Meaning of "desenxovar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF DESENXOVAR IN PORTUGUESE

de · sen · xo · var

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESENXOVAR

Desenxovar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desenxovar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB DESENXOVAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desenxovo

tu desenxovas

ele desenxova

nós desenxovamos

vós desenxovais

eles desenxovam

Pretérito imperfeito

eu desenxovava

tu desenxovavas

ele desenxovava

nós desenxovávamos

vós desenxováveis

eles desenxovavam

Pretérito perfeito

eu desenxovei

tu desenxovaste

ele desenxovou

nós desenxovamos

vós desenxovastes

eles desenxovaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desenxovara

tu desenxovaras

ele desenxovara

nós desenxováramos

vós desenxováreis

eles desenxovaram

Futuro do Presente

eu desenxovarei

tu desenxovarás

ele desenxovará

nós desenxovaremos

vós desenxovareis

eles desenxovarão

Futuro do Pretérito

eu desenxovaria

tu desenxovarias

ele desenxovaria

nós desenxovaríamos

vós desenxovaríeis

eles desenxovariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desenxove

que tu desenxoves

que ele desenxove

que nós desenxovemos

que vós desenxoveis

que eles desenxovem

Pretérito imperfeito

se eu desenxovasse

se tu desenxovasses

se ele desenxovasse

se nós desenxovássemos

se vós desenxovásseis

se eles desenxovassem

Futuro

quando eu desenxovar

quando tu desenxovares

quando ele desenxovar

quando nós desenxovarmos

quando vós desenxovardes

quando eles desenxovarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desenxova tu

desenxove ele

desenxovemosnós

desenxovaivós

desenxovemeles

Negativo

não desenxoves tu

não desenxove ele

não desenxovemos nós

não desenxoveis vós

não desenxovem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desenxovar eu

desenxovares tu

desenxovar ele

desenxovarmos nós

desenxovardes vós

desenxovarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desenxovar

Gerúndio

desenxovando

Particípio

desenxovado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF DESENXOVAR

Find out the translation of desenxovar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of desenxovar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desenxovar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: desenxovar
• Translator Portuguese - Spanish: Deshacer
• Translator Portuguese - English: Unleash
• Translator Portuguese - Hindi: desenxovar
• Translator Portuguese - Arabic: desenxovar
• Translator Portuguese - Russian: desenxovar
• Portuguese: desenxovar
• Translator Portuguese - Bengali: desenxovar
• Translator Portuguese - French: desenxovar
• Translator Portuguese - Malay: desenxovar
• Translator Portuguese - German: desenxovar
• Translator Portuguese - Japanese: desenxovar
• Translator Portuguese - Korean: 풀다
• Translator Portuguese - Javanese: desenxovar
• Translator Portuguese - Vietnamese: desenxovar
• Translator Portuguese - Tamil: desenxovar
• Translator Portuguese - Marathi: desenxovar
• Translator Portuguese - Turkish: desenxovar
• Translator Portuguese - Italian: desenxovar
• Translator Portuguese - Polish: desenxovar
• Translator Portuguese - Ukrainian: desenxovar
• Translator Portuguese - Romanian: desenxovar
• Translator Portuguese - Greek: desenxovar
• Translator Portuguese - Afrikaans: desenxovar
• Translator Portuguese - Swedish: desenxovar
• Translator Portuguese - Norwegian: desenxovar

9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESENXOVAR»

Discover the use of desenxovar in the following bibliographical selection. Books relating to desenxovar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Desenxovar*, v. t. Tirar de enxovia. Cf. Camillo, Noites de Insómn.,VIII,72.( Dedes... + enxovar) *Desequilibrado*, adj.Que não tem equilíbrio;quenão está equilibrado. Fam. Que tem desarranjo mental. *Desequilibrar*, v.t.Tiraro equilíbrio a.

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Desenxovado, pari. de desenxovar. Desenxovalhado, part. de » Desenxovalliar, v. t. lavar, limpar; des- amarrotar; (fig.) desafrontar. (De dês ...-{- enxovalhai-). * Desenxovalho, m. acto ou effeito de des- enxovalhar. * Desenxovar, v. t. tirar de ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. desenxabidez (ê), s. f. desenxabido, adj. desenxabimento, s. m. desenxamear, v. desenxarciar, v. desenxoframento, s. m. desenxofrar, v. desenxovalhado, adj. desenxovalhar, v. desenxovalho, s. m. desenxovar, v. desequilibrado, adj. e ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. descnxabidez (i), s. f. desenxabido, adj. desenzabimento, s. m. desenxamear, v. desenxarciar, v. desenxoframento, s. m. desenxofrar, v. desenxovalhado, adj. desenxovalhar, v. desenxovalho, s. m. desenxovar, v. desequilibrado, adj. e ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. desenxabido, adj. desenxabimento, s. m. desenxabir, v. desenxamear, v. desenxarciar, t'. desenxoframento, s. m. desenxofrar, v. desenxovalhado, adj. desenxovalhar, V. desenxovalho, *. m. desenxovar, v. desequilibrado, adj. e s. m.  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... desentesourar (soi) desentonaçâo desentorpecer desentraçar desentronizar desentrouxar desenvasar desenvasilhar desenvernizar desenviesar desenvincilhar desenvoluçâo desenxabido desenxamear desenxofrar desenxovar deserçao ...

Brant Horta, 1939

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

2 gén. desenvencelliar, de- senvencilhar, P. desenviolar, r. desenvolto (ô) adj. desenvoltura, f. desenvolver (ê) P. desenvolvida, f. desenvolvido, adj. e desenvol vimento, m. desenxabido (œàb) adj. e pp. de. desenxabir (xàbi c. desenxovar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Portugues-Inglês

2. redress, reparation. desenxovar v. to take out of a dungeon, liberate, set free. desequlllbrado adj. 1. unbalanced, unequaled, unsteady, deranged. 2. (fig.) crazy, top-heavy, insane. desequllibrar v. 1 . to unbalance, throw out of balance, ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

2. redress, reparation. desenxovar v. to take out of a dungeon, liberate, set free. desequilibrado adj. 1. unbalanced, unequaled, unsteady, deranged. 2. (fig.) crazy, top-heavy. Insane. desequilibrar v. 1. to unbalance, throw out of balance, ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961