Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desbarranco" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESBARRANCO IN PORTUGUESE

des · bar · ran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESBARRANCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desbarranco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESBARRANCO


arranco
ar·ran·co
atranco
a·tran·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
franco
fran·co
joão-branco
jo·ão·bran·co
lâmio-branco
lâ·mi·o·bran·co
manjar-branco
man·jar·bran·co
marco-branco
mar·co·bran·co
mato-branco
ma·to·bran·co
meio-branco
mei·o·bran·co
pau-branco
pau·bran·co
peixe-branco
pei·xe·bran·co
pinheiro-branco
pi·nhei·ro·bran·co
pombo-branco
pom·bo·bran·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
rabo-branco
ra·bo·bran·co
ranco
ran·co
tranco
tran·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESBARRANCO

desbarar
desbaratadamente
desbaratado
desbaratador
desbaratamento
desbaratar
desbarate
desbarato
desbarbador
desbarbamento
desbarbar
desbarbarizar
desbarbedo
desbaria
desbarrancamento
desbarrancar
desbarrar
desbarretar
desbarrigado
desbarrigar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESBARRANCO

barbibranco
bastardo-branco
carrasquenho-branco
chasco-branco
derranco
donzelinho-branco
entrebranco
espadeiro-branco
ferral-branco
gouveio-branco
hastibranco
inhé-branco
muele-muele-branco
olhibranco
palavão-branco
passarinho-branco
saibro-branco
semibranco
simbranco
tordo-branco

Synonyms and antonyms of desbarranco in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desbarranco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESBARRANCO

Find out the translation of desbarranco to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of desbarranco from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desbarranco» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

desbarranco
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desbarranque
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Debacle
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

desbarranco
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

desbarranco
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

desbarranco
278 millions of speakers

Portuguese

desbarranco
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

desbarranco
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

desbarranco
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

desbarranco
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

desbarranco
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

desbarranco
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

desbarranco
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

desbarranco
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

desbarranco
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

desbarranco
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

desbarranco
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

desbarranco
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

desbarranco
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Debata
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

desbarranco
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

desbarranco
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

desbarranco
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

desbarranco
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

desbarranco
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

desbarranco
5 millions of speakers

Trends of use of desbarranco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESBARRANCO»

The term «desbarranco» is regularly used and occupies the 79.454 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desbarranco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desbarranco
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desbarranco».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desbarranco

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESBARRANCO»

Discover the use of desbarranco in the following bibliographical selection. Books relating to desbarranco and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Viver sem Deus é uma bagunça
Se ao menos tivesse dado ouvido ao que o pessoal da prefeitura disse sobre morar próximo ao morro do Desbarranco!... mas agora tô aqui. Cercado de pessoas que não gostam de mim... desde que minha casa e minha oficina de costura ...
Wilson Soares Cardoso
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Escavar profundamente, desaterrar. Fazerbarrancos em.—Us. pelo gram. bras. Júl. Ribeiro, por esbarrancar, de barranco. * *Desbarranco*, m.O mesmo que desentulho. (De desbarrancar) *Desbarrar*, v. t. Tirar a barra a. Tirar o barro de.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Sobre Homens & Bestas
Já tinha visto muito cristão morrer cavando cisterna: gente que despencava da borda quando acontecia desbarranco, gente que teve arrancados os dedos do pé com o enxadão, que afogara com o gás por descuido ou bebedeira ou por não ...
OVIDIO POLI JUNIOR
4
Grande Sertão: Veredas:
Quem põe praça de cavalhadas, por desbarranco de estradas lamentas, desmancho empapado de chão, a chuva ainda enxaguando? Convinha esperar regras d'água. — “O Rio Paracatú está cheio...” alguém disse. Mas Zé Bebelo atalhou: ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Hola, amigos!
En la Wentovera , . , , cliff/Was proxlma curva el auto se desbarranco.° La muchacha quedo muerta° entre las Ieftdead/ piedras.° La automovilista siguió y al llegar a un cactus desapareció. rocks Anderson Imbert, Enrique, El Grimorio, Cuentos ...
Ana Jarvis, Raquel Lebredo, Francisco Mena-Ayllon, 2013
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Também se diz abarrancado e desbarranco. DESBARRANCAMENTO, s. m. Acçâo ou efeito de desbarrancar. DESBARRANCAR, v. t. Fazer barrancos. Escavar fundo; desaterrar. DESBARRANCO, s. m. Aquilo que se desbarranco«!; aterro, ...
7
Perfil do marquês de Pombal
As providencias para desentulhos e outras operaçoens concernentes ao desbarranco das ruinas, são do senado; e, quando fossem do ministro, nada tem que as recommende á admiração da posteridade. Os alvitres respectivos ás freiras ...
Camilo Castelo Branco, 1882
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(neol.) escavar profundamente, desaterrar; fazér barrancos em. (Us. pêlo gram. bras. Jul. Ribeiro, por esbarrancar, de barranco. Ср. esbarrocar). * Desbarranco, m. o mesmo que desentu- Iho. (De desbarrancar). Desbarrar, ». t. tirar a barra a;  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Anuário
... e serão repartidas as ditas dezaseis Braças de calsada pera diante do quintal das referidas cazas asima adonde se mostra he mais nesesario pello desbarranco que cauzão as mesmas agoas, e tambem se fará donde carecer pella parte ...
Museu da Inconfidência (Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil), 1952
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
trabalho particular da lavra, ou da cata c seu desbarranco, mas ainda outros, com que se não conta e são precisos para a mineração.» Contava o Vice-Rei com novas lavras, em lugares vizinhos da Lavras de Cantagalo e Lavra Velha.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESBARRANCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desbarranco is used in the context of the following news items.
1
Impresionante desbarranco de un camión en el Puente Negro
26/10/2015 | 07:40 | El conductor resultó con heridas de diversa consideración y era trasladado a un hospital de Carlos Paz. El vehículo rompió el guardarrail y ... «Cadena 3, Oct 15»
2
Seis muertos deja desbarranco de ómnibus, en Pallasca
(Chimbote, 16/05/15).- Una violenta muerte encontraron seis personas que se trasladaban en un ómnibus que cayó a un barranco de 800 metros de ... «El Ferrol de Chimbote, May 15»
3
Vehículo se desbarranco en ruta costera a Con Con
Un automovilista cayó al mar entre la ruta costera que une el sector de Reñaca con la comuna de Con Con en la Quinta Región. Los ocupantes tuvieron una ... «Terra Chile, Mar 15»
4
Trágico accidente en Brasil: 9 muertos tras el desbarranco de un micro
Trágico accidente en Brasil: 9 muertos tras el desbarranco de un micro. El rodado había salido de Posadas con destino a Florianópolis y se siniestró en uan ... «Diario Uno, Jan 15»
5
No Dia do Meio Ambiente, 80 árvores são plantadas em Campo …
"Plantar as árvores nativas ajuda o meio ambiente e a evitar o desbarranco em volta da lagoa”, fala Rocha. Segundo ele, cerca de 50 famílias frequentam o ... «Globo.com, Jun 14»
6
Trágico desbarranco en el camino a Anfama
Trágico desbarranco en el camino a Anfama. Un hombre y una mujer murieron al caer la camioneta en la que viajaban a un precipicio, y una tercera ocupante ... «La Gaceta Tucumán, Oct 13»
7
Un árbol provocó el desbarranco de un auto
San Martín de los Andes > Cuatro personas heridas, una de gravedad, fue el saldo de un insólito accidente ocurrido ayer al mediodía en el ingreso al paraje Pil ... «La Mañana Neuquén, Jun 13»
8
Desbarranco de bus deja 16 muertos y una veintena de heridos en …
Un bus que transportaba a hinchas de O´Higgins, que habían viajado a la región del Biobío por el duelo contra Huachipato, se desbarrancó por 150 metros ... «radio Universidad de Chile, Feb 13»
9
Entregan identidad de víctimas y heridos en desbarranco de bus en …
Entregan identidad de víctimas y heridos en desbarranco de bus en Tocopilla ... de la máquina que desbarrancó en la mañana en las cercanías de Tocopilla. «El Mercurio OnLine, Jan 12»
10
Se desbarrancó una combi: 4 muertos
Como consecuencia del desbarranco de la camioneta en la que se trasladaban -y que cayó por una pendiente mientras se había detenido para tomar ... «La Nación, Mar 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desbarranco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desbarranco>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z