Download the app
educalingo
Search

Meaning of "emboinado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMBOINADO IN PORTUGUESE

em · boi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBOINADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Emboinado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EMBOINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EMBOINADO

emboçador
emboçalador
emboçalar
emboçamento
emboçar
emboço
embodalhar
embodegar
embodocado
embodocar
emboitar
emboizar
embolação
embolada
embolado
emboladura
embolar
emboldrear
embolectomia
embolemia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EMBOINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonyms and antonyms of emboinado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «emboinado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBOINADO

Find out the translation of emboinado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of emboinado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emboinado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

emboinado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Emboinado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Inebriated
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

emboinado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

emboinado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

emboinado
278 millions of speakers

Portuguese

emboinado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

emboinado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

emboinado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

emboinado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

emboinado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

殺された
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

emboinado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

emboinado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

emboinado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

emboinado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

emboinado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

emboinado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

emboinado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

emboinado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

emboinado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

emboinado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

emboinado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

emboinado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

emboinado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

emboinado
5 millions of speakers

Trends of use of emboinado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBOINADO»

The term «emboinado» is normally little used and occupies the 109.538 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «emboinado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of emboinado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «emboinado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about emboinado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EMBOINADO»

Discover the use of emboinado in the following bibliographical selection. Books relating to emboinado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Memorias Del Sanatorio
El emboinado fumaba, de lado. Labios gruesos, pelo cano. Mundo 778 Héctor Vallés 11.
Héctor Vallés, 2010
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: emboço, etc. /Cf. embôço. embochechar, v. embôço, s. m. Pl.: emboços (<5). /Cf. emboço, do v. emboçar. embodegar, v. embófia, s. f.es.2 gên. embófio, adj. emboinado, adj. emboizar (o-t), v. embolaçâo, í. /. embolada, s. 623.
Walmírio Macedo, 1964
3
Os eucaliptos em Portugal
Botões geralmente glaucos, curtamente pedicelados, clavados, mais ou menos angulosos; opérculo emboinado mais ou menos verrugoso, geralmente mais curto do que o receptáculo. Frutos-sesseis e curtamente pedicelados, geralmente ...
Ernesto da Silva Reis Goes, 1960
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
emboinado, adj. emboizar (o-i), v.: tornar curvo como o arco da boiz. /Cj. embuizar. embolação, S. j. embolada, 8. j. embolado, adj. emboladoura, s. j.: emboladoira. embolar, v. Pres. ind.: embolo, ele. /Cj. êmbolo. embolatar, v. emboldrear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Entre aquella España nuestra? y la peregrina, 2a ed.: ...
Hasta que la 1.a Feria Comercial Española mostró, como producto de la apertura económica, una industria de mayor nivel tecnológico, nada que ver con el palurdo hirsuto y emboinado de los chistes mexicanos sobre gachupines. Visitante ...
Arturo García Igual, 2012
6
Revolución, reacción y falsificación
O hasta que cualquier empis- tolado y emboinado tocador de cuatro nos ponga de carreritas. III. PARTIDO CIVIL Y PARTIDO MILITAR En 1952, en la Cárcel Modelo, las autoridades empleaban algunos inofensivos raterillos para hacer la  ...
Manuel Caballero, 2002
7
Misterio, educaciÃ3n y ciencia. la cuestiÃ3n no es la ...
El hombre emboinado apenas le mira de reojo y permanece tumbado con una pajita en la boca. El del cochazo se presenta: ─ Buenas tardes, señor ─ Buenas tardes –responde el de la boina-.─ He pasado por aquí y me ha maravillado lo ...
José MartÃn Cuesta Romero, 2009
8
De Kirchner a Perón: ida y vuelta
de su partido, el ilustre emboinado comenta: “Estos negros no se terminan más”. A propósito de las opiniones de Lanata. Que el periodista que elegís para apoyar algunas de tus posiciones –y al que reconozco talento y capacidad de ...
David Metral, Jorge Piva, 2010
9
Con las mejores intenciónes
El loco de Manuel: todavía con pájaros rojos en la cabeza después de la Perestroika y de la liquidación del movimiento obrero en el país. Es que siempre tuvo su lado de melenudo emboinado desde la universidad, a Silvia le consta. Pero ...
Fernando Rollano Prado, 2001
10
En Torno a Camposagrado
... emboinado que forga un palo con su navaja, mientras las tres o cuatro cabras que cuida se alimentan a su arbitrio. Saludamos haciendo un comentario acerca del tiempo, que es lo usual, y de las cabras, que también lo es en tales ...
Juan José Sánchez Badiola, 2008

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBOINADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emboinado is used in the context of the following news items.
1
La vida pequeña
... los faldones de los abrigos flotando entre las piernas, en una especie de sirenas, y acabó exprimiendo Palafrugell emboinado, pese a las jornadas enteras, ... «El Progreso, Oct 15»
2
La paranoia de un oficiante de poeta
¿Será por su inmoderado afán educativo de poeta emboinado? ¿Para tener una legión de adoradores que lo adulen como sucede ahora? Lo cierto es que le ... «Los Andes Perú, Oct 14»
3
Flores, arroz, flanes y dragones
Hoy, en el Retiro ya no hace fotografías aquel emboinado fotógrafo chino de gafas oscuras, sino que centenares de sus compatriotas acuden a la zona de la ... «El País.com, Sep 14»
4
Chávez Vive, La Patria Sigue …y el 8D estará de nuevo con nosotros
... como un celaje prometedor, decir esa frase que años más tarde se haría muy popular; volvió, volvió…si volvió el emboinado ahora era Presidente. La historia ... «Aporrea.org, Dec 13»
5
Los 60 o el canto de cisne del consumismo. Una visión desde la …
Hasta el pobre Che se vio vendido, encamisado, emboinado,...en una ola de estupidez. En cuanto a la música Rock y todas otras formas liberadoras, unidas ... «kaosenlared.net, Jun 13»
6
Javier Aguirre: «Mi única droga ha sido la mujer»
Con sólo 17 años entrevistó a Pío Baroja, una de sus grandes admiraciones literarias: le asombró cómo el viejo emboinado ponía verde a todo el mundo y ... «La Razón, Oct 10»
7
El alcalde de Madrid, nombrado Amigo de la Boina
El acto se desarrolló en un restaurante cercano a la Gran Vía, arteria cuyo centenario el alcalde recién emboinado glosó. De esta magna calle ha subrayado ... «El País.com, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Emboinado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/emboinado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z