Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espreitante" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPREITANTE IN PORTUGUESE

es · prei · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPREITANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espreitante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESPREITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESPREITANTE

espreguiçadouro
espreguiçamento
espreguiçar
espreguntar
espreita
espreita-marés
espreitadeira
espreitadela
espreitador
espreitança
espreitar
espreiteiro
espremedeira
espremedela
espremediço
espremedor
espremedura
espremegado
espremer
espremido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESPREITANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonyms and antonyms of espreitante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espreitante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPREITANTE

Find out the translation of espreitante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of espreitante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espreitante» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

espreitante
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Que es una de las más grandes
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stalker
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

espreitante
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

espreitante
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

espreitante
278 millions of speakers

Portuguese

espreitante
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

espreitante
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

espreitante
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

espreitante
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

espreitante
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

espreitante
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

espreitante
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

espreitante
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

espreitante
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

espreitante
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

स्टॉकर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

espreitante
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

espreitante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

espreitante
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

espreitante
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

espreitante
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

espreitante
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

espreitante
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

espreitante
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

espreitante
5 millions of speakers

Trends of use of espreitante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPREITANTE»

The term «espreitante» is used very little and occupies the 121.593 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espreitante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espreitante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «espreitante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about espreitante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPREITANTE»

Discover the use of espreitante in the following bibliographical selection. Books relating to espreitante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Veredas de Rosa: II
Impressiona o matiz do céu: azul-espreitante, que esmiuça. Ora, espreitar - "de origem incerta; cruzamento do lat. explicitare, freq. de explicare, com o latim spectare, observar', poss." (Ferreira, 1999) - nomeia uma observação atenta, oculta, ...
Lélia Parreira Duarte, 2003
2
Crítica de ouvido
Duas folhas que se encaixam, Se abrem, se desajustam, Medem as garras afiadas: Finura e rudeza de Espanha, Rigor atento ao real, Silêncio espreitante, feroz, Silêncio de metal agindo, Aguda obstinação Em situar o concreto, Em abrir e ...
Sebastião Uchoa Leite, 2003
3
Há Prendisajens com o Xão
polvo: quando chateado cobre-se de pedragulhos para pôr intervalo na sua tentacular existência. gosta tanto de apalpar que não abdica de pelo menos mil atentáculos. ser solitário de pescoço espreitante. porco-espinho: nunca casou, ...
Ondjaki, 2011
4
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... ou rapante , o cervo con eme, o Urso le- vantante,^ ameaçante, o Touro arreroeteiite , o Elefante andante, o Rapoio espreitante, a Águia volante, o Gaviaó caçante, Javali fugente &c. ; e no eleudo naó deve haver mais que huma só Divisa.
Joaquim de Santa Rita, 1762
5
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... anno o presidio de Coimbra , e pouco depois a povoação de Alhuquerque, se lhe pozde alguma fórma um freio aos annuaes attentados , que não deixavam de repetir quanto podiam com a sua sempre espreitante e solapada aleivozia.
6
Noites do sertão:
Atrás,em cada canto do campo, tem uma cobra, espreitante. O vento muda: trazvoz, marmúgem. Os arirís cantam, sibilamas sílabas; piam novoo; esses viajam, migram à noite. São praga dosarrozais. Olatido de cães longínquos é um acêso— ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESPREITANTE, adj. do braz. pintado (como & espreita): XSPREITAR, v.a. vi6iar ( fig.) star attento. ESFREMER, v.a. expellir o liquido de umcorpo (premendo-o) (ßi -) aPcrtar milito. ESPRIGUIÇAR-SE , v.a.r. abrir a bocea e estirar os membros.
José da Fonseca, 1843
8
O sargento-mór de Villar (episodios da invasão dos francezes ...
Assim o leão diz-se rompante, o toiro arremetente, o cavallo corrente, o urso levantante e ameaçante, o lobo caçante , o cervo corrente , a onça saltante, o elefante andante, a raposa espreitante, a águia voante, o gavião caçante, a cabra ...
Arnaldo Gama, 1863
9
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
... espreitante, Que sem sede bebeu. Concluo , e digo í Seus gestos vaõs , seus gestos fementido» Me daõ ares dé quem lida em cliyméras x Quando p'riga por si , por seus negocio» 1 FABULA XXX VI. A Lçbre , e as Rans. JLá ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
10
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
De imediato o favor do concurso da revelação dessa palavra divina antecipa a realidade fenomênica que aquela visão espreitante do herói também alcançaria se fosse efetivada: Atena declara a Odisseu que, lá dentro da tenda, encontra-se  ...
Francisco Murari Pires, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espreitante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/espreitante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z