Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esmiuçava" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESMIUÇAVA IN PORTUGUESE

esmiuçava play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESMIUÇAVA


Bratislava
Bra·tis·la·va
Java
Ja·va
ava
a·va
brava
brava
cava
ca·va
caçava
ca·ça·va
clava
cla·va
dava
da·va
estava
es·ta·va
flava
fla·va
itaipava
i·tai·pa·va
lava
la·va
nava
na·va
pava
pa·va
piaçava
pi·a·ça·va
quiçava
qui·ça·va
tapeiçava
ta·pei·ça·va
tava
ta·va
trava
tra·va
tupeiçava
tu·pei·ça·va

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESMIUÇAVA

esmiuçarão
esmiuçardes
esmiuçarei
esmiuçareis
esmiuçarem
esmiuçaremos
esmiuçares
esmiuçaria
esmiuçariam
esmiuçarias
esmiuçaríamos
esmiuçaríeis
esmiuçarmos
esmiuçasse
esmiuçassem
esmiuçasses
esmiuçaste
esmiuçastes
esmiuçavam
esmiuçavas

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESMIUÇAVA

acava
aljava
almadrava
balaclava
capuava
carava
côncava
encava
escava
escrava
fava
guarapuava
itupava
jarava
ochava
oitava
palava
perava
piava
socava

Synonyms and antonyms of esmiuçava in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esmiuçava» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESMIUÇAVA

Find out the translation of esmiuçava to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esmiuçava from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esmiuçava» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esmiuçava
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esmiuçaba
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Was dissolving
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esmiuçava
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esmiuçava
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esmiuçava
278 millions of speakers

Portuguese

esmiuçava
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esmiuçava
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esmiuçava
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

esmiuçava
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esmiuçava
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esmiuçava
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esmiuçava
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esmiuçava
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esmiuçava
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கரைந்துவிட்டது
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esmiuçava
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esmiuçava
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esmiuçava
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esmiuçava
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esmiuçava
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esmiuçava
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esmiuçava
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esmiuçava
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esmiuçava
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esmiuçava
5 millions of speakers

Trends of use of esmiuçava

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESMIUÇAVA»

The term «esmiuçava» is normally little used and occupies the 110.450 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esmiuçava» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esmiuçava
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esmiuçava».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esmiuçava

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESMIUÇAVA»

Discover the use of esmiuçava in the following bibliographical selection. Books relating to esmiuçava and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Em breve carcere
Terminou o que estava escrevendo, pergunta Vera, aquele texto em que esmiuçava — Vera utiliza a palavra que ela não teria escolhido: pensa na gata, que, há pouco, atracava-se com seus pedaços de peixe — , esmiuçava, sim, certas ...
Sylvia Molloy
2
Budapeste
Toda madrugada, saía a comprar os jornais do dia seguinte, que esmiuçava ali na banca, procurando nos cadernos culturais um artigo meu, uma carta minha na seção de leitores, um comunicado à praça em matéria paga, reivindicando a  ...
Chico Buarque, 2008
3
A caldeira de Pero Botelho
Digoque dera agora muito do meu para ter aqui aquelle subtil Garcilasso do senhor meu sobrinho, para ver como elle esmiuçava esta admiravel meada, que o florentino tão habilmante enredou. Ao dizer estas palavras, calou-se de chofre,  ...
Arnaldo Gama, 1866
4
A TRAVESSIA
Sua mente esmiuçava todas as prováveis conseqüências de uma mudança para a Inglaterra, pesando as possíveis vantagens e desvantagens de tal empreendimento. Naqueles embates mentais, apenas uma certeza se lhe fizera clara: ...
ÁDLEI DUARTE DE CARVALHO
5
14 Uma vida nos tectos do mundo
... isso, porexemplo quando mudavade avião. Umpiloto é como um médico: tem decontinuar a estudar aolongoda sua vida,parase manter actualizado. Ele esmiuçava canhenhos, estendia sobre a mesa o traçado dos comandosdo cockpit, ...
João;Francisco Garcia, 2014
6
História do café
... 1925, a primeira ediçãoda obra Paulística, na qual esmiuçava as origens da terra paulista. Alcântara Machado, em 1929, editavao hoje clássico Vida e morte do bandeirante,em queestudava o passado bandeiranteapartir de ...
Ana Luiza Martins, 2012
7
VERDADES QUE MELINDRAM
O advogado em questão — hábil e extremamente preocupado com a escolha das palavras e com o tom de voz —, esmiuçava e fatiava cada afirmação da testemunha, mesmo as mais simples e claras, em busca de alguma insegurança ou ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
8
CATARSE
... ampla, com várias cordas vermelhas a delimitarem os passadiços por onde se devia seguir até chegar ao polícia de fronteira, sempre mal-educado e pesporrente. Sentado por trás de uma espécie de balcão, esmiuçava a razão da vinda ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
9
Contos: inclusive um de réis e outro do vigário
Esmiuçava cada cena, descrevia os cenários, batizava os personagens, e ainda cutucava o ouvinte com interrogações. Com animais era paciente, Irineu só abusava de humano. Todos fugiam, mas ia atrás, implacável na rabugice, caçoador ...
Mário Kuperman, 2009
10
A CURVA DO RIO
Esmiuçava todos os recantos e como não me via, afiava as garras, despia-se - mas os cabelos e barbas desgrenhados cobriam-lhe a nudez repulsiva, e, em alcarrada, tentava me descobrir e atacar. Voava por muitos lugares e não me ...
ANTONIO JOTA

