Download the app
educalingo
desprendado

Meaning of "desprendado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESPRENDADO IN PORTUGUESE

des · pren · da · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESPRENDADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desprendado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESPRENDADO

afundado · andado · arredondado · arrendado · blindado · candado · condado · demandado · emendado · encomendado · fundado · infundado · inundado · mandado · prendado · recomendado · remendado · rendado · sondado · vendado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESPRENDADO

despreciar · despreconcebido · despreconceito · despreçamento · despreçar · despregado · despregadura · despregar · despreguiçar · despremiar · desprender · desprendido · desprendimento · desprenhar · despreocupação · despreocupadamente · despreocupado · despreocupar · despreparado · despreparo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESPRENDADO

abandado · abundado · acorcundado · afazendado · alindado · avarandado · bandado · contrabandado · contramandado · debandado · desbundado · glandado · guindado · insondado · malmandado · pau-mandado · prebendado · telecomandado · varandado · viscondado

Synonyms and antonyms of desprendado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desprendado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESPRENDADO

Find out the translation of desprendado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of desprendado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desprendado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

desprendado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Desprendado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Detached
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

desprendado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

desprendado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

desprendado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

desprendado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

desprendado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

desprendado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

desprendado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

desprendado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

desprendado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

desprendado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

desprendado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

desprendado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

desprendado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

desprendado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

desprendado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

desprendado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

desprendado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Індивідуальний
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

desprendado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

desprendado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

desprendado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

desprendado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

desprendado
5 millions of speakers

Trends of use of desprendado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESPRENDADO»

Principal search tendencies and common uses of desprendado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desprendado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desprendado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESPRENDADO»

Discover the use of desprendado in the following bibliographical selection. Books relating to desprendado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tutameia: (Terceiras estórias)
E tanto; aquilo tudo e egiptos. Desprendado quanto ao resto, João Porém votouse às aves — vocação e meio de ganho. De dele rirse? A de criar perus, os peruzinhos mofinos, foi sempre matéria atribulativa, que malpaga, às poucas estimas.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Manual de Anestesia Local
Embora o sangue possa ser aspirado por todas as agulhas de calibre 23 a 30, a resistência à aspiraçãoémaior aoserem usadas agulhas decalibre menor, aumentando a probabilidade de que o arpão metálico se desprendado êmbolo de ...
Stanley F. Malamed, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Desfraldar: despregar avela do barco. (Dedes... + prega) *Despreguiçar*, v. t. (V. espreguiçar) *Despremiar*, v.t.Não premiar. *Desprendado*, adj. Que não tem prendas, habilidade ou talento. (De des... + prendado) *Desprender*,v.t.Desligar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conju- ga-se como premiar. desprendado, adj. c s. m. desprender, v. desprendido, adj. desprendimento, s. m. desprenhar, v. despreocupação, s. j. despreocupado, adj. despreocupar, r. despreparação, s. j. despreparar, V. despreparo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Ficção completa
Desprendado quanto ao resto,João Porém votou-se às aves — vocação e meio de ganho. De dele rir-se? A de criar perus, os peruzinhos mofinos, foi sempre matéria atribulativa, que malpaga, às poucas estimas. Não para o João. Qual o ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Desprendado, a, adj. unaccom- Desprender , va. to untie, to unbind, to let go. Desprenderse, vr. to break loose. — dos olhos de alguem, to disappear. Desprendido, a, pp. adj. unchained, [sing. Despreoccupaçào , s f. disabu- Despreoccupar, ...
Antonio Vieyra, 1878
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESPRENDADO, adj. Que não é prendado, que não tem prendas; destituído de talento, beleza, habilitações ou outros dotes: um infeliz e desprendado pretendente. DESPRENDER, o, t. Fazer que o que estava prés» deixe de o estar.
8
A vida dum apóstolo
Um Dias Ferreira, por exemplo, vale incomparávelmente mais do que um gentil moço bêm trajado e desprendado para a governação pública. Mas é preciso, absolutamente preciso, que o eleito, que aceitar o pesado fardo, não tenha nos ...
Sebastião de Magalhães Lima, Alvaro Neves, 1930
9
As três graças: nova contribuição ao estudo de Guimarães Rosa
... que seus pais lhe haviam deixado, a criação de perus, como se fosse uma verdadeira vocação, entranhando-se nela. Os perus são aves — "E tanto; aquilo tudo e egiptos. Desprendado quanto ao resto, João Porém votou-se às aves ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 2001
10
Obras completas
O BRASIL DOS PESSIMISTAS Que é, então, dêsse povo surdo e cego, tardinheiro no dever e lerdo ao brio, triste e molangueirão, desprendado para o bem e zorro no mal, como nos pintam ao nosso, e êle se pinta a si mesmo? Que é dêsse ...
Ruy Barbosa, 1956
REFERENCE
« EDUCALINGO. Desprendado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desprendado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN