10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CUDELUME»
Discover the use of
cudelume in the following bibliographical selection. Books relating to
cudelume and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cucurucu*,^1 m.Serpente venenosa doBrasil. * *Cucurucu*,^2 m. Ant. Indivíduo
palrador. Cf. G. Vicente, I, 258. (Cp. cucuritar) * *Cuda*, m.T.de Timor.
Cavalgadura. (Do mal. kuda) * *Cudelume*,m.Bras.O mesmo quevagalume. * *
Cudô*, m.
Cândido de Figueiredo,
1937
do nomes de enrubescer donzelas: luzecu, caga-fogo, cudelume, abre-cu e caga
-lume. O último, caga-lume, foi vítima de um ataque puritano: em nome da moral
e dos bons costumes, trocou-se o “c” pelo “v”, surgindo, assim, a forma ...
3
The Oxford Book of Latin American Poetry: A Bilingual Anthology
... a fórga do destino/ a pátria a saciedade/ o cudelume Ulalume/ o zunzum de
Zeus/ o bómbix/ o ptyx A Passion for Measure / A paixáo medida Odile Cisneros,
trans. Trochaically l loved you, with dactylic tenderness and a gestured spondee.
Cecilia Vicuña, Ernesto Livon-Grosman,
2009
4
A Portuguese-English Dictionary
to crow (as a cock). cu-de-ferro (m., slang) a student who never cuts classes.
cudelume (m., colloq.) firefly [ = PIRILAMPO]. cuecas (/., pi.) men's shorts (
underdrawers). cueira (/.) =CUIEIRA cueiro (m.) swaddling band; diaper. cuendu
(m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
5
Ecologia e desenvolvimento
Estamos falando do pirilampo, também conhecido como cudelume, lumeeiro,
mosca-de-fogo, lampiro, caga-lume, caga-fogo, salta-martim, uauá ou
simplesmente vaga-lume. Aqueles que um dia aprisionaram um vaga-lume em
um vidro ou ...
6
Remate de males: revista do Departamento de Teoria Literária
... as endoenças os antibióticos X o árvore a mar o doce de pássaro a passa de
pésame o cio a poesia a força do destino a pátria a saciedade o cudelume
Ulalume o zunzum de Zeus o bómbix o ptyx 50 AUDEMARO TARANTO
GOULART.
... a passa de pêsame o cio a poesia a força do destino a pátria a saciedade o
cudelume Ulalume o zunzum de Zeus o bômbix o ptyx 110.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome, na antiga Lusitânia, do rio Coa. CUDA, s. m. Cavalo de Timor, de
pequena estatura. CU-DE-FERRO, s. m. firas. Gír. Bom estudante; urso. (Cf. Raúl
Pederneiras, Geringonça Carioca, s. v.). CUDELUME, s. m. firas. Pirilampo,
cagalume.
... pássaro a passa de pêsame o c i o a poe s i a a força do destino a pátria a
saciedade o cudelume Ulalume o zunzum de Zeus o bômbix o ptyx "Isso é aquilo
" se constitui de 10 conjuntos de combinações na maioria binárias, conjuntos
estes ...
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras,
1989
10
O samba dos vagalumes: romance
Vagalumê é uma palavra que sugere chama que erra, que flutua; a imagem é
poética. São também conhecidos por outros nomes: caga- lume, caga-fogo,
cudelume, luzecu. O SAMbA DOJ VAGALUME5 Capítulo 1 QUANDO em 1928 a
X.
Rodolfo Motta Rezende,
1990