Download the app
educalingo
Search

Meaning of "designer" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESIGNER IN PORTUGUESE

de · sig · ner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESIGNER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Designer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESIGNER MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «designer» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Designer

Designer

The designer is a professional who performs specialized technical-scientific, creative and artistic activities for the elaboration of design projects capable of serialization or industrialization that attend both the aspect of use and the aspect of perception to material needs and visual information . In English, the term refers to any individual who is connected to some creative or design activity. This anglicism was adopted at the end of the twentieth century in Brazil with the aim of universalizing the professions linked to the project. This has happened and most universities prefer the term "designer" because the term "project" already exists and is a synonym very close to the term "design". O designer é um profissional que desempenha atividade especializada de caráter técnico-científico, criativo e artístico para elaboração de projetos de design passíveis de serialização ou industrialização que atendam, tanto no aspecto de uso quanto no aspecto de percepção, a necessidades materiais e de informação visual. Em inglês, o termo se refere a qualquer indivíduo que esteja ligado a alguma atividade criativa ou de projeto. Esse anglicismo foi adotado no final do século XX no Brasil com o objetivo de universalizar as profissões ligadas ao projeto. Isso tem ocorrido e a maioria das universidades preferem o termo "designer" pelo fato de o termo "projeto" já existir e ser um sinônimo muito próximo do termo "design".

Click to see the original definition of «designer» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESIGNER


Breyner
Breyner
Milner
Milner
Tanner
Tanner
Turner
Tur·ner
Wagner
Wagner
africâner
a·fri·câ·ner
alvaner
al·va·ner
alvener
al·ve·ner
componer
com·po·ner
container
con·tai·ner
contêiner
con·têi·ner
corner
cor·ner
córner
cór·ner
entertainer
en·ter·tai·ner
entretener
en·tre·te·ner
escâner
es·câ·ner
gener
ge·ner
hefner
hef·ner
scanner
s·can·ner

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESIGNER

desidrogenar
desidrogenase
design
designação
designadamente
designado
designador
designar
designatário
designativo
designers
desigual
desigualança
desigualar
desigualdade
desigualmente
desiludido
desiludir
desiluminado
desilusão

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESIGNER

Christopher
Keller
Luther
Manchester
browser
carácter
charter
cluster
conocer
cover
defender
der
driver
er
hacer
kaiser
later
ler
líder
manager

Synonyms and antonyms of designer in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «designer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESIGNER

Find out the translation of designer to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of designer from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «designer» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

设计师
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Diseñador
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Designer
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

डिजाइनर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مصمم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

дизайнер
278 millions of speakers

Portuguese

designer
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ডিজাইনার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

concepteur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pereka
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Konstrukteur
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

デザイナー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

디자이너
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Desainer
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nhà thiết kế
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வடிவமைப்பாளர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

डिझायनर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tasarımcı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

progettista
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

projektant
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

дизайнер
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

proiectant
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σχεδιαστής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ontwerper
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

designer
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

designer
5 millions of speakers

Trends of use of designer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESIGNER»

The term «designer» is very widely used and occupies the 1.165 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «designer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of designer
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «designer».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about designer

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESIGNER»

Discover the use of designer in the following bibliographical selection. Books relating to designer and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Design para quem não é designer
O livro introduz ao design e a diagramação, através dos quatro princípios básicos do design - proximidade, alinhamento, repetição e contraste.
Robin Williams, 2005
2
Becoming a Graphic Designer: A Guide to Careers in Design
A revision to the bestselling visual guide to becoming a graphic designer Becoming a Graphic Designer, Fourth Edition provides a comprehensive survey of the graphic design market, including complete coverage of print and electronic media ...
Steven Heller, Teresa Fernandes, 2010
3
100 Things Every Designer Needs to Know About People
What line length for text is best? Are some fonts better than others? These are just a few of the questions that the book answers in its deep-dive exploration of what makes people tick.
Susan Weinschenk, 2011
4
Designer Food: Mutant Harvest Or Breadbasket of the World?
The author takes readers deep into the heart of genetically engineered food revealing the depth of its influence on our lives, discussing corn, potatoes, squash, papaya, soybeans, and much more.
Gregory E. Pence, 2002
5
Creating Dynamic Forms with Adobe LiveCycle Designer
The book was written in tandem with the Adobe LiveCycle development team and it has been thoroughly reviewed by over a dozen Adobe engineers. This book is accessible enough for a beginner but rich enough for an experienced user.
J. P. Terry, 2007
6
How to Be a Graphic Designer without Losing Your Soul
This new, expanded edition brings this essential text up to date with new chapters on professional skills, the creative process, and global trends that include social responsibility, ethics, and the rise of digital culture.
Adrian Shaughnessy, 2006
7
Becoming an Interior Designer: A Guide to Careers in Design
This Second Edition of Becoming an Interior Designer will prepare you for entering and succeeding in the interior design field.
Christine M. Piotrowski, 2011
8
Irmãos Campana - Cartas A um Jovem Designer: DO MANUAL À ...
Os irmãos Campana são uma das maiores referências mundiais em design e isso já é matéria-prima para qualquer livro.
HUMBERTO CAMPANA
9
Designer Babies
This series tackles difficult issues of the day and their place in society.
John Bliss, 2012
10
Designer Origami: Create over 40 Stunning and Practical ...
Designer Origami is the latest book by Matthew Gardiner, the author of the highly successful Everything Origami.
Matthew Gardiner, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESIGNER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term designer is used in the context of the following news items.
1
Vetada regulamentação da profissão de designer
A presidente Dilma Rousseff vetou projeto de lei que regulamenta a profissão de designer (PLC 24/2013). A mensagem com a decisão foi publicada no Diário ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Morreu o designer Ricardo Mealha
O designer gráfico morreu aos 47 anos. ... O designer gráfico Ricardo Mealha morreu este domingo de manhã aos 47 anos, soube o PÚBLICO. Mealha morreu ... «Público.pt, Oct 15»
3
Morre o designer e ganhador do Grammy, John Berg
Ganhador do Grammy de melhor desenhista de capas de disco, morreu no domingo, aos 83 anos, o designer norte-americano John Berg. Ele estava com ... «Jornal Correio do Povo, Oct 15»
4
Aprovado projeto que regulamenta profissão de designer
O Plenário do Senado aprovou nesta quarta-feira (30) o projeto que regulamenta a profissão de designer. O Projeto de Lei da Câmara (PLC) 24/2013, do ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
5
Apontado como affair de Grazi Massafera, designer quebra silêncio
Filho do grande escultor, moveleiro, arquiteto autodidata conhecido como mestre da madeira José Zanine Caldas, o designer Zanini de Zanine vem sendo ... «Revista Época, Sep 15»
6
Designer pediu retirada do logo de Tóquio 2020 após sofrer assédio
O designer do logotipo dos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020, Kenjiro Sano, pediu aos organizadores que retirassem o polêmico emblema por conta de uma ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Designer se defende de acusações de plágio em logotipo dos …
"É um produto do meu conhecimento, da minha experiência, da minha carreira", afirmou o designer japonês, em entrevista coletiva concedida em Tóquio. «Terra Brasil, Aug 15»
8
Designer belga acusa Tóquio-2020 de plagiar logotipo
O designer belga Oliver Debie vai solicitar ao Comitê Olímpico Internacional e aos organizadores dos Jogos de Tóquio a alteração do logotipo da Olimpíada de ... «veja.com, Jul 15»
9
Instagram sequestra conta de designer para repassá-la ao capitão …
Andrés Iniesta, morador de Madri, é designer e dono da conta @ainiesta, com 771 seguidores. Andrés Iniesta, morador de Fuentealbilla, é o capitão do ... «Info Online, Jul 15»
10
Sem autorização, designer do Facebook destaca mulher em ícone …
Em um texto publicado na plataforma Medium nesta terça-feira (7), uma designer do Facebook chamada Caitlin Winner contou como decidiu mudar o ícone de ... «Info Online, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Designer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/designer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z