Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espadagada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPADAGADA IN PORTUGUESE

es · pa · da · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPADAGADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espadagada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESPADAGADA


adagada
a·da·ga·da
advogada
advogada
alugada
a·lu·ga·da
azorragada
a·zor·ra·ga·da
bagada
ba·ga·da
bisnagada
bis·na·ga·da
brigada
bri·ga·da
cagada
ca·ga·da
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
jogada
jo·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
ligada
li·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
massagada
mas·sa·ga·da
maçagada
ma·ça·ga·da
pegada
pe·ga·da
talagada
ta·la·ga·da
tragada
tra·ga·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESPADAGADA

espada
espadachim
espadachinar
espadada
espadadeira
espadado
espadagar
espadagão
espadaíta
espadal
espadana
espadanada
espadanado
espadanal
espadanar
espadanelo
espadanha
espadar
espadarte
espadaúdo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESPADAGADA

abrigada
arengada
arraigada
arreigada
barrigada
cavalgada
congada
fisgada
fustigada
jangada
nalgada
nogada
polegada
pregada
regada
reigada
renegada
rogada
segada
vegada

Synonyms and antonyms of espadagada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESPADAGADA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «espadagada» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of espadagada

Translation of «espadagada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPADAGADA

Find out the translation of espadagada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of espadagada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espadagada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

espadagada
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Espadado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Swaggered
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

espadagada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

espadagada
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

espadagada
278 millions of speakers

Portuguese

espadagada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

espadagada
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Swaggered
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Dibiakkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

espadagada
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

espadagada
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

espadagada
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

espadagada
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

espadagada
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

espadagada
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

espadagada
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

espadagada
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

espadagada
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

espadagada
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

espadagada
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

espadagada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

espadagada
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

espadagada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

espadagada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

espadagada
5 millions of speakers

Trends of use of espadagada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPADAGADA»

The term «espadagada» is used very little and occupies the 138.507 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espadagada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espadagada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «espadagada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about espadagada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPADAGADA»

Discover the use of espadagada in the following bibliographical selection. Books relating to espadagada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque espadelada. Us. porCamillo. * *Espadadeira*, f.Prov. trasm. Mulher , que espada o linho. * *Espadado*,adj. Açor. Derreado. Moído, cansado. (De espadar) * *Espadagada*,f.Actode espadagar. *Espadagão*,m. Espada grande.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_» Golpe de espada; espadagada. - «Porque feril-o, acabara-o mal comsigo, mettel-o na razão pera que o conhecesse, era necessario mais vagar, segundo o outro em tudo costumava ter pouco: e vendo que o liào perdido já o medo, que té  ...
Domingo Vieira, 1873
3
Gazeta das aldeias
-O pulmão, talvez?-preguntou o mussulmano, enrugando a fronte.. -Atravessou o esquerdo. -Nêsse caso morre. -E' provável. . .-respondeu o polaco-Uma espadagada teria sido menos perigosa. -Isso inquieta-me-disse o turco após uma ...
4
Presença
Apegado à mais salutar tradição francesa, implacável revoltado contra o catitoso academismo, revolucionou mais de um século de pintura, lentamente, calculando a espadagada certeira, inte- grando-a no seu verdadeiro caminho ...
Branquinho da Fonseca, 1927
5
Romanceiro oral da tradição portuguesa: apresentação ...
Deu-lhe uma espadagada, - o coração lhe partia. 28 - Malo hajas tu, Bernardo - mai'la tua fantasia! Tu mataste o maior Mouro - que lá na Mourama havia. 30 - Se matei o maior Mouro, - isso era o que eu queria; Corre agora após Bernardo ...
João David Pinto Correia, 1984
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Estendido o lençol, e ajeitado o travesseiro, Ferrabrás depois de altos brados deita-se, e com éle o ajudante. O rei cristão vem então até junto de Ferrabrás que dorme, e dálhe uma espadagada. O ajudante de Ferrabrás enxota o rei. A seguir ...
7
Revista de etnografia
Conversavam demoradamente; Ferrabrás deitava-se. Carlos Magno vai ao pé dele, «dá-lhe uma espadagada. O ajudante de Ferrabrás enxota o rei». Brutamontes vai buscar Floripes. Oliveiros e Ferrabrás lutam e conversam. São presos.
8
O escritor
... e lhe perguntou: quem viva, D. Miguel ou D. Pedro?, tendo ela respondido: D. Miguel, perro é que eu não digo, insulto que o rufia não engoliu em seco, mandando-lhe acto contínuo uma espadagada que lhe decepou o braço. Burburinho.
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Basta dizer, ab mio discitr, que havia alguns dias respondera .certo official de marinha com uma espadagada a uma pillieria que julgara descabida, vindo dahi a fallecer o gracejador mal aventurado. Nada de pilhérias com Brasileiros !
10
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
... barriguda e sobrancelhuda presença? Ah! Sim... Contava que o Delegado arriou as mangas da beca até aos sangradouros e desferiu temível espadagada na tropa fandanga da Toural. Andou o processo asinha, e já a 29 de Fevereiro 109.
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espadagada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/espadagada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z