Download the app
educalingo
espiguilhado

Meaning of "espiguilhado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESPIGUILHADO IN PORTUGUESE

es · pi · gui · lha · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPIGUILHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espiguilhado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESPIGUILHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESPIGUILHADO

espiga · espigadiço · espigado · espigador · espigadote · espigaitado · espigaitar · espigame · espigamento · espigar · espigas · espigão · espigélia · espigo · espigoso · espigueiro · espigueta · espigueto · espiguilha · espiguilhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESPIGUILHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Synonyms and antonyms of espiguilhado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espiguilhado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESPIGUILHADO

Find out the translation of espiguilhado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of espiguilhado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espiguilhado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

espiguilhado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Espigado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Spike
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

espiguilhado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

espiguilhado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

espiguilhado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

espiguilhado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

espiguilhado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

espiguilhado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

espiguilhado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

espiguilhado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

espiguilhado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

espiguilhado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

espiguilhado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

espiguilhado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

espiguilhado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

espiguilhado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

espiguilhado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

espiguilhado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

espiguilhado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

espiguilhado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

espiguilhado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

espiguilhado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

espiguilhado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

espiguilhado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

espiguilhado
5 millions of speakers

Trends of use of espiguilhado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPIGUILHADO»

Principal search tendencies and common uses of espiguilhado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «espiguilhado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about espiguilhado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPIGUILHADO»

Discover the use of espiguilhado in the following bibliographical selection. Books relating to espiguilhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O manto de Penélope: história, mito e memória da ...
... de escravo, uma em bom uso e duas velhas; 3 pedaços de lemiste preto e rasgado; 13 pedaços de pano azul forrete fino e novos; 1 dito de pano grosso azul; 1 boldrié de veludo preto usado espiguilhado de prata; 1 casquinha de castanha ...
João Pinto Furtado, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BOT. 0 mesmo que espigueta (v.). ESPIGUILHADO, p. p. e adj. Guarnecido de espiguilha. HERALD. Diz-se espiguilhada a peça cujos bordos são talhados em semicírculos miúdos, com a convexidade para dentro, sem número designado.
3
Elegias do paâis das Gerais: poseia completa
... acabaram roubando de mim, entre outras, as seguintes: (arrolamento). a) — dois boldriés, sendo um de veludo preto espiguilhado de prata, e outro de pano azul coberto com galões cego de prata c/ correias e fivelas de prata; ...
Dantas Mota, 1988
4
Cultura e sociedade no Rio de Janeiro: (1808-1821)
12 facas de prata 23$040 Faca e garfo de trinchar 5$600 l faqueiro coberto de lixa preta, forrado de veludo carmesim espiguilhado de ouro 12fOOO 12 colheres de prata para sopa, meias-canas inteiras 12 garfos de prata 12 colheres de ...
María Beatriz Nizza da Silva, 1977
5
Anuário do Museu Imperial
Êsse belo e harmonioso conjunto que dispensa qualquer crítica encomiástica, é encerrado por fino ornato espiguilhado rematado cada extremidade por pequeno florão. Deve ter sido usado êsse sinete para a confecção de selos em papel, ...
Museu Imperial (Brazil), 1944
6
Inventário post mortem del-rei D. Pedro II
... e gonzos, fechadura, e cifra em sima na coberta com sua coroa tudo de prata talhada, e pela parte de dentro, e forro, e gaveta tudo de chamalote verde espiguilhado de prata com quatro repartimentos, e tres redondos, gonzos, e argolas de ...
Virginia Robertes Rau, Eduardo Borges Nunes, 1969
7
Cruz e Sousa, aspectos estilísticos
As esmeraldas dos seus olhos claros fosforeavam sensualmente, eletricamente, quando alguém, no conforto da casa, lhe acarinhava de manso o dorso, o focinho tenro, polposo, espiguilhado de prateados fios sutis; e, no seu lindo pelo  ...
Artur de Almeida Tôrres, Cruz e Sousa, 1975
8
Costumes locais
É possível, porém, que nos atos solenes ou quando levassem à missa as suas donas de vestido espiguilhado e manto de druquete bandado, trouxessem o rodaque de pano fino e capote de camelão. trajes cujo feitio valendo dois mil réis  ...
Eloy de Souza, 1999
9
Revista de língua portuguesa
O Jornal, de 17-2-1924. Escotismo, s. m. Conjuncto de regras e proeessos a que se submet- tem os boy-souts ou escoteiros. Movimentos dos escoteiros .Cf. Correio Paulistano, de 17-2-1924. Espiguilhado, adj. Herald. Cf. Santos Ferreira, ob.
10
Obras
Digam lá se parecem de um gramático este trecho de poesia descritiva, colhido do último volume de poesias que com o título de Versos, deu à publicidade do Sr . João Ribeiro: Retine a luz na areia; o granito espelhante Flameja espiguilhado  ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Espiguilhado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/espiguilhado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN