Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cordagem" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CORDAGEM IN PORTUGUESE

cor · da · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORDAGEM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cordagem is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CORDAGEM


abordagem
a·bor·da·gem
açudagem
a·çu·da·gem
bandagem
ban·da·gem
bandidagem
ban·di·da·gem
blindagem
blin·da·gem
camaradagem
ca·ma·ra·da·gem
criadagem
cri·a·da·gem
desmoldagem
des·mol·da·gem
gradagem
gra·da·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
legendagem
le·gen·da·gem
maridagem
ma·ri·da·gem
miudagem
miu·da·gem
moldagem
mol·da·gem
rodagem
ro·da·gem
safadagem
sa·fa·da·gem
soldagem
sol·da·gem
sondagem
son·da·gem
vagabundagem
va·ga·bun·da·gem
vendagem
ven·da·gem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CORDAGEM

corda
corda-de-água
corda-dorsal
cordada
cordado
cordados
cordal
cordame
cordamesoderma
cordamesodérmico
cordante
cordapso
cordato
cordáceo
cordão
cordão-de-frade
cordeação
cordeado
cordeador
cordear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CORDAGEM

afilhadagem
assedagem
cardagem
cirandagem
ecossondagem
fardagem
feridagem
guindagem
lapidagem
medidagem
moedagem
obladagem
radiossondagem
rebordagem
remendagem
remondagem
risadagem
sarandagem
semodagem
veadagem

Synonyms and antonyms of cordagem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cordagem» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORDAGEM

Find out the translation of cordagem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cordagem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cordagem» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

缠绕
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cableado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Rope
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

रस्सी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جدل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

шпагат
278 millions of speakers

Portuguese

cordagem
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কুণ্ডলী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ficelle
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

membelit
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

schlingen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

絡み付きます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

꼬기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Rope
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự rối rắm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கயிறு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पिळणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sicim
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

spago
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

szpagat
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

шпагат
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

împleti
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Σχοινί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tou
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tvinnar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hyssing
5 millions of speakers

Trends of use of cordagem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORDAGEM»

The term «cordagem» is regularly used and occupies the 81.289 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cordagem» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cordagem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cordagem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cordagem

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CORDAGEM»

Discover the use of cordagem in the following bibliographical selection. Books relating to cordagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Geometria sagrada: simbolismo e intenção nas estruturas ...
... três o outro e mais cinco constituíam a hipotenusa oposta ao ângulo reto. Esse método simples persistiu até os nossos dias e foi utilizado quando se deu início à construção de túmulos e templos. Foi a origem da histórica "cordagem do ...
Nigel Pennick, 2002
2
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Depots de dar daas ou tres bandas, o navio inimigo cabio sobre noeso bordo, e as enxarcias de sua raezena se embaracáram com a nossa cordagem de prôa,- Eu fui avante para averiguar a sua posiçaô, e observando que o inimigo bta ...
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... Dieta branca trabalhada 85 Dieta naõ trabalhada , 60 Borras de cera — como cera amarella Doces, amendoas, bolas doces, por 100 kil 100 Cordagem de cauhamo, comprehendendo o fio para redes— o direito actual Cordagem do junco, ...
4
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Contra O navio Monte Alegre, sua cordagem, apparelho, botes, armamento e pertenças, e carga do mesmo. Havendo a Corte considerado devidamente as allega- çoens e provas nesta causa, be ordenado, julgado e decretado, que as ...
Hipólito José da Costa, 1819
5
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... e toda a mais cordagem ; e sendo de uma grandissima importancia este negocio, ou seja como elle me propoz para a factura de amarras, cabos, e mais cordagem das pequenas embarcações, ou finalmente para fazer as cordas ordinarias ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e toda a mais cordagem ; e sendo de uma grandissima importancia este negocio, ou seja como elle me propoz para a factura de amarras, cabos, e mais cordagem das pequenas embarcações, ou finalmente para fazer as cordas ordinarias ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e toda a mais cordagem; e sendo de uma grandissima importancia este negocio, ou seja como elle me propoz para a factura de amarras, cabos, e mais cordagem das pequenas embarcações, ou finalmente para fazer as cordas ordinarias ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
8
Manual Do Engenheiro Civil
Em consequência da cordagem este peso se reduz de 15% portanto a 3136 kg X 0,85 = = 2665 kg. 2) Calcular a carga de serviço da corda acima. Solução: 26f5 = 450 kg. D 3) Calcular o número de fios necessários, de 1/2 mm de diâmetro ...
9
Uma porta para um mercado: sistema geral de preferências ...
... beneficiada em cordagem trançada 1 0 % Ad Valorem 31650 Cordagem de seda 13,5% Ad Valorem 31670 Cordagem, outras fibras não especificadas em outra posição 8,5% Ad Valorem 3.3 — Fazendas tecidas 31901 Fazendas tecidas à ...
Nelson Mendes da Rosa, 1979
10
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
As fabricas de sedas exigem a importação de 12,000 fardos : as de lonas , saccaria , brins, riscados, massame , cordagem , barbante, e outras obras de linho, oceupam hum sem numero de braços. Hoje o fabrico de relógios de parede, ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1827

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cordagem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cordagem>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z