7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTROMPIDA»
Discover the use of
estrompida in the following bibliographical selection. Books relating to
estrompida and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(B. lat. strumentum) *Estrompar*, v. t. Pop. Gastar. Deteriorar. Estragar. Romper:
estromparasbotas. Esfalfar: estrompar um cavallo. (Cp. estropear^1) * *
Estrompida*, f. Prov. alg. O mesmo que estrompido. *Estrompido*, m.Estampido;
estrépito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. estrófulo, s. m. estróina, s. 2 gên. estroinar, v. estroinice, s. f. estrom, s. m.
estroma, s. m. estromania, s. f. estromaniaco, adj. e s. m. estrômato, s. m. V.
estroma. estromaturgia, s. f. estrombo, s. m. estrompar, v. estrompida, s. f.
estrompido, ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pop. Estragar-se, arruinar- -se; fatigar-se, cansar-se. ESTROMPICIO, s. m. —
Bros. V. Estropício. ESTROMPIDA, s. f. — Lus. do Algarve. V. Estrompido.
ESTROMPIDO, s. m. Estrépito, estampido, ruído, barulho. ESTRONA, s. f. —
Bioqutm.
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... nã téim memo juízo nenhum» (Montemor). * estrampulida e estrapulida, s. f. —
Pop. — O barulho produzido pela corremaça das crianças. Estampido. No
Algarve dizem estrompida. Cp. escapulida. — Relaciona-se com estropelia,
tropelia?
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gir. Estropício, o mesmo que estrago. (Cf. Raúl Pederneiras, Geringonça Carioca
, ,. v.). ESTROMPIDA, i. /. ProV. alg. O mesmo que es- I rompido. ESTROMPIDO,
s. m. Estrondo, estrépito; estampido. (Cruzamento de estronio e estampido ?).
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. estrompado, adj. estrompar, v. estrompida, s. j. estrompido, s. m. estronca,
s. j. estroncamento, *. m. estroncar, v. estronciana, s. j. estroncianite, 8. j.
estrôncico, adj. estrôncio, 8. m. estrondar, v. estrondeante, adj. 2 gên. estrondear,
v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Genuswechsel im Portugiesischen
... no aope das encostas' 86) Port. tina ' 'vasilha de aduelas, especie de ouba ou
dorna; Alg. tino 'tina banhelra' , 87) Port. cantoria 'reüniäo de vozes, cantando'
Alg. cantorio 'cantoria' Alg. estrompida 'estrompido' Port. eatrompido 'estampido,
...
