Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Erasmus" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ERASMUS IN PORTUGUESE

Erasmus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ERASMUS MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Erasmus» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Erasmus

Erasmus of Rotterdam

Erasmo de Roterdão

Erasmus of Rotterdam, Rotterdam or Rotterdam was a theologian and a Dutch humanist who traveled throughout Europe. Erasmus attended the seminary with the Augustinian monks and held the monastic vows at the age of 25, living as such, being a great critic of the monastic life and of the characteristics he judged to be negative in the Catholic Church. He attended the Collège Montaigu in Paris and continued his studies at the University of Paris, then the main center of scholasticism, despite the increasing influence of the Renaissance of classical culture that came from Italy. Erasmus opted for a life of independent academic, independent of country, independent of academic ties, of religious loyalty and of everything that could interfere with his intellectual freedom and his literary expression. The main centers of its activity were Paris, Leuven, England and Basel. However, it never belonged firmly to any of these locations. Erasmo de Rotterdam, Roterdão ou Roterdã foi um teólogo e um humanista neerlandês que viajou por toda a Europa. Erasmo cursou o seminário com os monges agostinianos e realizou os votos monásticos aos 25 anos, vivendo como tal, sendo um grande crítico da vida monástica e das características que julgava negativas na Igreja Católica. Frequentou o Collège Montaigu, em Paris, e continuou seus estudos na Universidade de Paris, então o principal centro da escolástica, apesar da influência crescente do Renascimento da cultura clássica, que chegava de Itália. Erasmo optou por uma vida de académico independente, independente de país, independente de laços académicos, de lealdade religiosa e de tudo que pudesse interferir com a sua liberdade intelectual e a sua expressão literária. Os principais centros da sua actividade foram Paris, Lovaina, Inglaterra e Basileia. No entanto, nunca pertenceu firmemente a nenhum destes locais.

Click to see the original definition of «Erasmus» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ERASMUS


húmus
hú·mus

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ERASMUS

Erasmo
erastianismo
erastiano
Eratóstenes

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ERASMUS

Campus
Celsius
Janus
Julius
Marcus
Mateus
Taurus
Zeus
bus
deus
jesus
jus
manaus
opus
pus
rus
sinus
status
sus
versus

Synonyms and antonyms of Erasmus in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Erasmus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ERASMUS

Find out the translation of Erasmus to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Erasmus from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Erasmus» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

伊拉斯谟
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Erasmus
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Erasmus
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

इरास्मस
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ايراسموس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Эразм
278 millions of speakers

Portuguese

Erasmus
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ইরাসমাস
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Erasmus
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Erasmus
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Erasmus
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

エラスムス
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

에라스무스
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Erasmus
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Erasmus
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

எராஸ்மஸ்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बॉल
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Erasmus
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Erasmus
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Erasmus
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Еразм
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Erasmus
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Erasmus
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Erasmus
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

erasmus
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Erasmus
5 millions of speakers

Trends of use of Erasmus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERASMUS»

The term «Erasmus» is very widely used and occupies the 8.850 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Erasmus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Erasmus
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Erasmus».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Erasmus

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ERASMUS»

Discover the use of Erasmus in the following bibliographical selection. Books relating to Erasmus and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Erasmus: His Life, Works, and Influence
Erasmus: His Life, Works, and Influence is a comprehensive introduction to Erasmus's life, works, and thoughts.
Cornelis Augustijn, 1995
2
The Adages of Erasmus
A collection of 4151 ancient proverbs, each accompanied by Erasmus' commentary explaining its history and possible uses. Many of the adages are still familiar: 'Know thyself, ' 'To give someone the finger, ' 'Pandora's box, ' and others.
Desiderius Erasmus, William Watson Barker, 2001
3
Erasmus on Women
Erasmus on Women offers selections from Erasmus' manuals on marriage and widowhood, his rhetorical treatises, and the Colloquies. The texts deal with the courtship, marriage, child-rearing, and widowhood.
Desiderius Erasmus, Erika Rummel, 1996
4
The Erasmus Reader
' 'Rummel's collection makes available readable translations of Erasmus' most original and influential works; the books that made him the intellectual conscience of this generation of scholars and the inspiration of many Reformers who took ...
Desiderius Erasmus, Erika Rummel, 1990
5
Adages
This volume contains the initial 300 adages with notes that identify the classical sources and indicate how Erasmus' reading and thinking developed over the quarter-century spanned by the eight revisions of the original work.
Desiderius Erasmus, 1982
6
Collected Works of Erasmus: Spiritualia
This is the first of five volumes to appear in the section of the CWE devoted to Erasmus' spiritualia, works of spirituality that include such aspects of religion as piety, theology, and the practice of ministry.
Desiderius Erasmus, John W. O'Malley, 1989
7
Colloquies
For the edition of March 1522 Erasmus began to add fully developed dialogues, and a book designed to improve boys' use of Latin (and their deportment) soon became a work of literature for adults, although it retained traces of its original ...
Desiderius Erasmus, 1997
8
The Correspondence of Erasmus: Letters 1535 to 1657, ...
These letters detail Erasmus' responses to Catholic critics of his work.
Desiderius Erasmus, Alexander Dalzell, Charles G. Nauert, 1994
9
Erasmus as a Translator of the Classics
'Rummel has done scholars a genuine service in her detailed linguistic analysis of the translations of Erasmus.'
Erika Rummel, 1985
10
Luther and Erasmus: Free Will and Salvation
This volume includes the texts of Erasmus's 1524 diatribe against Luther,De Libero Arbitrio, and Luther's violent counterattack,De Servo Arbitrio. E. Gordon Rupp and Philip Watson offer commentary on these texts as well.
Ernest Gordon Rupp, Philip Saville Watson, 1969

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERASMUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Erasmus is used in the context of the following news items.
1
Cortes no Erasmus deixam centenas de estudantes sem apoio
Centenas de alunos da Universidade de Lisboa (UL) que se candidataram ao programa Erasmus não vão ter direito a bolsas de estudo. Aquela instituição ... «Público.pt, Sep 15»
2
Intercâmbio 'Erasmus Mundos' abre inscrições para estudantes da …
O projeto Euro-Brazilian Windows +, do programa 'Erasmus Mundos', oferta vagas para as áreas de Educação, formação de professores (exclusivo para ... «Globo.com, Sep 15»
3
Erasmus Mundus oferece bolsas de estudo na Europa para brasileiros
As inscrições devem ser feitas pelo site da Erasmus Mundus até o dia 15 de outubro ... aos selecionados também podem ser encontradas no edital da Erasmus. «Universia Brasil, Aug 15»
4
Mais de mil alunos da UP partem para Erasmus
Os alunos tiveram que passar por várias etapas, nomeadamente entrevistas e currículos, para serem selecionados para o programa Erasmus +, passando ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
5
Universidade do Porto ganha 3 milhões de euros para fomentar …
A Universidade do Porto acaba de ver aprovados três projectos Erasmus no valor de 3 milhões de euros conseguindo, desta forma, o apoio financeiro da ... «Diário Digital, Jun 15»
6
Portugal recebe mais estudantes de Erasmus do que "exporta"
Cerca de 7500 jovens portugueses participaram em programas de Erasmus entre 2012-2013 (últimos dados disponíveis), mas em contrapartida Portugal foi ... «Expresso, May 15»
7
Alunos ERASMUS frequentam o IPG
O ERASMUS é um programa comunitário que tem como objetivos fundamentais o reforço da dimensão europeia na educação, essencialmente ao nível do ... «Jornal A Guarda, Mar 15»
8
Estudantes Erasmus em Lisboa preferem zonas do Marquês, Baixa …
Os estudantes universitários da rede de intercâmbio Erasmus consideram Lisboa uma cidade segura e escolhem preferencialmente as zonas do Marquês, ... «iOnline, Feb 15»
9
Geração Erasmus: intercâmbio já gerou um milhão de bebés
O programa Erasmus existe desde 1987. Em 27 anos, três milhões de estudantes europeus participaram neste intercâmbio universitário. Destes, cerca de 80 ... «SIC Notícias, Dec 14»
10
Erasmus: quando o amor fala muitas línguas
Se é verdade que há muitos namoros que não resistem ao programa Erasmus, não é menos verdade que muitos começam quando os universitários vão ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Erasmus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/erasmus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z