Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espritado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPRITADO IN PORTUGUESE

es · pri · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPRITADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espritado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESPRITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESPRITADO

espreitança
espreitante
espreitar
espreiteiro
espremedeira
espremedela
espremediço
espremedor
espremedura
espremegado
espremer
espremido
espremível
esprever
esprém
esprital
espritar
esprito
esprovamento
espru

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESPRITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonyms and antonyms of espritado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espritado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPRITADO

Find out the translation of espritado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of espritado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espritado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

espritado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Espritado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sprinkled
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

espritado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

espritado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

espritado
278 millions of speakers

Portuguese

espritado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

espritado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

espritado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

espritado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

espritado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

espritado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

espritado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

espritado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

espritado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

espritado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

छिद्रे दिलेले
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

espritado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

espritado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

espritado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

espritado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

espritado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

espritado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

espritado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

espritado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

espritado
5 millions of speakers

Trends of use of espritado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPRITADO»

The term «espritado» is used very little and occupies the 132.261 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espritado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espritado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «espritado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about espritado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPRITADO»

Discover the use of espritado in the following bibliographical selection. Books relating to espritado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Picumãs
Disparamos no rumo da casa do Espritado. E logo adiante vimos, longe, o sargento Ridoval a arrastar — vultoso na noite — a arrastar o Espritado pelo chão, debaixo das arvinhas, bem no lugar onde o Espritado quebrara o braço meses ...
Alaor Barbosa, 1966
2
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Espritado - enraivecido, cheio de espíritos raivosos (espiritado) . Com o cão nos couros - fora de si; estado de grande agitação; espritado Comendo de esmola - em profusão; sobrando. Se abotoar; se abufelar - se agarrar brigando; ...
Tércio de Freitas
3
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Espritado: enfurecido, louco, danado. Também com hidrofobia (cão espritado, louco). Esprito: qualquer bebida alcoólica. Esquentação da cabeça: transtorno mental ou causa de transtorno. “Meu problema é o nerVo, esquentação da cabeça.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
4
Caminhos de Rafael: Alaor Barbosa
Vamos homenagear o Espritado — diz Arnaldo, com uma veemência de líder a quem, por estar meio tonto, não se atende por respeito, mas por dó e bondade. — Homenagear! Em goles contínuos, ele tunga um copo inteiro de cerveja.
Alâor Barbosa, 1995
5
Linguagem médica popular no Brasil
ESPRITADO — Enfurecido. Louco. Hidrófobo. Danado. Cachorro, cão espritado. Cachorro doido, arruinado. "... meter uma chave do Sacrário dentro da bôca é remédio infalível para mordedura de cachorro espritado..." (L. Mota, Violeiros do  ...
Fernando São Paulo, 1970
6
Exorcism and Its Texts: Subjectivity in Early Modern ...
In fact, he cries, the bells might as well already be tolling for his death: j .. . i.v i : Bien, a tu cargo vaya: sus, encomiendo me a dios, ya me voy espritado, ya me muero, ya pueden wear a ml los badajos, din dan, din dan, ha que me toma, ...
Hilaire Kallendorf, 2003
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espritado*, adj. Bras. do N. O mesmo que hydróphobo: cãoespritado. (Por espiritado, deespiríto) * *Esprital*, m.Ant.O mesmo que hospital. Cf. G. Vicente, M . Parda. * *Esprito*, m.O mesmo que espírito. Cf. Filodemo, II,5 e III, 1; Usque, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
explicada na Portugueza e Latina Bernardo Maria ¬de Cannecattim. Espremerv. fcuc'm'' .rr,y Espremida cousa. ii»*^ .m tri -..?í- Ei»»-.. vahtï) cíidí:iigu3/ Espremidiarjw : ! - " j A .Olí '.'i i 4 Espritado.f '^«з'иэО -úí/l f ii riííso- ,mcb .
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
9
A Alma do Lázaro
Um cão espritado que ia duma para outra banda, mordendo quem encontrava. Bem claro percebi, quanto já não era deste mundo, pois daquilo fugia ele, que eu andava a procurar. Fui-me direito ao animal. Mas até o sabujo me tem asco.
José de Alencar, 2013
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESPRITADO. V. Espiritado. B. Per. * ESPRITÁL. V. Hospital. Card. Dice. B.Per. * ESPRITALÈIRO. V. Hospitalero. Card. Dice. B. Per. ESPRiTÁR , v. at. Inspirar. " espritasse hora Deus em ti. " Ferr. Bristo , 5. 5. éspritou-o Deus; espritou-iic o ...
António de Morais Silva, 1823

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPRITADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term espritado is used in the context of the following news items.
1
Porträts brasilianischer KomponistInnen XVIII
... seinem Engagement für die Kammermusik zu Hause auch das moderne Medium Schallplatte: Schon 1932 nahm er seine Choros Urbano und Espritado auf, ... «Amusio.com, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espritado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/espritado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z