Download the app
educalingo
envieirado

Meaning of "envieirado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENVIEIRADO IN PORTUGUESE

en · vi · ei · ra · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENVIEIRADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Envieirado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENVIEIRADO

admirado · airado · amadeirado · aspirado · atirado · desvairado · eirado · emirado · empoeirado · estirado · expirado · inspirado · irado · peneirado · pirado · respirado · retirado · revirado · tirado · virado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENVIEIRADO

enviçado · envidador · envidar · envide · envidilha · envidilhar · envido · envidraçado · envidraçamento · envidraçar · envieirar · enviesadamente · enviesado · enviesar · enviés · envigamento · envigorante · envigorar · envigotar · envilecer

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENVIEIRADO

abandeirado · abrasileirado · abrejeirado · aloirado · amaneirado · bandeirado · beirado · delirado · doirado · emparceirado · empoleirado · encachoeirado · endinheirado · enladeirado · entouceirado · entrincheirado · escaveirado · lirado · suspirado · transpirado

Synonyms and antonyms of envieirado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «envieirado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENVIEIRADO

Find out the translation of envieirado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of envieirado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «envieirado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

envieirado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Envied
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

envieirado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

envieirado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

envieirado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

envieirado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

envieirado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

envieirado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

envieirado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

envieirado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

envieirado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

envieirado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

envieirado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

envieirado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

envieirado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

envieirado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

envieirado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

envieirado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

envieirado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

envieirado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

envieirado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

envieirado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

envieirado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

envieirado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

envieirado
5 millions of speakers

Trends of use of envieirado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENVIEIRADO»

Principal search tendencies and common uses of envieirado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «envieirado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about envieirado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENVIEIRADO»

Discover the use of envieirado in the following bibliographical selection. Books relating to envieirado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
En + vidraça + ar. Guarnecer de vidros ou vidraça; tornar vítreo; dar aparência de vidro a; colocar em armário que tenha porta de vidro; obscurecer, empanar. / V. p . Perder o brilho, embaciar-se (os olhos do moribundo). ENVIEIRADO, adj.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Envieirado*,adj.Prov. trasm. Que tem fibras oufios: carne envieirada.(Por enveeirado, de veio. Cp. entreveado) * *Envieirar*, v. t. Marn.Juntar (o sal) comougalho, para o ladodo vieiro. (De vieiro) *Enviés*, m. (V. viés) * Enviesadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista Lusitana
Ex. * carne en- vicirada, fígado envieirado». enxada, instrumento de cavar a terra ou cortar mato. enxergar, avistar ao longe, divisar. enxêrtas (castanhas) = castanhas longaes ou compridas, ao contrario das soitinhas (cf. esta palavra).
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enviadoiros. enviamento, ff. m. enviante, ff. 2 gên. enviar, v. enviatura, ff. /. enviçado, adj. enviçar, r. envidamento, *. m. envidar, V. envide, ff. j. e ff. m. envidilhar, v. envidraçado, adj. envidraçamento, í. m. envidraçar, V. envieirado, adj. envieirar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Portugal património: Castelo Branco
O portal, em arco abatido e delimitado por pilastras toscanas, é encimado por um nicho, de interior envieirado, com uma imagem de São João Baptista. Ladeando o nicho, o 5 abrem-se duas janelas em arco abatido. No tímpano da empena, ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
6
Cidade de Evora, boletim de cultura da Câmara Municipal
... de pregaria e pingentes metálicos, pernas recurvas e pés de pato estilizados; as cadeiras do Provedor — de braços, a mais a r. liga , com tabelas e travessas torneadas, barrocas, e outra de espaldar alto, envieirado, travessas encruzadas,  ...
7
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
RASOILA. — Deduzo do Museu Tecnológico, pgs. 67 e 85, que é assim que se designa o rodo em Aveiro : — t Rer. Envieirado o sal ré o o marnoto, isto é, arrasta-o com a rasoila para o tabuleiro do safo (Aveiro) ; — «t . . . ; e a coçar ( aplainar) ...
8
Portugal património: Beja, Faro
O portal, mainelado, é ladeado por pilastras coroadas por urnas e encimado por um nicho envieirado. Os alçados laterais estão reforçados com contrafortes. O interior apresenta uma secção de planta rectangular e outra, correspondendo à ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
9
Portugal património: Portalegre, Évora
Na secção de dois pisos, recorta-se um portal simples sobrepujado, no piso superior, por um janelão enquadrado por pilastras e rematado por um frontão de enrolamentos envieirado. Ladeando esta janela, dispõe-se uma chaminé em ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que envide 2. Envidraçado, part. de envidraçar. Envidracamento, m. acto de Envidraçar, v. t. pôr vidros ou vidraças em ; guarnecer com vidraças. (De vidraça). * Envieirado, part. de * Envieirar, v. t. (marn.) juntar (o sal) com o ugalho , ...
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERENCE
« EDUCALINGO. Envieirado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/envieirado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN