Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deperecer" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEPERECER IN PORTUGUESE

de · pe · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEPERECER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deperecer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb deperecer in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB DEPERECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu depereço
tu depereces
ele deperece
nós deperecemos
vós depereceis
eles deperecem
Pretérito imperfeito
eu deperecia
tu deperecias
ele deperecia
nós deperecíamos
vós deperecíeis
eles depereciam
Pretérito perfeito
eu depereci
tu depereceste
ele depereceu
nós deperecemos
vós deperecestes
eles depereceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu deperecera
tu depereceras
ele deperecera
nós deperecêramos
vós deperecêreis
eles depereceram
Futuro do Presente
eu deperecerei
tu deperecerás
ele deperecerá
nós depereceremos
vós deperecereis
eles deperecerão
Futuro do Pretérito
eu depereceria
tu deperecerias
ele depereceria
nós depereceríamos
vós depereceríeis
eles depereceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu depereça
que tu depereças
que ele depereça
que nós depereçamos
que vós depereçais
que eles depereçam
Pretérito imperfeito
se eu deperecesse
se tu deperecesses
se ele deperecesse
se nós deperecêssemos
se vós deperecêsseis
se eles deperecessem
Futuro
quando eu deperecer
quando tu depereceres
quando ele deperecer
quando nós deperecermos
quando vós deperecerdes
quando eles deperecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
deperece tu
depereça ele
depereçamosnós
depereceivós
depereçameles
Negativo
não depereças tu
não depereça ele
não depereçamos nós
não depereçais vós
não depereçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deperecer eu
depereceres tu
deperecer ele
deperecermos nós
deperecerdes vós
deperecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deperecer
Gerúndio
deperecendo
Particípio
deperecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DEPERECER


aborrecer
a·bor·re·cer
alvorecer
al·vo·re·cer
amadurecer
a·ma·du·re·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
emagrecer
e·ma·gre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
escurecer
es·cu·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
merecer
me·re·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer
transparecer
trans·pa·re·cer

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DEPERECER

depenado
depenador
depenar
dependente
dependentemente
depender
dependência
dependura
dependurado
dependurar
dependurão
dependuro
depenicar
depenomania
deperder
deperecimento
depérdito
depilação
depilar
depilatório

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DEPERECER

apodrecer
denegrecer
desencarecer
desenfurecer
desenobrecer
desentenebrecer
desfavorecer
desobscurecer
desparecer
desperecer
empobrecer
enfebrecer
enfurecer
enrarecer
ensombrecer
entenebrecer
esmorecer
espairecer
guarecer
obscurecer

Synonyms and antonyms of deperecer in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deperecer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEPERECER

Find out the translation of deperecer to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of deperecer from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deperecer» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

耗尽
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Deperecer
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To perish
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

व्यय करना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أن يموت
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

истощать
278 millions of speakers

Portuguese

deperecer
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

খালি করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

épuiser
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mengurangkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

aufbrauchen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

枯渇
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

고갈
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

deplete
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

triệt binh
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வெறுமையாக்கி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

रिकामा करणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tüketmek
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esaurire
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wyczerpać
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

виснажувати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

descongestiona
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

καταστρέφουν
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

uitput
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

utarma
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

utarme
5 millions of speakers

Trends of use of deperecer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEPERECER»

The term «deperecer» is regularly used and occupies the 58.300 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deperecer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deperecer
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «deperecer».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about deperecer

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DEPERECER»

Discover the use of deperecer in the following bibliographical selection. Books relating to deperecer and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Camillo, Doze Casamentos, 205.(De perecer) *Deperecimento*, m. Acto de deperecer. *Dephlegmação*, f. Acto de dephlegmar. *Dephlegmar*, v. t. Destillar, para separar de uma substância aparteaquosa. (Dogr. phlegma) *Depilação*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
Quando esta se corrompe, e o povo se torna venal, um cancro devora as raízes da árvore da liberdade e a faz deperecer e morrer." Os partidos entre nós vivem acusando-se reciprocamente dos mesmos atos, e en- cobrindo-os e ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
3
Dicionário de Luís de Camões
... ou pelos trenos ante o desastre amoroso e o envilecimento do nome lusitano, a impressão globalmente deixada por aquele híbrido todo poético é a do desencanto feito de anelos impossíveis e de mágoas ante o fatal deperecer de tudo, ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
4
Comédias de William Shakespeare:
Depois, escapar três vezes deperecer afogadoecorrero perigode morrer na quinade um leitodepenas... Isto é que se chama escaparcom sorte! Bem;sea Fortuna émulher, é uma boarapariga com tantas intenções. Vamos, pai; vou despedirme ...
William Shakespeare, 2013
5
Noções elementares de philosophia geral e appliciada as ...
Deperecer, V. Mudancas : Ont. , 93. Derivar, V. Existencia : Ont., 84. Desagrado, Ont., 5, 6, 10, it, 14 ; — Psych., 11, 12. Desprazer : Ont., 6. Dessemelhança, V. Relações : Ont, 44. Destino.V. Sorte: Ont., 74, not. Destruição , V. Mudanças : Ont ., ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1839
6
Relação exactissima, instructiva, curioza, verdadeira, e ...
dos os maos ti.veffem exemplar castigo z mas que pelies maos hajaõ os bons deperecer,' naõ hâ rezaõ que o permita; e dizer que todos faõ maos hè erro patente, e efeito do odio com que " hè vista esta cauza z pois _ a experiencia em.
António Vieira, 1750
7
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
Ela vingou, cresceu e frutificou - enquanto enxertada no tronco da sabedoria gaulesa - para deperecer e começar a minguar desde que lhe faltou a seiva de latinidade buscada na forte e generosa cepa. Mas quais as razões por que foi ...
Pedro Nava, 2003
8
A Politica
É preciso, também, que as mulheres grávidas cuidem de sua saúde, sem deperecer na inação e sem satisfazer-se com uma alimentação pouco substancial. O legislador tem facilidade cm obrigar todas as mulheres prenhes a irem, ...
ARISTOTELES, Alfredo Rocco, Francesco Coppola
9
Santa e verdadeira historia dos sinco martyres de Marrocos. ...
... Регрешое Ест Бт, nem cabo, Que emHm; fem fim gozaras. Pois vida que ha de acabar, Gloria que ha de fenecer, » Bens que пёс podem durar, y Que bem fe pode efperar, De bens que hâo deperecer. i 84x. . 84.2. Oz Rev" 84.5. 846. 84.8.
10
Luz coada por ferros
Ana Augusta Plácido. infeliz, se esta phase fosse uma utopia que só lhe alimentas.se o espirito com tantas visualidades crea- das, cujo deperecer traria a morte de tantas grandezas sem macula, ás quaes se ala a imaginação depois de  ...
Ana Augusta Plácido, 1863

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deperecer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/deperecer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z