nos outros. Confranger é, também, moer, esmigalhar. É muito comum que se vejam chefetes, usando de seu pequeno poder para hunilhar ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Quadros Narrativos. Estudos
Confrangedor... hã! confrangedor. Mas é esta a dura verdade do seu viver. O meu filho mais velho já me advertira. “— Pai, a permanente excitação do Vicente expressa uma solidão aflitiva.” Solidão infantil! Haverá pior? Como a maioria dos  ...
Cristina Lisboa
3
O mistério do comboio azul
Esperava que não a sentassem no mesmo lugar ao jantar. Pensou, não sem humor, que talvez fosse confrangedor para as duas. Recostada, com a cabeça numa almofada, sentiu-se fatigada e vagamente deprimida. Tinham chegado a Paris ...
Agatha Christie, Isabel Alves
4
Comentários à política económica do VIII Governo - AD
País», em resposta a declarações por si prestadas, na qualidade de governador do Banco de Portugal, a um outro semanário, é para além do triste sinal dos tempos um documento confrangedor e infeliz. Confrangedor na medida em que  ...
João Manuel da Costa Figueira, 1983
5
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
Para atenuar este efeito confrangedor foram então definidas algumas medidas do cenário de referência que controlam as emissões dos transportes, que incluem um leque de acções desde a redução do factor de emissão dos veículos novos ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares
6
Projeções da Consciência
Uns passavam e outros eram apartados com os pretorianos imensos, armados de chuços, controlando a verdadeira manada de feras humanóides. O espetáculo confrangedor inspirava compaixão por uns e repulsa insofreável por outros.
Waldo Vieira
7
Valores E as Atividades Corporais, Os
Em A montanha magica, de Thomas Mann, há uma personagem descrita como estúpida (pouco inteligente) e doente, o que causa grande estranheza: "Quando estas duas coisas estão reunidas, é o que há de mais confrangedor neste ...
DAVID RODRIGUES
8
Leste europeu: a inesperada convulsão
... é confrangedor. Primeiro, a humildade daquela gente que quase implora aos passantes que lhes comprem alguma cousa. Depois, a total ausência até mesmo de um esboço de marketing. Acostumados pelo regime à passividade, não há ...
Marcello de Carvalho Azevedo, 1991
9
O Museu Nacional da Ciência e da Técnica (1971-1976)
Este quadro económico confrangedor foi, desde sempre e insistentemente, apresentado à tutela. Assim, logo em Julho de 1971, encontra-se um relatório, onde se descrevem várias situações que urgia solucionar, desde a pertinência da ...
Adelaide Manuela da Costa Duarte, 2007
10
A Paixão de Araci
... o confrangedor rodopio das carroças de feridos a caminho do hospital de campanha estabelecido na rectaguarda. Dias e noites de expectativa angustiosa que terminou ao tombar da tarde de 5 de Maio, com os franceses a baterem em ...
José Marques Vidal, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONFRANGEDOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term confrangedor is used in the context of the following news items.
1
«Ego de Luís Filipe Vieira não suportava que os louros fossem de …
O antigo candidato à presidência do clube da Luz deixa ainda duras críticas ao «silêncio confrangedor» da Direção encarnada perante os sucessivos ataques ... «A Bola, Oct 15»
2
Emídio Gomes
É confrangedor ver tanto disparate concentrado sem que haja, sequer, uma cautela mínima nas afirmações proferidas ou uma preocupação com o seu impacto ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
FC Porto e SC Braga empatam no Dragão (0-0)
... não aconteceu assim, o espetáculo foi pobre porque o SCB atuou no Dragão como uma equipa pequena à defesa e os últimos 20 minutos, foi confrangedor. «A Bola, Oct 15»
4
Libertação de José Sócrates noticiada na imprensa internacional
É confrangedor perceber a sua tremenda falta de inteligência, o seu modo caceteiro e PIMBA de ser. Não passa de um "Mister Gay" dos comentários. «Notícias ao Minuto, Oct 15»
5
Empresas portuárias arrasam estudo da AdC sobre o sector
"É particularmente confrangedor no estudo a análise comparativa das rentabilidades, económica e financeira, dos terminais portuários. A AdC, em vez de ... «Económico, Oct 15»
6
Uma selecção que faz mal aos olhos
A começar pelos resultados; Paulo Bento saiu com uma derrota nesta fase de qualificação, após um Mundial confrangedor e Fernando Santos, apelidado ... «GoalPoint, Oct 15»
7
Comandante critica relatórios feitos após acidentes em portos dos …
O documento do GPIAM, no seu entender, tem "as mesmas asneiras", com a diferença de poder ser consultado em todo o mundo: "É confrangedor para um ... «Açoriano Oriental, Oct 15»
8
Engenheiros inscritos na Ordem passam a ser reconhecidos no Brasil
Carlos Matias Ramos chegou a dizer em 2012 que este era o assunto "mais confrangedor" do seu mandato na Ordem dos Engenheiros. Agora acredita que as ... «TSF Online, Sep 15»
9
A minha vareta eleitoral
É confrangedor escutar o que dizem porque nem articular são capazes, enão se envergonham. Para além do profético e demagogo Marinho, que corre em ... «iOnline, Sep 15»
10
Não há escolhas ideais
É confrangedor, mas tem uma razão sociológica. Dado o envolvimento dos partidos socialistas europeus com o neoliberalismo e a corrupção e, por último, com ... «Visão, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Confrangedor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/confrangedor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z