Download the app
educalingo
gaélico

Meaning of "gaélico" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GAÉLICO IN PORTUGUESE

ga · é · li · co


GRAMMATICAL CATEGORY OF GAÉLICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gaélico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GAÉLICO MEAN IN PORTUGUESE?

Gaelic languages

Gaelic languages ​​are a group of languages ​​originated by the Celts who populated the British Isles; is a subgroup of Celtic languages. The three living Gaelic languages ​​are: ▪ Irish, spoken in Ireland ▪ Scottish Gaelic, spoken in Scotland ▪ Mane, spoken in the Isle of Man ...

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GAÉLICO

angélico · antibélico · arcangélico · aristotélico · babélico · bélico · célico · evangélico · famélico · filatélico · mandélico · maquiavélico · mefistofélico · mélico · pantagruélico · pentélico · pimélico · psicadélico · psicodélico · rizomélico

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GAÉLICO

gadínico · gado · gadolinita · gadolinite · gadolínio · gaduína · gadunha · gadunhar · gadunho · gael · gafa · gafanhão · gafanhota · gafanhotada · gafanhotão · gafanhoto · gafar · gafaria · gafe · gafeira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GAÉLICO

amiélico · ampélico · antievangélico · atactostélico · atélico · goidélico · hidrocélico · macromélico · macroscélico · micromélico · nefrocélico · paralélico · perineocélico · pneumocélico · polistélico · porocélico · proctocélico · procélico · protostélico · sabélico

Synonyms and antonyms of gaélico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gaélico» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GAÉLICO

Find out the translation of gaélico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of gaélico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gaélico» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

盖尔
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Gaélico
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Gaelic
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

गेलिक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الغيلية
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

гаэльский
278 millions of speakers
pt

Portuguese

gaélico
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

গ্যেলিক
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

gaélique
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Gaelic
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Gälisch
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ゲール語
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

게일 말
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

gaelic
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Gaelic
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

கேலிக்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

स्कॉटिश व आयरिश केल्ट लोकांची भाषा
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Kelt
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

gaelico
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

celtycki
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

гельська
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

galic
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Gaelic
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Gaelic
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

gaelic
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

gælisk
5 millions of speakers

Trends of use of gaélico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAÉLICO»

Principal search tendencies and common uses of gaélico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «gaélico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about gaélico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GAÉLICO»

Discover the use of gaélico in the following bibliographical selection. Books relating to gaélico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
Os termos gaélico e Erse aplicam-se às línguas celtas da Irlanda (gaélico irlandês, ou simplesmente irlandês), da Escócia (gaélico escocês) e da Ilha de Man (o manx ou manês é hoje praticamente desaparecido, mas há um movimento para ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
2
"Ser" e "estar" em irlandês e gaélico: breve introdução ao ...
(Continuação) para indicar apenas a ação, sem referência ao sujeito.
André Guilherme Polito, 2002
3
Futebol: regras e comentários
As medidas do campo de futebol gaélico são de 137 m de comprimento e 82 m de largura. As linhas de demarcação do campo são muito parecidas com as do futebol. Os gols são diferentes, há o semelhante ao rúgbi e há outro pequeno gol  ...
Orlando Duarte, 2003
4
Elementos Do Estilo Tipografico
... tuí kiowa; linguística norte-americana kiowa; kwakwala; osage gaélico antigo kwakwala; nuxalk; tsimshian basco antigo; sorbiano arikara alutiiq; tcheco; sorbiano sânscrito romanizado letão livoniano; romeno malaiala romanizado sânscrito ...
Robert Bringhurst, 2005
5
O FIM DOS TEMPOS
Como suspeitávamos está escrito em gaélico. – Eu não disse?! –clamou Mário. – Sim, Mário, éverdade,– confirmou Steffani. –O problema éque não só era gaélico como se tratava de um gaélico arcaico que São Malaquias escreveu com ...
JAIME FERNANDES, 2012
6
Almanaque do futebol
Os outros são chamados de behind e valem um ponto. A bola pode ser carregada com as mãos, mas para fazer gols é necessário chutá-la. Arremessar não vale. FUTEBOL GAÉLICO É uma mistura de futebol, basquete e futebol australiano.
Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006
7
Dicionário de termos literários
Um dos exemplos mais célebres e discutidos de suposta autoria deixou-nos o poeta escocês Macpherson, do século XVIII, que publicou uma série de baladas* e canções* próprias como se fossem do bardo gaélico Ossian, do século III: ...
Massaud Moisés, 2002
8
Os Detentores das Varas
'A palavra é lança gaélico, significa ... » Antes de Barry poderia terminar sua pena, Katie interrompido ele. 'Eu sei', disse ela, "a palavra lança, que significa Barry em gaélico. Eu sei, mas eu não sei como! "Eu era, ou pelo menos eu me lembro ...
Ken A. Jackson & Paul A. Jackson, 2010
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.minh. Unhacrescida. (De grande + unha?) * *Gaél*, m.Idioma da altaEscócia, omesmo que gaélico. * *Gaélico*, adj.Relativo aos primitivos habitantesda Gállia e da Britânnia.M. Língua, falada ao norte daEscócia e procedente docelta.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Boomerang
A primeira coisaquesaltaà vista,quando observamoso Parlamento irlandês em funcionamento, é que os irlandeses dizemascoisas semprea dobrar: uma vez eminglês eoutra em gaélico. Comonãohá ninguém naIrlanda que não fale inglês  ...
MICHAEL LEWIS, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAÉLICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gaélico is used in the context of the following news items.
1
Ourense disfrutó del fútbol gaélico
La creciente afición ourensana al fútbol gaélico disfrutó ayer de su primera doble jornada liguera en el campus universitario, en cuyo rectángulo se disputaron ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
El fútbol gaélico desembarca en el campus ourensano
El fútbol gaélico avanza imparable en Ourense y la jornada de mañana será otra fecha histórica para los amantes de una modalidad deportiva, con más de 130 ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
3
El fútbol gaélico coloniza A Illa
El fútbol gaélico coloniza A Illa. Nacida de una charla otoñal en el aparcamiento de O Bao hace ya casi un año, la nueva sección de la asociación Dorna se ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
4
Irmandinhos se sube al podio en el Pan Europeo de fútbol gaélico
El Irmandinhos logró concluir en tercera posición en el Pan Europeo de fútbol gaélico organizado ayer en A Estrada por el club local. Tanto en categoría ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
5
El fútbol gaélico llega a Deza
El Herdeiros de Dhais nace como el primer equipo de fútbol gaélico de la comarca. En breve iniciarán los entrenamientos pero ya han anunciado que esta ... «Faro de Vigo, Aug 15»
6
“En Irlanda todos tienen el título de gaélico, pero es muy poco …
Bilbao - “En Irlanda todo el mundo tiene el título de gaélico, pero el gaélico es muy poco utilizado”. El ejemplo lo trae a colación el presidente de Euskaltzaindia, ... «Noticias de Álava, Jul 15»
7
Ni fútbol ni rugby, fútbol gaélico
Todas estas imágenes estarían en la tapa de los diarios si se tratara de fútbol -el fútbol que conocemos todos- y no de fútbol gaélico, un deporte prácticamente ... «TyC Sports, Mar 15»
8
La selección gallega de Fútbol Gaélico, de Sponsorto a ser …
El pasado fin de semana, la Selección Gallega de Fútbol Gaélico masculina y la femenina competieron en el Campeonato del Mundo de Abu Dhabi, quedando ... «Sport, Mar 15»
9
Galicia, subcampeona mundial de fútbol gaélico
Galicia tan solo ha necesitado un lustro para entrar en los libros de historia del fútbol gaélico, deporte de origen irlandés con 130 años de vida. Y nada más ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
10
Usuários escondem pornografia no YouTube com títulos em gaélico
O caso foi descoberto pelo jornalista Maitiú Ó Coimín, que fez uma pesquisa por "Scannán" (filme em gaélico) e acabou encontrando filmes pornográficos na ... «Canaltech, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gaélico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/gaelico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN