Meaning of "destilaria" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF DESTILARIA IN PORTUGUESE

des · ti · la · ri · a

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESTILARIA

Destilaria is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESTILARIA MEAN IN PORTUGUESE?

Distillation

Destilação

Distillation is the separation process based on the liquid-vapor equilibrium phenomenon of mixtures. In practical terms, when we have two or more substances forming a liquid mixture, distillation can be a method for separating them. It is enough that they have reasonably different volatilities. An example of distillation dating back to antiquity is the distillation of alcoholic beverages. The drink is made by condensation of the alcohol vapors that escape by heating a fermented wort. As the boiling point of the alcohol is lower than that of the water present in the wort, the alcohol evaporates, thus giving the separation of water and alcohol. An example of this is also the brandy, with compounds of sugar cane, making possible the separation due to the different boiling points. Other examples are grappa, whiskey, brandy etc ... The steam escaping from the heated mixture is captured by a refrigerated coil which returns it to the liquid state.

A destilação é o processo de separação baseado no fenômeno de equilíbrio líquido-vapor de misturas. Em termos práticos, quando temos duas ou mais substâncias formando uma mistura líquida, a destilação pode ser um método para separá-las. Basta apenas que tenham volatilidades razoavelmente diferentes entre si. Um exemplo de destilação que remonta à antiguidade é a destilação de bebidas alcoólicas. A bebida é feita pela condensação dos vapores de álcool que escapam mediante o aquecimento de um mosto fermentado. Como o ponto de ebulição do álcool é menor que o da água presente no mosto, o álcool evapora, dando-se assim a separação da água e o álcool. Um exemplo disto também é a aguardente, com compostos de cana de açúcar, possibilitando a separação devido aos diferentes pontos de ebulição. Outros exemplos são a grappa, o whisky, o conhaque etc... O vapor que escapa da mistura aquecida é capturado por uma serpentina refrigerada que o devolve ao estado líquido.

TRANSLATION OF DESTILARIA

Find out the translation of destilaria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of destilaria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «destilaria» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 酒厂
• Translator Portuguese - Spanish: Destilería
• Translator Portuguese - English: distillery
• Translator Portuguese - Hindi: आसवनी
• Translator Portuguese - Arabic: مقطرة
• Translator Portuguese - Russian: винокуренный завод
• Portuguese: destilaria
• Translator Portuguese - Bengali: ভাঁটি
• Translator Portuguese - French: Distillerie
• Translator Portuguese - Malay: penyulingan
• Translator Portuguese - German: Brennerei
• Translator Portuguese - Japanese: 蒸留所
• Translator Portuguese - Korean: 증류소
• Translator Portuguese - Javanese: distillery
• Translator Portuguese - Vietnamese: hảng sản xuất rượu
• Translator Portuguese - Tamil: டிஸ்டிலரி
• Translator Portuguese - Marathi: distillery
• Translator Portuguese - Turkish: içki imalathanesi
• Translator Portuguese - Italian: distilleria
• Translator Portuguese - Polish: destylarnia
• Translator Portuguese - Ukrainian: гуральню
• Translator Portuguese - Romanian: distilerie
• Translator Portuguese - Greek: ποτοποιείο
• Translator Portuguese - Afrikaans: distilleerdery
• Translator Portuguese - Swedish: destilleri
• Translator Portuguese - Norwegian: destilleriet

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESTILARIA»

Discover the use of destilaria in the following bibliographical selection. Books relating to destilaria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Placar Magazine

CAMPEONATO PERNAMBUCANO 1993 PRIMEIRO TURNO — 1 9 FASE GRUPO BRANCO ESTUDANTES NÁUTICO PAULISTANO SANTA CRUZ DESTILARIA VITÓRIA GRUPO AZUL 6/2 - SÁBADO Santo Amaro X Ferroviário X 13/2 Íbis X ...

‎

Globalização e agricultura: a região de Ribeirão Preto, SP

... Jaboticabal Usina Nossa Senhora Aparecida Pontal Usina Zanin Araraquara Usina Albertina Sertãozinho Usina da Serra Ibaté Usina Galo Bravo Ribeirão Preto Destilaria Moreno Luís António Destilaria Andrade S/A Pitangueiras Destilaria ...

Denise Elias, 2003

Destilaria de alcool a partir da mandioca

A obtencao do alcool etilico a partir da mandioca e feita atrves da destilacao, passando por etapas previas de tratamentos e transformacao da materia-prima (raizes) que podem ser enumeradas em: Tratamento da materia-pima; recebimento das ...

M. C. M. Porto

Scotch whisky – Vip

O major desenvolveu a destilaria, mais tarde adicionando um segundo edifício que passou a ser conhecido como Caper- donich. Em 1952, a Glen Grant fundiu- se à Destilaria Glenlivet, associação que permanece até hoje, embora ambas ...

Doug Mcivor

Economia solidária e autogestão: ponderações teóricas e ...

O PRoáIcooI E A EstRutuRA FuNdiÁniA dE PindoRAiviA Paralelo a essa intervenção do Polonordeste, o Instituto do Açúcar e do Álcool - IAA-, em 1976, aprovou uma destilaria em Pindorama, mas que, somente em 1980, com os recursos do ...

Cezar Nonato Bezerra Candeias, José Brendan Macdonald e José Francisco de Melo Neto (orgs.), 2005

Enciclopédia agrícola brasileira: I-M

O conceito de leveduras puras numa destilaria, como em qualquer outro processo de fermentação em que não há esterilização do mosto, é válido apenas para o início dos trabalhos da destilaria, ou seja, para a preparação do primeiro ...

‎1995

Povos indígenas no Brasil: 2006/2010

Os índios, inconformados com a demora no processo de demarcação, ocuparam área particular (de propriedade da Destilaria Miriri) para fixação de residências, plantação e reflorestamento com espécies nativas. Aproprietária da área ...

Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011

Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...

... usina Guaíra (Guaíra), usina Alta Mogiana - usina anexa - (São Joaquim da Barra), destilaria Galo Bravo (Ribeirão Preto), usina São Luís (Pirassununga). Já. a produtividade industrial apresenta mais flutuação entre as empresas, mas varia ...

Antonio Thomaz Júnior, 2002

Placar Magazine

A CAMPANHA SEGUNDO TURNO Santa Cruz 4 x Destilaria 1 Estudantes 0 x Santa Cruz 0 Santa Cruz 1 x Sport 0 Santa Cruz 3 x Central 0 América 0 x Santa Cruz 3 Desportiva 2 x Santa Cruz 2 Náutico 0 x Santa Cruz 2 Santa Cruz 1 x ...

‎

Projeto de micro-destilaria de álcool

Título do projeto; Justificativa; Objetivos; Entidades envolvidas no projeto; Implantação da microdestilaria; Matéria prima; Qualidade do álcool produzido; Instalações; Mão de obra necessária; Área necessária ao cultivo; Processo ...

F. E. A. dos SANTOS, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESTILARIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term destilaria is used in the context of the following news items.

Compradores chineses suspendem importações de grãos secos de …

PEQUIM (Reuters) - Chineses suspenderam temporariamente a compra de grãos secos de destilaria (DDGs) dos Estados Unidos em meio a preocupações de ... «UOL, Oct 15»

Destilaria de álcool mineira é investigada por sonegar R$ 25 milhões

A Usina Dasa, uma destilaria de álcool localizada em Nanuque, no Vale do Mucuri, está sendo investigada em um caso milionário de sonegação. Na manhã ... «Hoje em Dia, Sep 15»

Incêndio em destilaria cria tornado de fogo

O fogo teria começado após a destilaria ser atingida por um raio. É a segunda vez que o local sofre com um incêndio desse tipo. O mais incrível é que as ... «UAI, Sep 15»

Ação apreende drogas e destilaria clandestina na Penitenciária …

Rio - Uma fiscalização conjunta da 2ª e 3ª Promotorias de Execução Penal, realizada nesta quarta-feira, na penitenciária Lemos Brito, no complexo de Gericinó, ... «O Dia Online, Aug 15»

Destilaria japonesa vai envelhecer whisky no espaço

A empresa espera que as amostras de whisky envelhecidas na Estação Espacial Internacional deem origem a uma bebida mais suave. Uma destilaria ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»

Destilaria testará envelhecimento de bebidas no espaço

São Paulo - Uma destilaria japonesa irá mandar um carregamento de uísque para a Estação Espacial Internacional em agosto. Mas a bebida não é uma ... «EXAME.com, Jul 15»

Polícia apreende aguardente em destilaria clandestina de Gália

A Polícia Militar apreendeu aproximadamente dez mil litros de aguardente em uma destilaria clandestina, na zona rural de Gália (SP), nesta segunda-feira (27). «Globo.com, Jul 15»

Justiça determina bloqueio de R$ 2 milhões da Disa e da Infisa para …

A Justiça determinou o bloqueio de R$ 2 milhões das contas das empresas Destilarias Itaúnas S/A (Disa) e Infinity Itaúnas Agrícola S/A (Infisa), de Conceição ... «Século, Jul 15»

Governo defende decretação de falência do Grupo Infinity

No Estado, o grupo é composto pelas empresas Cristal Destilaria Autônoma de Álcool S/A (Cridasa) e Infinity Agrícola S/A (Iasa), de Pedro Canário; Destilarias ... «Século, Jul 15»

Glenfiddich cria novas opções de tour à destilaria

Glenfiddich, produtor do Single Malt Whisky Escocês mais premiado mundo, desenvolveu novos programas de visitação à Destilaria Glenfiddich na cidade de ... «Finíssimo, May 15»