Meaning of "democracia" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF DEMOCRACIA IN PORTUGUESE

de · mo · cra · ci · a

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEMOCRACIA

Democracia is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEMOCRACIA MEAN IN PORTUGUESE?

Democracy

Democracia

Democracy is a form of government in which all eligible citizens equally participate - directly or through elected representatives - in the proposal, development and creation of laws, exercising the power of governance through universal suffrage. It encompasses the social, economic, and cultural conditions that allow free and equal exercise of political self-determination. The term originates from the ancient Greek δημοκρατία, which was created from δῆμος and κράτος in the fifth century BC to denote the political systems then existing in Greek city-states, mainly Athens; the term is an antonym for ἀριστοκρατία. Although, theoretically, these definitions are opposed, in practice the distinction between them has been obscured historically. In the political system of Classical Athens, for example, democratic citizenship encompassed only men, children of Athenian father and mother, free and over 21, while foreigners, slaves and women were excluded from political participation.

Democracia é uma forma de governo em que todos os cidadãos elegíveis participam igualmente — diretamente ou através de representantes eleitos — na proposta, no desenvolvimento e na criação de leis, exercendo o poder da governação através do sufrágio universal. Ela abrange as condições sociais, econômicas e culturais que permitem o exercício livre e igual da autodeterminação política. O termo origina-se do grego antigo δημοκρατία, que foi criado a partir δῆμος e κράτος no século V a.C. para denotar os sistemas políticos então existentes em cidades-Estados gregas, principalmente Atenas; o termo é um antônimo para ἀριστοκρατία. Embora, teoricamente, estas definições sejam opostas, na prática, a distinção entre elas foi obscurecida historicamente. No sistema político da Atenas Clássica, por exemplo, a cidadania democrática abrangia apenas homens, filhos de pai e mãe atenienses, livres e maiores de 21 anos, enquanto estrangeiros, escravos e mulheres eram grupos excluídos da participação política.

TRANSLATION OF DEMOCRACIA

Find out the translation of democracia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of democracia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «democracia» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 民主
• Translator Portuguese - Spanish: Democracia
• Translator Portuguese - English: democracy
• Translator Portuguese - Hindi: प्रजातंत्र
• Translator Portuguese - Arabic: ديمقراطية
• Translator Portuguese - Russian: демократия
• Portuguese: democracia
• Translator Portuguese - Bengali: গণতন্ত্র
• Translator Portuguese - French: démocratie
• Translator Portuguese - Malay: demokrasi
• Translator Portuguese - German: Demokratie
• Translator Portuguese - Japanese: 民主主義
• Translator Portuguese - Korean: 민주주의
• Translator Portuguese - Javanese: demokrasi
• Translator Portuguese - Vietnamese: chế độ dân chủ
• Translator Portuguese - Tamil: ஜனநாயகம்
• Translator Portuguese - Marathi: लोकशाही
• Translator Portuguese - Turkish: demokrasi
• Translator Portuguese - Italian: democrazia
• Translator Portuguese - Polish: demokracja
• Translator Portuguese - Ukrainian: демократія
• Translator Portuguese - Romanian: democrație
• Translator Portuguese - Greek: δημοκρατία
• Translator Portuguese - Afrikaans: demokrasie
• Translator Portuguese - Swedish: demokrati
• Translator Portuguese - Norwegian: demokrati

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «DEMOCRACIA»

Famous quotes and sentences with the word democracia.

1

Clement Atlee

A democracia é uma forma de governo que prevê a livre discussão, mas que só é atingida se as pessoas pararem de falar.

2

Cesare Cantú

A democracia fundada sobre a igualdade absoluta é a mais absoluta tirania.

3

Georges Clemenceau

A democracia? Vocês sabem o que é? O poder de os piolhos comerem os leões.

4

Johann Goethe

A democracia não corre, mas chega segura ao objectivo.

5

Henry Mencken

Democracia é a arte de, da gaiola dos macacos, gerir o circo.

6

Saint-Jonh Perse

A democracia, mais do que qualquer outro regime, exige o exercício da autoridade.

7

Políbio

A monarquia degenera em tirania, a aristocracia em oligarquia e a democracia em anarquia.

8

Edgar Quinet

A democracia tem necessidade de justiça, enquanto a aristocracia e a monarquia podem passar bem sem ela.

9

Vassili Rozanov

A democracia é um instrumento com o qual uma minoria bem organizada governa uma maioria organizada.

10

José Saramago

A democracia não se pode limitar à simples substituição de um governo por outro. Temos uma democracia formal, precisamos de uma democracia substancial.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DEMOCRACIA»

Discover the use of democracia in the following bibliographical selection. Books relating to democracia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Filosofia, racionalidade,democracia

Rorty e Habermas estão entre os mais importantes intelectuais e filósofos hoje em atividade, no mundo, e são provavelmente aqueles que têm maior público, dentro e fora das universidades.

