Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estoiradinho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESTOIRADINHO IN PORTUGUESE

es · toi · ra · di · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTOIRADINHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estoiradinho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTOIRADINHO


Godinho
Godinho
agarradinho
a·gar·ra·di·nho
bocadinho
bo·ca·di·nho
bondinho
bon·di·nho
cadinho
ca·di·nho
cedinho
ce·di·nho
danadinho
da·na·di·nho
enroladinho
en·ro·la·di·nho
fradinho
fra·di·nho
gordinho
gor·di·nho
ladinho
la·di·nho
mercadinho
mer·ca·di·nho
mindinho
min·di·nho
namoradinho
na·mo·ra·di·nho
pardinho
par·di·nho
picadinho
pi·ca·di·nho
puxadinho
pu·xa·di·nho
quadradinho
qua·dra·di·nho
safadinho
sa·fa·di·nho
salgadinho
sal·ga·di·nho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTOIRADINHO

estoica
estoicamente
estoicidade
estoicismo
estoico
estoicomancia
estoicomante
estoicomântico
estoiraço
estoirada
estoirado
estoiral
estoirar
estoiraria
estoiraz
estoirear
estoirinhado
estoirinhar
estoiro
estoirote

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTOIRADINHO

adinho
azedinho
babadinho
barbadinho
barbudinho
barrigudinho
bodinho
codinho
corridinho
ensopadinho
fundinho
meladinho
miudinho
pesadinho
pintadinho
rasgadinho
rosadinho
serradinho
socadinho
veadinho

Synonyms and antonyms of estoiradinho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estoiradinho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTOIRADINHO

Find out the translation of estoiradinho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of estoiradinho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estoiradinho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

突破
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

(En español)
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Break out
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

estoiradinho
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

estoiradinho
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

estoiradinho
278 millions of speakers

Portuguese

estoiradinho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

estoiradinho
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

estoiradinho
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Cuti keluar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

estoiradinho
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

estoiradinho
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

estoiradinho
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

estoiradinho
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

estoiradinho
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

estoiradinho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ब्रेक आउट
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

estoiradinho
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Scoppio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Wyrwać się
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

estoiradinho
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Pleacă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

estoiradinho
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

estoiradinho
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

estoiradinho
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

estoiradinho
5 millions of speakers

Trends of use of estoiradinho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTOIRADINHO»

The term «estoiradinho» is barely ever used and occupies the 151.763 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estoiradinho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estoiradinho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estoiradinho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estoiradinho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTOIRADINHO»

Discover the use of estoiradinho in the following bibliographical selection. Books relating to estoiradinho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Lentamente comprometida na sociedade e apartada nela das pessoas sensatas e graves, a menina que namora acaba por ficar solteira, ou –o queé para ela muito pior que o celibato –por se casar com o estoiradinho que a namorou.
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
2
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
Lentamente compromettida na sociedade e apartada n'ella das pessoas sensatas e graves, a menina que namora acaba por ficar solteira, ou - o que é para ella muito peior que o celibato -por se casar com o estoiradinho que a namorou.
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1871
3
A linguagem de Camillo
meux, um estoiradinho,». . . — Seroens de S. Miguel de Seide, l, 14. A respeito de estoiradinho, agora tradução de crevè, discreteia Camilo : . . . « aquelles dragoens, producto da con- cubinagem do romantico burro de Buridan com a classica ...
Cláudio Basto, 1927
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Valdevinos. Homem estouvado, inquieto, rixoso. *Estoirada*,f.Ruídode muitos estoiros.Fam. Ralhos; pancadaria. (De estoirar) * *Estoiradinho*, m. Fam. Petimetre; janota. Paparrotão. Cf. Camillo, Cancion.Al.,342. (De estoirar) * Estoirado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
As mais das vezes é um estoiradinho pedante, dos mnitos que povoam esta nossa Lisboa casquilha, onde a miséria vela cuidadosamente o rosto macerado, sob a mascara d'um sorriso contrafeito, e a ignorância cria foros de fidalga à casta ...
6
As Farpas: A religião e a arte
que o Estoiradinho lhe disse nos intervallos da valsa. Essa mulher deita-se finalmente tendo-se esquecido de ir beijar os seus filhos adormecidos, e sabe Deus, sabe o padre confessor, sabe algumas vezes o Estoiradinho, o que é que ella ...
José Duarte Ramalho Ortigão, 1888
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Desta progénie, que herdara da mãe o dom da palavra, e do pai um amor menos indeciso às duas maquias, evolucionou-se o crevé, o estoiradinho, um fenómeno embriológico, que encaracola belezas na testa exígua de microcéfalo, ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1991
8
Vida de Lisboa
A's vezes, no estio, um estoiradinho que vai passando, de chapeu branco, sente na copa do chapeu ) estrondo de um trovão, que lhe azamboa a cabeça c o deixa a tremer sobre as pernas : é — S Carlos i33 XIV — A Penitenciaria 14a XV  ...
Alberto Pimentel, 1900
9
Seroens de S. Miguel de Seide: chronica mensal de ...
... impenetravel a beliscoens de mulheres galantes — umas cariocas capazes de converterem um minhoto attarracado, cem os pés acastellados de joanetes, n'um gommeux, um estoiradinho, com as flexuosidades e ligeirices de um fauno.
Camilo Castelo Branco, 1885
10
As Farpas: A sociedade
... litteratura peculiar d'esta civilisação seguiu a mesma evolução que trouxe o homemšdesde o paladino coberto de aço até o estoiradinho forrado de um maillot de seda. Deve-se-Ihe o soneto, o dithyrambo, o madrigal, o elogio academico, ...
Ramalho Ortigão, 1888

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estoiradinho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estoiradinho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z