Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escanhoado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCANHOADO IN PORTUGUESE

es · ca · nho · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCANHOADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escanhoado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCANHOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
agrilhoado
a·gri·lho·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
aquinhoado
a·qui·nho·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
atabalhoado
a·ta·ba·lho·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coado
co·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
estabalhoado
es·ta·ba·lho·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCANHOADO

escangalhação
escangalhamento
escangalhar
escangalho
escanganhadeira
escanganhar
escanganho
escangar
escanho
escanhoadela
escanhoador
escanhoamento
escanhoar
escanhotador
escanhotar
escanifra
escanifrado
escanifrar
escanifre
escaninho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCANHOADO

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
alagoado
alanzoado
amarroado
amendoado
apessoado
apregoado
avoado
azoado
desacoroçoado
desarrazoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

Synonyms and antonyms of escanhoado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escanhoado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCANHOADO

Find out the translation of escanhoado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of escanhoado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escanhoado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

剃光
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Escasado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Scrawled
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मुंडा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حليق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

выбритый
278 millions of speakers

Portuguese

escanhoado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মুণ্ডিত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

rasé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dicukur
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

rasiert
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

そいました
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

면도
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

shaven
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cạo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சரவன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

स्क्रोल केलेले
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tıraşlı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

rasato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ogolony
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

поголений
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ras
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ξυρισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

geskeer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

renrakad
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

barbert
5 millions of speakers

Trends of use of escanhoado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCANHOADO»

The term «escanhoado» is regularly used and occupies the 79.915 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escanhoado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escanhoado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escanhoado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escanhoado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCANHOADO»

Discover the use of escanhoado in the following bibliographical selection. Books relating to escanhoado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Ouro dos Corcundas
... queantesestava coberta com uma barba indefinida erala,semeada como pêlo de rato, e agora se apresentava derostobem escanhoado, com bigode fartode guias descidas emosca, que lhe acentuavao risotrocista, de diabodos infernos.
PAULO MOREIRAS, 2012
2
A montanha mágica
... de brinco na orelha e botões prateados no fraque, uma gravata de cambraia igual à do avô, o queixo escanhoado nela aninhado, num gesto também idêntico ao do senador. O avô tratava o criado por tu e falava com ele em baixo‐alemão,  ...
Thomas Mann, 2009
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... andava escanhoado, quer dizer, antes de deixar crescer, em anos tardios, aquela barbicha que muito lhe modificou a fisionomia. O azeviche da íris materna e o azul da do pai haviam-se mesclado nos olhos de Adrian, produzindo um ...
Thomas Mann, 2010
4
Contos e novelas
O amor escanhoado é doentio, dissorado, pervertido, falsificado, etc. . . É certo que ando cuidadosamente escanhoado; porém, além de não estar em causa o meu aspecto exterior, um viajante comercial barbado talvez não arranje fregueses ...
João Alphonsus, 1976
5
O mulato
Estava limpo, cheiroso e penteado; tinha, no rosto escanhoado e nos anéis dos seus cabelos brancos, uns tons frescos de fidalgo velho e namorador; o cristal dos óculos redobrava-lhe o brilho dos olhos, e o seu chapéu novo, de três bicos,  ...
Aluísio Azevedo, 1983
6
A Mortalha de Alzira:
Omédico nãotinha perdido asua calmahabitual; dirseiaque ele estava ali mais para observar do que para sedivertir. Com os seus frios lábios sempre contraídos, parecia abstrato e afagava oqueixo escanhoado,cheirando devez em quando ...
Aluísio de Azevedo, 2013
7
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Aolado daLeandra foi colocarseàsua tina aAugusta Carne— Mole, brasileira, branca, mulher deAlexandre, ummulato dequarenta anos, soldado de policia, pernóstico, de grande bigode preto, sempre queixo escanhoado eumluxo de calças ...
Aluísio de Azevedo, 2013
8
O vale do medo
... que estivera tão presente nos meus pensamentos ali, na soleira da minha porta. Sua aparência era bastante familiar. Muito alto e magro, sua testa forma uma curva branca e os olhos são profundamente engastados no rosto escanhoado.
Arthur Conan Doyle
9
As Batalhas do Caia
Bem lavadoe bem escanhoado, abeirasepoisomédicodo quelhe cabe assistir, e examina lhe as feições,e procura distinguirumaou outradas palavras que o nosso diplomata teima em balbuciar. E vêm chamálo entretanto, e avisamno de ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Os óculos de Heidegger
Mikhail era um homem fraco e bem escanhoado, que cobria a cabeça com quipá . Talia era uns vinte centímetros mais alta, com a sombra de um bigode sobre os lábios, ombros largos e cabelos ruivos atados numa longa trança embutida.
Thaisa Frank, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCANHOADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escanhoado is used in the context of the following news items.
1
Ao segundo mergulho Marcelo renasce salvador
Não foi o que aconteceu a Nixon uma vez num debate, mal escanhoado e suado, levando-o a perder a eleição? Ao menos, o Nixon discutia com Kennedy, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
2
Homem pode raspar o peito?
Se um monte de sujeitos influentes começar a aparecer em público com as sobrancelhas desenhadas e o peito escanhoado, essa forma de apresentação ... «Revista Época, Aug 14»
3
Gunter Axt: o enigma de Vargas
O elegante Getúlio, rosto sempre escanhoado, transcendendo a colônia, com trânsito desde cedo pelos palácios, nunca abandonou, contudo, o menino rústico ... «Zero Hora, May 14»
4
Embargos Culturais: Sigmund Freud e o sonho de injeção de Irma
O Dr. M. tinha uma aparência muito diferente da habitual; estava muito pálido, claudicava e tinha o queixo escanhoado... Meu amigo Otto estava também agora ... «Consultor Jurídico, Nov 13»
5
O feminismo é culpa dos homens
... por exemplo, para notar em como esses homens exalavam virilidade: olhar firme, porte ereto, rosto escanhoado, voz grave e bem modulada, modos que não ... «Pravda.Ru, Oct 13»
6
Os nossos 23 para um Mundial de bigodes
Pois é: salvo alguns devaneios episódicos, apresentavam-se sempre de lábio superior lamentavelmente escanhoado. Puxando atrás o filme das memórias, ... «Mais Futebol, Mar 10»
7
Os cinco passos para um bom barbear
A primeira passada deve ser feita no sentido do pelo e se você quiser algo mais escanhoado, faça movimentos diagonais. Isso evita pelos encravados e ... «Terra Brasil, Feb 10»
8
'Greve de bigode' na internet pede afastamento de Sarney
Existem homens que se tornam tão inseparáveis de seus bigodes que é impossível imaginá-los com o rosto escanhoado. Provavelmente mesmo se não ... «Terra Brasil, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escanhoado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escanhoado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z