CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB DESEMBRUTECER
MODO INDICATIVO
Presente
eu desembruteço
tu desembruteces
ele desembrutece
nós desembrutecemos
vós desembruteceis
eles desembrutecem
Pretérito imperfeito
eu desembrutecia
tu desembrutecias
ele desembrutecia
nós desembrutecíamos
vós desembrutecíeis
eles desembruteciam
Pretérito perfeito
eu desembruteci
tu desembruteceste
ele desembruteceu
nós desembrutecemos
vós desembrutecestes
eles desembruteceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembrutecera
tu desembruteceras
ele desembrutecera
nós desembrutecêramos
vós desembrutecêreis
eles desembruteceram
Futuro do Presente
eu desembrutecerei
tu desembrutecerás
ele desembrutecerá
nós desembruteceremos
vós desembrutecereis
eles desembrutecerão
Futuro do Pretérito
eu desembruteceria
tu desembrutecerias
ele desembruteceria
nós desembruteceríamos
vós desembruteceríeis
eles desembruteceriam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu desembruteça
que tu desembruteças
que ele desembruteça
que nós desembruteçamos
que vós desembruteçais
que eles desembruteçam
Pretérito imperfeito
se eu desembrutecesse
se tu desembrutecesses
se ele desembrutecesse
se nós desembrutecêssemos
se vós desembrutecêsseis
se eles desembrutecessem
Futuro
quando eu desembrutecer
quando tu desembruteceres
quando ele desembrutecer
quando nós desembrutecermos
quando vós desembrutecerdes
quando eles desembrutecerem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
desembrutece tu
desembruteça ele
desembruteçamosnós
desembruteceivós
desembruteçameles
Negativo
não desembruteças tu
não desembruteça ele
não desembruteçamos nós
não desembruteçais vós
não desembruteçam eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
desembrutecer eu
desembruteceres tu
desembrutecer ele
desembrutecermos nós
desembrutecerdes vós
desembrutecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Particípio
desembrutecido
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESEMBRUTECER»
Discover the use of
desembrutecer in the following bibliographical selection. Books relating to
desembrutecer and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
Propor enigmas, fazer pensar com os olhos são maneiras de desembrutecer o
olhar saturado de reproduções e de imagens. Tarefa similar cabe à crítica, que
se configura, assim, como o lugar em que também devem convergir
sensibilidade ...
Maria Helena Martins,
2007
... que se arrepende, do que por noventa e nove justos que nao necessitam de
arrependimento; ah sim irmä aceito livrinho de salmos a-hä desassombrar o
espírito; hum providencial; sei sei: desembrutecer os ánimos; adeus irmä
obrigado.
3
História do Brasil: uma interpretação
Soava a hora de construir-se uma nova cidadania, desembrutecer a sociedade.
Tarefa hercúlea, mal assumida, e tão tardiamente, que permaneceria, décadas
depois, muito longe de alcançar resultados apreciáveis. Apud Carlos Guilherme
...
Adriana Lopez, Carlos Guilherme Mota,
2008
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode desembrulhar. *Desembruscar*, v. t. Desanuvear. Tornar limpo ou claro. (
De des... +embruscar) *Desembrutecer*, v.t.Tirara bruteza a. (De des... +
embrutecer) *Desembruxar*, v. t. O mesmo que desenfeitiçar. Livrar de bruxarias.
Cândido de Figueiredo,
1937
... mais Hosana ao amor que me iludia IV Morto e enterrado Queimando no
pecado Ao desembrutecer de um coração gelado Torço pra que eu seja
perdoado Não mais escraVizado Não mais amaldiçoado “Da agora fobia do
agora quero ser ...
6
A Portuguese-English Dictionary
unwrapped, untangled; made clear. desembrulhar (v.t.) to unwrap; to untangle; to
unfold; to clear up (a matter). desembruscar (v.t.) to sweep the clouds away.
desembrutecer (v.t.) to civilize. desembruxar (v.t.) to free of witchcraft.
desembucado ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... dest-mbrulho, s. m. desembruscar, v. desembrutecer, v. desembruxar, v.
desembuear, v. desembuchar, v. desembuco, s. m. desemburrar, v. desembutir, v
. desemedar, v. desemendar-se, v. desemoinhar (o-i), v. desemoldurar, des des
223.
Leonam de Azeredo Pena,
1966
"Faço os meus pequeninos gramáticos sem gramática" — eis o lema do
apostolado resplandecente que escalou as muralhas do provincialismo
intolerante para desembrutecer o coração ames- quinhado da infância baiana.
Dizia êle: ...
9
De ontem, de hoje, de sempre: Amigos, amiga
... do prazer estetico exclusivamente aos iniciados. Ora, a arte tem como função
precipua desembrutecer o homem, mostrando-lhe como sublimar seus instintos
mais nocivos à sociedade. Tem portanto uma função eminentemente educativa.
10
De ontem, hoje, sempre: Amigos, amiga
... do prazer estetico exclusivamente aos iniciados. Ora, a arte tem como função
precipua desembrutecer o homem, mostrando-lhe como sublimar seus instintos
mais nocivos à sociedade. Tem portanto uma função eminentemente educativa.
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESEMBRUTECER»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
desembrutecer is used in the context of the following news items.
Mulher contemporânea e seu corpo
Cabe agora questionar, propor enigmas, fazer pensar e desembrutecer o olhar saturado pela reprodução de imagens. Os expectadores e consumidores, ... «DM.com.br, Apr 15»
El fútbol nació en la Freemasons Tavern
Con el paso de los años las reglas del fútbol fueron evolucionando, pues de inicio sólo se buscaba desembrutecer el deporte. La figura del portero surgió en ... «AS, May 11»