10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CORDELEJO»
Discover the use of
cordelejo in the following bibliographical selection. Books relating to
cordelejo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... c/a, cordinha, cordoveia, cordelinho (por cordelsinho) cordelejo , cordoaria ,
cordilheira , cordígero , eneor- doamento , còi delibero (syncop. cordigero) encm-
doa- della, encordoadamente, cordear, cordasinha (por cordinha, syneop.) ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CORDELEJO, f. m. a fmall cord or rope. ver cordelejo, to rack, to vex, to torment.
CORDELE LLO,î. m. diminutive of cordel. CORDELLA'TE, f. m. a fort of coarfe
cloth that has the threads like packthread. CORDE RA, t.t. a yew-lamb
CORDERÍA, ...
3
Three Dramas of Calderón, from the Spanish: Love the ...
Como y cordelejo, dicen, Que es en el mundo uno propio ; Mas la cena que
esperaba Es cordelejo, y no como. Circe. ¡ Deteneos, deteneos ! Que este
aparato ruidoso Solo ha sido ma experiencia, Examen ha sido solo, Para ver,
cual de los ...
Pedro Calderón de la Barca, Denis Florence MacCarthy, 1870
4
Love the greatest enchantment: The sorceries of sin: The ...
Como y cordelejo, dicen, Mirth is juft as good as meat, Que es en el mundo uno
propio ; So they fay, but all within me Mas la cena que efperaba Yearneth for the
miffing fupper Es cordelejo, y no como. As the fitter thing to fill me. Circe. Circe.
Pedro Calderón de la Barca, Denis Florence McCarthy, 1861
5
Love the Greatest Enchantment: The Sorceries of Sin: The ...
Como y cordelejo, dicen, Be es en el mundo uno propio ; Mas la cena que
esperaba Es cordelejo, y no como. Circe. ¡ Deteneos, deteneos l We este
aparato ruidoso Solo ha sido ma experiencia, Exámen ha sido solo, Para ver,
cual de los dos ...
Pedro Calderón de la Barca, Denis Florence MACCARTHY, 1861
6
Love the Greatest Enchantment: The Sorceries of Sin
Como y cordelejo, dicen, Que es en el mundo uno propio ; Mas la cena que
esperaba Es cordelejo, y no como. Circe. \ Deteneos, deteneos ! Que este
aparato ruidoso Solo ha sido ma experiencia, Examen ha sido solo, Para ver,
cual de los ...
Pedro Calderón de la Barca, 1861
poderosos, elevando dois desleí, inlimaräo àjustiça, que envías- so aMirambcl
os pedidos, que haviäo feito. Saúao ás 5 I, e se dhigiiao a Alustanle, onde
perjioilárao. No mesmo dia passa-: lâo por Cordelejo oulros '30 facciosos, que
fizeräo ...
8
Pô partido em pequeninos para os pequeninos da casa de Deos: ...
O negativo he suspendendo [ómente o cöfent-imento, edeyxando (digamolo
affim ) ao inimigodar o seu cordelejo de nome à nofla porta sem responderlhe ,
nem abrín-.Q positivo he, resiflindo com actos interiores, ou quaefquerA outras ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Cordelejo*,m. Fam. ant. Reprehensão áspera. (De cordel) * *Cordelinhos*, m.
pl. Fig. Artes ou meios occultos, com que se encaminham certos negócios. (De
cordel, poranal. com os cordelinhos occultos, que fazem mover fantoches) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Christiana reformacion assi de el pecador como de el virtuoso
E favorecido caufasinjuftasiè hecho burla, mofa,]? eícarnio de cofas, b perfbnas
satas, depo bres,Religiofds,&c. è dichopalabras pican- «s,y dado^natraca, b
cordelejo,* quien sé 4 fecorrede poco : è hecho pafqoines, libelos, foitasjèlos
leído y ...
Francisco de Castro, 1666
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORDELEJO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
cordelejo is used in the context of the following news items.
Juan de Castellanos, Aventuras de un ilustre varón en ultramar
... la matraca y cordelejo”. La burla con la que Castellanos enfrenta en sus versos a los recién llegados llega a la exasperación en situaciones que lo ubican en ... «El Nacional.com, Jun 15»