José Crisóstomo de Souza, 2005

Escola e democracia

O livro 'Escola e democracia' faz uma exposição das teorias pedagógicas de ensino (pedagogia tradicional, pedagogia nova, pedagogia tecnicista, teoria sistêmica do ensino como violência simbólica, teoria da escola como aparelho ...

Dermeval Saviani, 2005

A construção do público: cidadania, democracia e participac̨ão

Contribuir para o movimento de construção do público a partir da sociedade civil, que se consolidará em um novo contrato social amplo.

Nísia Maria Duarte Werneck, 2005

Corrupção, democracia e legitimidade

Esta obra pretende elaborar uma teoria da corrupção nas democracias contemporâneas.

Fernando Filgueiras, 2008

Democracia E Socialismo - a

O livro coloca em discussão uma experiência na qual a esquerda buscou dirigir um processo novíssimo a partir de uma cultura política convencional e de uma estratégia que acabou levando a polarizações irreconciliáveis.

Alberto Aggio, 2002

Estado, democracia e administração pública no Brasil

A obra apresenta os seguintes temas - Democracia e administração pública; Transparência, informação e controle social; Impasses atuais das políticas públicas brasileiras; Retratos de uma tragédia; Engenharia institucional e ...

Marcelo Douglas de Figueiredo Torres, 2004

Os entraves da democracia no Brasil

Trata da crise de governabilidade no Brasil, a partir da análise do sistema eleitoral no país.

Barry Ames, 2003

Ditadura e democracia na América Latina: balanço histórico e ...

A trajetória recente de países como Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Paraguai, Uruguai, marcados pelas desigualdades sociais, por regimes ditatoriais e pelo desrespeito aos direitos humanos, coloca para os cientistas sociais e ...

‎2008

Democracia Pura

O autor mostra que a democracia pura teve suas origens nas sociedades primitivas, quando, em função da sobrevivência, os indivíduos agiam de modo cooperativo, solidário e todos tinham acesso ao processo decisório; a participação era ...

J. Vasconcelos

Comunidade E Democracia: a Experiencia Da Italia Moderna

Este livro chamou a atenção de administradores públicos e ativistas da América e de todo o mundo ao apresentar uma análise da experiência singular dos governos regionais criados na Itália em 1970, caracterizados pela extrema ...

Robert David Putnam, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEMOCRACIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term democracia is used in the context of the following news items.

Ao falar de impeachment, Dilma diz que democracia no país é …

"Temos que ter cuidados com essa questão por uma razão", respondeu Dilma. "Nossa democracia ainda está em sua adolescência", completou a presidente. «Globo.com, Oct 15»

Cerca de 300 protestam em SP em defesa da democracia e da …

São Paulo, 03 - Cerca de 300 pessoas estão concentradas nesta tarde de sábado, 3, em frente à sede da Petrobras em São Paulo para realização do ato "em ... «Estado de Minas, Oct 15»

Syriza e Nova Democracia muito próximas nas eleições …

As últimas sondagens dão conta que o Syriza e a Nova Democracia mantêm-se muito próximos. A Grécia viu o aprovado um novo plano de ajuda no valor de ... «RFI, Sep 15»

TAMANHO DA LETRA

... afirmou que o governo vai combater qualquer possível ameaça à democracia, sem entrar em detalhes. "O Brasil a duras penas conquistou uma democracia. «Diário de Pernambuco, Sep 15»

Tsipras volta a recusar coligação com Nova Democracia

No frente a frente entre Alexis Tsipras e Vangelis Meimarakis, o líder do Syriza voltou a recusar o convite para um governo de unidade com a Nova Democracia. «infoGrécia, Sep 15»

Líder do Nova Democracia defende reforço das fronteiras gregas …

O líder do partido conservador Nova Democracia, Evangelos Meimarakis, disse nesta terça-feira que a Grécia deve reforçar sua defesa nas fronteiras para frear ... «Zero Hora, Sep 15»

Movimentos sociais lançam Frente Popular por democracia e nova …

Integrantes de movimentos sociais lançaram hoje (5), em Belo Horizonte (MG), a Frente Brasil Popular com o objetivo discutir novos caminhos para o ... «Jornal do Brasil, Sep 15»

Instituto Lula lança o portal Memorial da Democracia

O Memorial da Democracia, um portal na internet que apresenta informações históricas sobre as lutas e as conquistas na área social e de direito do país, ... «EBC, Sep 15»

DF e 24 estados têm atos por democracia e contra o impeachment

O deputado Luiz Sérgio declarou que a manifestação desta quinta-feira mostra que o movimento social e os partidos políticos querem respeito à democracia. «Jornal do Brasil, Aug 15»

Petistas concentrados no Instituto Lula pedem manutenção da …

No ato em defesa da democracia, lideranças debatem o tema diante de um público estimado pela organização em 5 mil pessoas. Inês Granada Pedro ... «Jornal do Brasil, Aug 15»