Download the app
educalingo
desacordante

Meaning of "desacordante" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESACORDANTE IN PORTUGUESE

de · sa · cor · dan · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESACORDANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desacordante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESACORDANTE

abundante · ajudante · andante · antioxidante · badante · circundante · comandante · degradante · demandante · desbordante · estudante · mandante · oxidante · pedante · redundante · rodante · sedante · subcomandante · trepidante · viandante

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESACORDANTE

desaconselhado · desaconselhar · desaconselhável · desacoplamento · desacoplar · desacoraçoar · desacorçoar · desacordadamente · desacordado · desacordar · desacordativo · desacorde · desacordo · desacoroçoado · desacoroçoador · desacoroçoar · desacorrentar · desacorrer · desacorrimento · desacorro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESACORDANTE

acordante · comodante · concordante · consolidante · convidante · cordante · desoxidante · discordante · escaldante · fecundante · intimidante · liquidante · obsedante · rebordante · retardante · sobreabundante · sobrenadante · superabundante · transbordante · vedante

Synonyms and antonyms of desacordante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desacordante» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESACORDANTE

Find out the translation of desacordante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of desacordante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desacordante» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

desacordante
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Desacuerdo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Disagreeing
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

desacordante
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

desacordante
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

desacordante
278 millions of speakers
pt

Portuguese

desacordante
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

desacordante
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

desacordante
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Tidak setuju
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

desacordante
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

desacordante
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

동의하지 않음
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

desacordante
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

desacordante
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

desacordante
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

desacordante
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

desacordante
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

desacordante
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

desacordante
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

desacordante
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

desacordante
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

desacordante
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

desacordante
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

desacordante
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

desacordante
5 millions of speakers

Trends of use of desacordante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESACORDANTE»

Principal search tendencies and common uses of desacordante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desacordante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desacordante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESACORDANTE»

Discover the use of desacordante in the following bibliographical selection. Books relating to desacordante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que descoroçoar. Cf. Peregrinação, X. *Desacordadamente*, adv. Sem acôrdo, com desacôrdo. (De desacordar) *Desacordante*, adj.Quedesacorda.( De desacordar) *Desacordar*, v. t. Pôr em desacôrdo. Tirar o acôrdo a.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•DESAC0RDANTE: Ga1.bstoria "esta seme11ança desacordante departimos1a nos em esta guy sa" (267. 21 ) . •DESAC0RDAR: 1324 "nom desacordando nenhuum nem contradizendo" (Desc. Port. 45.7-8); Ga1.Estoria "como desacordauâ ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Esquecido. §. Dissonante ; opposto a acorde. §. Desacordado de si: Palm. P. 1. esquecido. DESACORDANTE , p. at. de Desacordar. Credores desacordantes. Ord. Af. f. ^14. DESACORDAR , v. at. Fazer perder, o acor- do , por em desacordó .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Dissonante ; opposto a acorde. §. Desacordado de si: Palm, P. 1. 3. esquecido. DESACORDANTE , p. at. de Desacordir. Credores desacordantes. Ord. Af. 3./. 314. DESACORDAR, v. at. Fazer perder o acor- do, pôr èm desacordó. Palm.
António de Morais Silva, 1813
5
Seneca and Celestina
However, Celestina's quotationleavesout the second half of the sententia, which continúes: 'ne orationi vita dissentiat' ('y que su vida no sea desacordante de sus palabras'). Again, the dissonance between Seneca's moral teaching and its ...
Louise Fothergill-Payne, 1988
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESACORDANTE, adj. 2 gén. Que desacorda, que está em desacordo: credores desacordantes. DESACORDAR, v. t. Pôr em desacordo; desconcertar, desarmonizar: essa questão desacordou os sócios. ♢ Estontear, fazer perder o acordo, ...
7
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
DESACORDAMIENTO. m. (ant.) V. Desacuerdo. DESACORDANTE. adj. (ant.) Desaccordante, discorde. ‚ DESACORDANTEMENTE. adv. Discordancin. DESACORDANZA. f. Discordanoia, deSaccordo, cont ariedade. DESACORDAR. n. (ant.) ...
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Desacorar, va. to tame. Desacorgoamento, sm. want of courage. [siderately. Desacordadameute, adv. incon- Desacordado, a, pp. adj. disagreed ; inconsiderate, mindless, heedless ; raving, bereaved of sense. [dant, dissonant. Desacordante ...
Antonio Vieyra, 1878
9
Collecção de manuscriptos ineditos agora dados á estampa ...
... aprenderem: Segundo ueemos que a arte do Canto mais deue seer enssinada a quem tem boa uoz e acordante, e he poderoso pera bem usar de musica, que ao rouco, e desacordante, o quall nunca pode seer por uoz nomeado Cantor.
Porto (Portugal). Biblioteca Pública Municipal, 1910
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
V. desacompanhado, adj. desacompanhar, v. desaconchegar, r. desaconselhado, adj. desaconselhar, v. desacoplar, V. desacorçoar, v. V. des- coroçoar. desacordado, adj. desacordante, adj. 2 gên. desacordar, v. Pres. ind.: desacordo, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESACORDANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desacordante is used in the context of the following news items.
1
10 coisas boas que vem com a raiva
No entanto, estudos mostram que, quando você está com raiva, fica mais disposto a buscar “informações desacordantes”. Em outras palavras, você tende a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Desacordante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desacordante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN