Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disciplinada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCIPLINADA IN PORTUGUESE

dis · ci · pli · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCIPLINADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Disciplinada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DISCIPLINADA


arlequinada
ar·le·qui·na·da
cachinada
ca·chi·na·da
calinada
ca·li·na·da
carabinada
ca·ra·bi·na·da
casquinada
cas·qui·na·da
chinfrinada
chin·fri·na·da
clarinada
cla·ri·na·da
cochinada
co·chi·na·da
grazinada
gra·zi·na·da
guinada
gui·na·da
latinada
la·ti·na·da
marinada
ma·ri·na·da
matinada
ma·ti·na·da
meninada
me·ni·na·da
motinada
mo·ti·na·da
pinada
pi·na·da
sabinada
sa·bi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
terrinada
ter·ri·na·da
tinada
ti·na·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DISCIPLINADA

discifloro
disciforme
discina
discinesia
disciplina
disciplina-de-freira
disciplinação
disciplinadamente
disciplinado
disciplinador
disciplinamento
disciplinante
disciplinar
disciplinarmente
disciplinas
disciplinável
discipulado
discipulato
discirna
discirnais

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DISCIPLINADA

bandolinada
canada
chapinada
esplainada
galinada
gradinada
granada
jacobinada
jornada
maravedinada
morabitinada
nada
pasquinada
sovinada
sujinada
tamarinada
teatinada
trampolinada
traquinada
trigeminada

Synonyms and antonyms of disciplinada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disciplinada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCIPLINADA

Find out the translation of disciplinada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of disciplinada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disciplinada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

纪律
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Disciplinado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Disciplined
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अनुशासित
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

منضبط
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

дисциплинированный
278 millions of speakers

Portuguese

disciplinada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নিয়মনিষ্ঠ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

discipliné
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

berdisiplin
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

diszipliniert
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

規律
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

훈련
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

disiplin
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Kỷ luật
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஒழுக்கமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

शिस्तबद्ध
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

disiplinli
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

disciplinato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zdyscyplinowany
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

дисциплінований
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

disciplinat
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πειθαρχημένη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gedissiplineerde
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

disciplin
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

disiplinerte
5 millions of speakers

Trends of use of disciplinada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCIPLINADA»

The term «disciplinada» is very widely used and occupies the 14.271 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disciplinada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disciplinada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «disciplinada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about disciplinada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DISCIPLINADA»

Discover the use of disciplinada in the following bibliographical selection. Books relating to disciplinada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Gestão de Tecnologias Emergentes: A visão de Wharton School
Algumas empresas desenvolvem e mantêm essas capacidades ao alternar períodos de geração de idéias que usam a imaginação com alguns períodos de avaliação disciplinada de idéias, assim como a PECO fez durante o Projeto ...
George S. Day, Paul J.H. Schoemaker, Robert E Gunther, 2010
2
Lembranças
A pessoa disciplinada consegue cumprir adequadamente suas ações com sucesso e também todas as pessoas que convive no seu meio se sentem satisfeitas com os resultados. Depois de apresentado o entendimento do comportamento ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
3
Lembranças
A pessoa disciplinada consegue cumprir adequadamente suas ações com sucesso e também todas as pessoas que convive no seu meio se sentem satisfeitas com os resultados. Depois de apresentado o entendimento do comportamento ...
Fábio Bolba, WAGNER LUIZ MARQUES, Bruna Grascyela Schaefer Paese, 2012
4
PUPORRI DO CONHECIMENTO
Portanto a pessoa disciplinada consegue cumprir adequadamente suas ações com sucesso e também todas as pessoas que convive no seu meio se sentem satisfeitos com os resultados. Depois de apresentado o entendimento do ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
5
Genealogia Das Famílias Marques E Cirilo - Volume 1
A pessoa disciplinada consegue cumprir adequadamente suas ações com sucesso e também todas as pessoas que convive no seu meio se sentem satisfeitas com os resultados. Depois de apresentado o entendimento do comportamento ...
Wagner Luiz Marques
6
O Poder Da Mulher Que Ora
disciplinada, organizada e obediente do que acredito que seria normal dentro de minhas capacidades naturais. Mesmo caminhando com o Senhor há trinta e dois anos, porém, ainda estou aprendendo a viver em novos patamares de ...
STORMIE OMARTIAN
7
Fazendo a Estratégia Funcionar
O Capítulo 1 revelou a complexidade e dificuldade do processo de execução da estratégia e os obstáculos que enfrenta. Apenas uma abordagem integrada e disciplinada pode cortar CAPITULO 2 I VISAO GERAL E MODELO: FAZENDO A  ...
Lawrence G. Hrebiniak, 2008
8
A liberdade disciplinada: relações de confronto, poder e ...
Os saberes e práticas constituintes das disciplinas institucionalizadas nos grupos de capoeira admitem pertinência ao confronto, ora eminentemente compreendido entre os próprios praticantes e dissimulado à sociedade em geral.
Drauzio Pezzoni Annunciato, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Educação, 2006
9
Dimensão de Uma Mudança (a)
Um conceito de disciplina O que seria uma classe disciplinada? Como caracterizar um professor que seja exemplar na administração da disciplina dos alunos? Poderíamos afirmar que uma classe disciplinada é toda aquela que ofereça ao ...
CELSO ANTUNES
10
Sociedade anônima
No caso da assistência disciplinada no Código de Processo Civil, a intimação do assistente não é obrigatória. A intimação da CVM como amicus curiae é obrigatória. Na assistência disciplinada no Código de Processo Civil, o interesse  ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISCIPLINADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term disciplinada is used in the context of the following news items.
1
Gustavo Garcia: Ausência de anotação na CTPS deve ser disciplinada
A Carteira de Trabalho e Previdência Social (CTPS) é documento de extrema relevância, tendo como objetivos a identificação profissional, a comprovação do ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
PGR questiona lei de Minas Gerais sobre promoção de magistrados
Segundo Janot, o STF tem considerado que, até o advento dessa lei, a matéria será disciplinada pela Lei Complementar 35/1979 (Lei Orgânica da Magistratura ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
3
Diretor elogia Ana Paula Arósio: 'Disciplinada, estudiosa, sem …
"Ela é muito disciplinada, estudiosa, sem estrelismo. Era a primeira pessoa a chegar ao set, muito disponível". A história é uma adaptação de Macbeth, ... «Folha Vitória, Sep 15»
4
Olha a sequência! Tite escala mesmo time pela 4ª vez seguida
"Deve ser a equipe mais disciplinada ou a segunda mais disciplinada. Da mesma forma que cobrei quando estávamos tendo atletas expulsos, tenho que ser ... «Terra Brasil, Jul 15»
5
Zaire: Responsável quer polícia mais disciplinada
Zaire: Responsável quer polícia mais disciplinada. Mbanza Congo - A atitude que distingue e dá primazia a polícia é a farda que enverga e que representa o ... «AngolaPress, Jul 15»
6
Courtney Love pouco disciplinada
Courtney Love já começou a gravar para a nova nova série de Lee Daniels, "Empire", mas os restantes colegas estão incomodados com as atitudes da cantora. «Cotonete, Mar 15»
7
Alessandra Negrini confessa que não é muito disciplinada com treinos
Alessandra Negrini não é das pessoas mais disciplinadas com os treinos, principalmente quando está em temporada de gravação de novelas, já que a rotina ... «Ofuxico, Jan 15»
8
Vídeo Show - Monalisa Perrone: 'O que salva a gente na …
"E como eu sou disciplinada, eu tenho que parar esse papo aqui porque preciso me transformar. Vai rolar uma transformação total", brincou Perrone ao se ... «Globo.com, Jan 15»
9
Domingão do Faustão - Deborah Secco se diz disciplinada para …
Durante os bastidores do Domingão do Faustão, Deborah Secco, que está no programa como jurada artística do Dança dos Famosos, ressalta sua palavra de ... «Globo.com, Nov 14»
10
Aos 40, Angélica revela segredo da pele perfeita: 'Sou muito …
Aos 40, Angélica revela segredo da pele perfeita: 'Sou muito disciplinada'. Imprimir. No ar na TV desde os 13 anos, Angélica já está mais do que acostumada a ... «Cidadeverde.com, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disciplinada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/disciplinada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z