Meaning of "ensilvar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENSILVAR IN PORTUGUESE

en · sil · var

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSILVAR

Ensilvar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ensilvar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENSILVAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu ensilvo

tu ensilvas

ele ensilva

nós ensilvamos

vós ensilvais

eles ensilvam

Pretérito imperfeito

eu ensilvava

tu ensilvavas

ele ensilvava

nós ensilvávamos

vós ensilváveis

eles ensilvavam

Pretérito perfeito

eu ensilvei

tu ensilvaste

ele ensilvou

nós ensilvamos

vós ensilvastes

eles ensilvaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu ensilvara

tu ensilvaras

ele ensilvara

nós ensilváramos

vós ensilváreis

eles ensilvaram

Futuro do Presente

eu ensilvarei

tu ensilvarás

ele ensilvará

nós ensilvaremos

vós ensilvareis

eles ensilvarão

Futuro do Pretérito

eu ensilvaria

tu ensilvarias

ele ensilvaria

nós ensilvaríamos

vós ensilvaríeis

eles ensilvariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu ensilve

que tu ensilves

que ele ensilve

que nós ensilvemos

que vós ensilveis

que eles ensilvem

Pretérito imperfeito

se eu ensilvasse

se tu ensilvasses

se ele ensilvasse

se nós ensilvássemos

se vós ensilvásseis

se eles ensilvassem

Futuro

quando eu ensilvar

quando tu ensilvares

quando ele ensilvar

quando nós ensilvarmos

quando vós ensilvardes

quando eles ensilvarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

ensilva tu

ensilve ele

ensilvemosnós

ensilvaivós

ensilvemeles

Negativo

não ensilves tu

não ensilve ele

não ensilvemos nós

não ensilveis vós

não ensilvem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

ensilvar eu

ensilvares tu

ensilvar ele

ensilvarmos nós

ensilvardes vós

ensilvarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

ensilvar

Gerúndio

ensilvando

Particípio

ensilvado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENSILVAR

Find out the translation of ensilvar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ensilvar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensilvar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: ensilvar
• Translator Portuguese - Spanish: Ensilado
• Translator Portuguese - English: Ensilvar
• Translator Portuguese - Hindi: ensilvar
• Translator Portuguese - Arabic: ensilvar
• Translator Portuguese - Russian: ensilvar
• Portuguese: ensilvar
• Translator Portuguese - Bengali: ensilvar
• Translator Portuguese - French: ensilvar
• Translator Portuguese - Malay: ensilvar
• Translator Portuguese - German: ensilvar
• Translator Portuguese - Japanese: ensilvar
• Translator Portuguese - Korean: ensilvar
• Translator Portuguese - Javanese: ensilvar
• Translator Portuguese - Vietnamese: ensilvar
• Translator Portuguese - Tamil: ensilvar
• Translator Portuguese - Marathi: ensilvar
• Translator Portuguese - Turkish: ensilvar
• Translator Portuguese - Italian: ensilvar
• Translator Portuguese - Polish: ensilvar
• Translator Portuguese - Ukrainian: ensilvar
• Translator Portuguese - Romanian: ensilvar
• Translator Portuguese - Greek: ensilvar
• Translator Portuguese - Afrikaans: ensilvar
• Translator Portuguese - Swedish: ensilvar
• Translator Portuguese - Norwegian: ensilvar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENSILVAR»

Discover the use of ensilvar in the following bibliographical selection. Books relating to ensilvar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Ensilvar*, v.t.Pôrsilvas em, vedar com silvas. * *Ensilveirado*, adj.Emque crescem silveiras. Fig. Enredado. Cf. Camillo, Narcót., II, 333. * *Ensimesmarse*, v.p.Des. Concentrarse, meditando. (Cast. ensimismar) * *Ensina*, f.Pop.O mesmo que ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Um escritor confessa-se: memórias

... andorinhas empoleiradas, a ver e ouvir; raminhos de muguet e rosas a ensilvar o plano em que assenta o título e, ao fundo, em losango, uma marinha catita e vaporosa, anunciadora duma alma sensível, nada à beira-mar. — Ofereceu-to ?

Aquilino Ribeiro, 1974

A má estrela: romance

Irei ver-me abandonado, ferozmente pela vez primeira, a ensilvar-me no desconhecido, sem nada fazer ideia de que silveirais me agata- nhem a carne, me rasguem. Olho-te ainda e fecho os olhos, fecho de leve a porta, que chia com o chio ...

Tomaz de Figueiredo, 1969

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... pl. ensilvado, adj. ensilvar, v. cnsilveirado, adj. ensilveirar, V. ensimesmação, s. j. ensimesmado, adj. ensimesm amento, s. m. EN V E N V E N V entupigaitar, o . ENI ENS ENI ENS.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Francisco Rodrigues Lobo: estudo biográfico e crítico

O quem me dera Que foramos em tudo similhantes ! Mas lá virá a fresca primavera, Tu tornarás a ser quem eras d'antes : Eu não sei se serei quem dantes era. Sonetos não lhe faltaram a ensilvar a tumba; a catástrofe do confrade dava corda ...

Ricardo Jorge, Rita Marnoto, 1999

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gen. ensilado, adj. ensilagem, s. f. ensilamento, s. m. ensilar, v. ensilvar, v. ensilveirado, adj. ensilveirar, v. ensimesmaçâo, s. f. ensimesmado, adj. ensimesmamento, s. m. ensimesmar-se, v. ensinaçâo, s. f. ensinadiço, adj. ensinador (ô), adj.

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

rfL. enserralhar-se, p. rfl. ensifero, adj. ensiforme, 2 r/en. ensilagem, f. ensilar, p. ensilvado, adj. e pp. de ensilvar, p. ensilveirar, p. eDsinaçao, /. ensinadela, /. ensinadieo, adj. ensinador Yi'v m. ensinamento, m. ensinança, f. ensinar.j p.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...

2. Turbar, escurecer. 3. Retardar, dificultar, empecer, atrancar, estorbar, obstaculizar. entortar v. tr. Torcer, curvar, virar. entouzar v. tr. e pr. Ensilvar(se), entoxar. entoxar v. tr. Ensilvar(se), entouzar(se). entrabar v. tr. V. enratar. entrada/ . 1. Porta ...

‎2006

Diccionario de sinónimos da lingua galega

Encarolado. endurecido (o terreo). 2. Amuado, anoxado, cabreado vtdg, encabuxado. enfadado, enfociñado incomodado. entouzar, vt vp Ensilvar(se). entoxar. vt 1 . Ensilvar. entouzar./ vp 2. fig Agacharse, esconderse, ocultarse. entrabar, vt V ...

Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

ENSEÑORARSE. v. ASEÑORA RSE, ASEÑOREARSE. Enseñorearse. ENSEÑORICARSE. v. Tener ínfulas de de señorito. ENSILVAR. v. Enzarzar. ENSILVEIRADO, DA. p. p. de ENSlL- VElRAR y ENSlLVElRARSE ¡| adj. Dícese de las cosas ...

X. Luis Franco Grande, 1968