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESMIUÇAVA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esmiuçava is used in the context of the following news items.
1
Saia com sobra de tecidos ganhava as ruas em 1915
Apesar de nessa época o jornal não apresentar fotografias na maioria de suas edições, a matéria explicava e esmiuçava as características do novo estilo de ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Oct 15»
2
Filmes narram vidas turbulentas de duas das maiores cantoras do jazz
A série de quase 20 horas esmiuçava a história do jazz e de seus expoentes, não se limitando a apresentar suas obras, mas contextualizando-as, fazendo-as ... «Diário Catarinense, Jul 15»
3
Deixa Rolar: Criticas AdoroCinema
Ambos têm por proposta a crítica ao gênero, mas através de óticas distintas: se O Crítico esmiuçava os clichês e as técnicas exploradas, através do olhar de um ... «AdoroCinema, Jun 15»
4
Paulo Guinote: “A educação transformou-se numa cartografia de …
O “Umbigo” esmiuçava os assuntos que iam marcando a atualidade educativa. Na despedida, o professor de Português, licenciado em História e doutorado em ... «Educare, Apr 15»
5
Ciúme, intriga e cinismo em um ambiente corporativo dão o tom à …
Dizem que foi Shakespeare quem inventou o humano, tamanha a complexidade com que esmiuçava emoções e a própria alma humana. Se inventou o homem ... «Diário Catarinense, May 14»
6
Jornalista do PÚBLICO vence prémio Direitos da Criança em Notícia
Esmiuçava-se o acordo de promoção e protecção, que contemplava uma laqueação de trompas”, explica Ana Cristina Pereira. “Pediram-me um artigo a ... «Público.pt, Nov 13»
7
Sebastião Nunes
Enquanto Marx dissecava a economia e a luta aberta e permanente entre as classes, Veblen esmiuçava as pessoas. São dele as seguintes pérolas: «O Tempo, Jul 13»
8
“O Plano Real se chamava Plano FHC”
Era o Gustavo, em geral, quem as esmiuçava e as trazia sob a forma de decretos, medidas provisórias ou leis. Além do mais ele, junto com Eduardo Jorge, se ... «Economia - iG, Jun 12»
9
Renato Russo: o estrategista
Esmiuçava cada um deles e criava as fórmulas que testou durante 11 anos à frente da Legião. A troca de bilhetes, argumentos e as disputas não eram ... «veja.com, Nov 10»
10
UFRGS, 75 anos de sonhos e projetos
Como trabalho de conclusão, apresentou A Parede no Escuro e uma dissertação que justificava as opções e esmiuçava o processo de composição. Quer fazer ... «Zero Hora, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esmiuçava [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esmiucava>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z