Meaning of "estafar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ESTAFAR IN PORTUGUESE

es · ta · far

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTAFAR

Estafar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb estafar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ESTAFAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu estafo

tu estafas

ele estafa

nós estafamos

vós estafais

eles estafam

Pretérito imperfeito

eu estafava

tu estafavas

ele estafava

nós estafávamos

vós estafáveis

eles estafavam

Pretérito perfeito

eu estafei

tu estafaste

ele estafou

nós estafamos

vós estafastes

eles estafaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu estafara

tu estafaras

ele estafara

nós estafáramos

vós estafáreis

eles estafaram

Futuro do Presente

eu estafarei

tu estafarás

ele estafará

nós estafaremos

vós estafareis

eles estafarão

Futuro do Pretérito

eu estafaria

tu estafarias

ele estafaria

nós estafaríamos

vós estafaríeis

eles estafariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu estafe

que tu estafes

que ele estafe

que nós estafemos

que vós estafeis

que eles estafem

Pretérito imperfeito

se eu estafasse

se tu estafasses

se ele estafasse

se nós estafássemos

se vós estafásseis

se eles estafassem

Futuro

quando eu estafar

quando tu estafares

quando ele estafar

quando nós estafarmos

quando vós estafardes

quando eles estafarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

estafa tu

estafe ele

estafemosnós

estafaivós

estafemeles

Negativo

não estafes tu

não estafe ele

não estafemos nós

não estafeis vós

não estafem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

estafar eu

estafares tu

estafar ele

estafarmos nós

estafardes vós

estafarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

estafar

Gerúndio

estafando

Particípio

estafado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «ESTAFAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «estafar» and belong to the same grammatical category.

afadigar · cansar · esfalfar · estrompar · extenuar · fatigar

TRANSLATION OF ESTAFAR

Find out the translation of estafar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of estafar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estafar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 玉
• Translator Portuguese - Spanish: Estafando
• Translator Portuguese - English: Swindle
• Translator Portuguese - Hindi: जेड
• Translator Portuguese - Arabic: يشم
• Translator Portuguese - Russian: нефрит
• Portuguese: estafar
• Translator Portuguese - Bengali: জেড
• Translator Portuguese - French: jade
• Translator Portuguese - Malay: jed
• Translator Portuguese - German: Jade
• Translator Portuguese - Japanese: 翡翠
• Translator Portuguese - Korean: 옥
• Translator Portuguese - Javanese: jade
• Translator Portuguese - Vietnamese: ngọc bích
• Translator Portuguese - Tamil: ஜேட்
• Translator Portuguese - Marathi: स्विंदल
• Translator Portuguese - Turkish: yeşim taşı
• Translator Portuguese - Italian: giada
• Translator Portuguese - Polish: jadeit
• Translator Portuguese - Ukrainian: Шахрайство
• Translator Portuguese - Romanian: jad
• Translator Portuguese - Greek: νεφρίτης
• Translator Portuguese - Afrikaans: jade
• Translator Portuguese - Swedish: jade
• Translator Portuguese - Norwegian: jade

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTAFAR»

Discover the use of estafar in the following bibliographical selection. Books relating to estafar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Como não Ficar Embarazado em Espanhol

ESPINA ESTAFAR ESPINA l S.f. espinho; espinha cf. espín, espino. l Sempre feminino em espanhol cf. árbol. l Espina dorsal = espinha dorsal. l Darle a alguien »mala espina = ter um mau pressentimento. l Prov. No hay rosas sin espinas ...

Marzano,fabio

Novo dicionário da língua portuguesa

*Estafamento*, m. O mesmo que estafa. *Estafar*, v. t. Cansar: estafar um cavallo . Causar fadiga a. Importunar;maçar.Gír. Matar. * Pop. Gastar prodigamente: estafou quanto tinha. V. i. Cansarse. (Doit. staffilare, doant.alt.al. staph) * * Estafegar* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Using Spanish Synonyms

enredar. estafar. falsificar jugar una mala pasada/hacer una mala jugada (a) traicionar hacer trampa dar gato por liebre to confuse, to trick quiso enredarme con su palabrería para que gastara todo el dinero que llevaba to swindle (usually  ...

Ronald Ernest Batchelor, 1994

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

ESTAFADOR, s. m. (Do thema estata, de estafar, com o suffixo adõrn). 0 que estafa. - Alicantineiro, enganador subtil, gatuno, cavalheiro d'industria; o que frauda ou rouba com astucia. BSTAFAMENTO, a. m. (Do thema estata, de estalar , com ...

Domingo Vieira, 1873

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

V —)' V. r. deitar os bofes pela bocea , esfal- far-se ,-estafar-se. ÉPot SAiLLES , s. f. pi. fain, (epuzálbc) espon- saes , nupcias , vodas, Époi se , s . f. (epdze) esposa — noiva. ÉrousÉE , s. /. (epuzé) esposada , noua. Épouser , v.a. — sé. e, pari, ...

José da Fonseca, 1859

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Estafado , p. p. de estafar : ig. fatigado : velho _ Estafador , s. m. o que saca o dinheiro com alguma destreza : charlatáo. Estafar. , y. a. tirar a alguem dinheiro com enganos : cancar muito — se , ( p. us. ) Estafciro , s. m. ( do It al. ) pa- lafreneiro.

‎1818

Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...

ESTAFAR(-SE)). stáfa ['stafe] s., dt. (Über-)Anstrengung, Ermüdung, pg. cansaço, estafa, sin. kansera. # E li, kabaleru! E H k'ê Sidádi di Mil y un Maravilha. Parse- m ki nhu ka xinti ~, ka si me? Konludu, N í'abi- za-nho pa nhu toma mutu kudádu  ...

‎2002

A Briefe Treatise of Testaments and Last Willes...

WHAT PERSON MAY BE EXECVTOR OF A TESTAMENT, OR IS capable of}: Lcgacíc. fi M The fisc Part. 1 Fam] one rm] he executor which tk mt for. hidden. 2 The ;estafar md] omit or exrlude his 0m:: :bi/d, and make other: executors.

‎1611

Diccionari UB: anglès-català

... un animal) deforme: the babies were born with deformed heads and severe mental retardation • els be- bes van neixer amb caps deformes i un retard mental profund deformity n deformitat defraud v tr defraudar, estafar: he defrauded the ...

‎2008

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESTAFA, s. f. — De estafar. Ato ou efeito de estafar; corrida; trabalho fatigante, cansaço, fadiga; maçada. / Pop. Logro, roubo astucioso. /Var. Estafada e estafadeira. / Loc. verb. Dar uma estafa em alguém. Obrigar alguém a andar muito. / Fig.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTAFAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estafar is used in the context of the following news items.

Prisión para el valenciano acusado de estafar 28 millones con una …

Ahora, el juez ha dictado en su auto la orden de ingreso en prisión provisional para ambos por presuntos delitos de integración en organización criminal, estafa ... «levante.emv.com, Oct 15»

Acusan a un empleado por estafar a la EMT con facturas y …

La Fiscalía de Málaga solicita cinco años de prisión para un hombre que trabajaba para la Empresa Malagueña de Transporte (EMT), acusado de estafar a ésta ... «Sur Digital, Oct 15»

Detenido el ex mayordomo de una hermandad por estafar a parados

Se hacía pasar por un cargo de peso del PP y cobraba 1.100 euros a cada desempleado a cambio de buscarles un trabajo fijo Hay una treintena de estafados, ... «Diario de Cádiz, Oct 15»

FA aguarda la sentencia para un edil procesado por estafar a una …

El edil frenteamplista fue procesado en 2013 por estafar a una mujer de 81 años. Tiene además antecedentes por encubrimiento, lesiones, apropiación ... «Diario El País, Oct 15»

Diez capturados en Antioquia por estafar a víctimas de la violencia

Engañar y estafar a víctimas del conflicto armado con falsos trámites. - Cobro de 30 % a 50 % de las ayudas asignadas a las víctimas por procedimientos que ... «El Colombiano, Oct 15»

Treinta detenidos en una operación contra puticlubs por estafar a …

Cuatro clubs de alterne de la calle del Jamón, en s'Arenal, tuvieron una visita inesperada en la madrugada de ayer. Un gran contingente de la Guardia Civil ... «Diario de Mallorca, Oct 15»

Quince detenidos del sector chatarrero por estafar 2 millones a una …

Las investigaciones se iniciaron a comienzos del mes de marzo cuando se tuvo conocimiento de la posible existencia de una trama para estafar a una empresa ... «Heraldo.es, Sep 15»

Detenido un informático italiano por estafar por internet más de …

Agentes de la Policía Nacional han detenido a un ingeniero informático por estafar a varias empresas españolas mediante la compra fraudulenta de productos ... «ABC.es, Sep 15»

Detienen a tres individuos acusados de estafar a 25 mil personas

El Ministerio Público presentará ante los tribunales a un vicealmirante retirado y dos civiles acusados de estafar a más 25 mil personas, a quienes les ... «El Universal, Sep 15»

Siete detenidos por estafar actuando de intermediarios en la venta …

Siete personas han sido detenidas por la Policía Nacional en Málaga y Torrevieja por estafar 95.000 euros al propietario de una casa de lujo en Marbella ... «Información, Aug 15»